Translation of "listed by name" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Name - translation :

Keywords : Listado Listados Listadas Registada Consta Apelido Chamava Chamas Chama-se Chamo-me

Examples (External sources, not reviewed)

As a name of Vishnu, Krishna listed as the 57th name in the Vishnu Sahasranama .	Krishna é um nome de Deus que significa o todo atraente , a Verdade absoluta.
It is not a list of names of demons,although some are listed by more than one name.	Esta é uma lista de demônios, incluindo ambos demônios específicos (ex.
Although he is not referred to by name in the film or listed in the credits, he is specifically mentioned by name in the novelization based on the film.	Ele estava em busca de algum poder maior e fazendo uma busca na fortaleza abandonada de Shao Kahn ele lá encontrou o cyborg ninja Smoke, inoperante.
They are listed by century.	Eles estão listados por século.
2006 The bank's Hong Kong operations are listed under the name ICBC Asia.	As operações em Hong Kong do banco são enumeradas com o nome de ICBC Asia .
This plant is listed as endangered by USFWS.	É uma espécie ameaçada de acordo com IUCN.
In addition to that, it's listed, the artist's name, the location, how long they spent drawing it.	Além disso, está listado o nome do artista, o local, o tempo que passou desenhando.
The player is specified by a number listed by the vertex.	O jogador é especificado por um número listado no vértice.
By name	Pelo nome
The allocation of those teams by member country is listed below.	Campeões Artilheiros Prêmio Fair Play
Debt certificates issued by the ECB are listed as tier one assets .	Os certificados de dívida emitidos pelo BCE são classificados como activos da Lista 1 .
Debt certificates issued by the ECB are listed as tier one assets .	Os certificados de dívida emitidos pelo BCE são classificados como activos da lista 1 .
Its historic centre is listed by UNESCO as a World Heritage Site.	O seu centro histórico é classificado pela UNESCO como Patrimônio Mundial.
The city is listed as a Beta global city by the GaWC.	Os principais órgãos do governo colombiano encontram se na cidade.
Under each radical, characters are listed by their total number of strokes.	É com base no radical que partilham que os caracteres são agrupados.
A listed building	Uma nova função para o Großmarkthalle
There are over 2,500 listed buildings in Liverpool, of which 27 are Grade I listed and 85 are Grade II listed.	Existem mais de 2.500 edifícios registrados em Liverpool, cidade que só perde para Londres no número de edifícios.
36 Debt certificates issued by the ECB are listed as tier one assets .	Esta lista encontra se disponível ao público36 .
3 Debt certificates issued by the ECB are listed as tier one assets .	Não é feita qualquer distinção entre as duas listas no que se refere à qualidade dos activos e à sua elegibilidade para os diversos tipos de operações de política monetária do Eurosistema ( à excepção do facto de os activos incluídos na Lista 2 não serem normalmente utilizados pelo Eurosistema em transacções definitivas ) .
10 Debt certificates issued by the ECB are listed as tier one assets .	Os certificados de dívida emitidos pelo BCE são classificados como activos da Lista 1 .
The structure is listed as a protected cultural monument by the Brazilian government.	Este monumento cultural também está tombado pelo Poder público estadual.
The counties are listed in the following table (ordering is by decreasing population).	Os condados estão listados na tabela seguinte (ordenados dentro das categorias por número populacional decrescente).
Discoverers would name these as separate species (listed below), and came up with several phylogenetic schemes for how they were related to each other.	Os descobridores classificariam essas espécies como espécies separadas (listadas abaixo), e apresentaram nas com várias linhas filogenética de como foram relacionadas entre si.
I know him by name.	Conheço o pelo nome.
I know her by name.	Eu a conheço por nome.
Call by name Simula supports call by name so the Jensen's Device can easily be implemented.	Passagem de parâmetros por nome Simula suporta passagem de parâmetros por nome, portando a técnica Aparelho de Jensen pode ser facilmente implementada.
Each attribute is characterised by certain technical properties , which are listed in the table below .	Cada atributo é caracterizado por determinadas propriedades técnicas , que se apresentam no quadro seguinte .
The counties are listed in the following table (ordering within categories is by decreasing population).	Os condados estão listados na tabela seguinte (ordenados dentro das categorias por número populacional decrescente).
A UNESCO listed Jewish gem	Os traços judeus na joia da UNESCO
UGO listed Hey You, Pikachu!	Recepção Hey You, Pikachu!
Below, I have listed the environmental initiatives highlighted by its writers, Sheila Kinkade (ShareIdea.org) and Katrin Verclas (MobileActive.org). I have also listed some new projects that have appeared since then.	A seguir, fiz uma lista das iniciativas ambientais destacadas pelas autoras do relatório, Sheila Kinkade(ShareIdea.org) e Katrin Verclas (MobileActive.org) e listei também alguns novos projetos que apareceram desde então.
I know him only by name.	Só o conheço de nome.
I only know him by name.	Só o conheço de nome.
However , normally capital is raised directly on the market by listed companies and medium size firms .	No entanto , os capitais são normalmente mobilizados directamente no mercado por empresas cotadas e por empresas de média dimensão .
They listed numerous faults by the electoral authorities that resulted in benefiting the ruling party FRELIMO.	Eles listaram inúmeras faltas cometidas pelas autoridades eleitorais que resultaram em beneficiar o partido no poder, a FRELIMO.
Market value of listed shares 14 .	Valor de mercado de acções cotadas 14 .
Market value of listed shares 14 .	Valor de mercado das acções cotadas 14 .
Listed as the largest misconceptions are	Os maiores equívocos listados são
Some of these are listed here.	Tonicidade Acentuação gráfica
FDI equity stocks should be collected separately for listed ( both book and market values ) and non listed companies	Os stocks de títulos de IDE deveriam ser recolhidos em separado relativamente a sociedades cotadas ( tanto quanto ao valor contabilístico como ao valor de mercado ) e não cotadas .
I know him by his first name.	Eu o conheço pelo primeiro nome.
They call me by the name Jesus.	Elas chamam me pelo nome Jesus.
The Novo Mercado dealt with this problem by subjecting disputes involving its newly listed companies to arbitration.	O Novo Mercado enfrentou esse problema exigindo que os conflitos envolvendo as empresas listadas neste segmento fossem resolvidos por meio de arbitragem.
Furthermore , each of these attributes is characterised by certain technical properties , which are listed in Table 3 .	Adicionalmente , cada um dos atributos referidos é caracterizado por determinadas propriedades técnicas , que se apresentam no quadro 3 .
Each of these attributes is characterised by some technical properties , which are listed in the table below .	Cada um dos atributos referidos é caracterizado por determinadas propriedades técnicas , que se apresentam no quadro seguinte .

Exibir esta página em português