Translation of "local public services" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Bastian Mawatha handles long distance services whereas Gunasinghapura and Central handle local services.
Bastian Mawatha lida com serviços de longa distância enquanto Gunasinghapura e Central lidam com serviços locais.
consulting and public relations services Advertising , market research , and public opinion polling Research and development Architectural , engineering , and other technical services Agricultural , mining , and on site processing services .
de empresas e de gestão e de relações públicas Publicidade , estudos de mercado e sondagens de opinião Investigação e desenvolvimento Serviços de arquitectura , de engenharia e outros serviços técnicos Agricultura , minas e serviços de processamento no próprio local .
Public administration and management including local and regional structures.
Gestão e administração pública, incluindo organismos regionais e locais.
Australia s public services are the envy of the world.
Os serviços públicos da Austrália causam inveja em todo o mundo.
Public transport is limited to bus service and local taxis.
com carreiras de transportes públicos e por uma praça de táxis.
, and technical services Legal , accounting , management consulting , and public relations .
jurídica , de contabilidade e de gestão e relações públicas .
Corrigendum Non public infrastructure services for the new ECB premises
Corrigendum Non public infrastructure services for the new ECB premises
Governments also use taxes to fund welfare and public services.
Os governos também usam os impostos para financiar serviços sociais e públicos.
The Uncrowned King The Life and Public Services of Hon.
The Uncrowned King The Life and Public Services of Hon.
These groups include in particular central regional and local administration, and university administration Members of Parliament and parliamentary services lawyers (with special regard to judges, public prosecutors and notaries).
Estes grupos incluem, em particular administração pública regional e local e administração das universidades deputados e serviços parlamentares juristas (com especial incidência na magistratura, no ministério público e no notariado).
Other priorities are building an enabling economic environment for all of Kosovo s communities, road infrastructure, support for local government, education, energy, food safety and veterinary services and public procurement.
Outras prioridades são a construção de um ambiente económico propício para todas as comunidades do Kosovo, as infra estruturas rodoviárias, o apoio às autarquias locais, a educação, a energia, a segurança alimentar e os serviços veterinários e os contratos públicos.
Legal , accounting , management consulting , and public relations ( code 274 ) Comprises Legal services ( code 275 ) , Accounting , auditing , bookkeeping and tax consultancy services ( code 276 ) and Business and management consulting and public relations services ( code 277 ) .
Consultoria jurídica , de contabilidade e de gestão e relações públicas ( código 274 ) Inclui os Serviços jurídicos ( código 275 ) , Serviços de contabilidade , auditoria , escrita e consultoria fiscal ( código 276 ) e Serviços de consultoria de empresas e de gestão e de relações públicas ( código 277 ) .
Although the provision of public services by some agencies has been affected, the Government has contingency plans to ensure that there is sufficient and comprehensive provision of public services.
Embora a prestação de serviços públicos por parte de alguns organismos tenha sido afetada, o governo tem planos de contingência para assegurar uma prestação completa e suficiente dos serviços públicos.
b ) claims of credit institutions on Dutch regional and local public authorities
b ) créditos de instituições de crédito sobre autoridades públicas regionais e locais neerlandesas
3 ) Whole economy ( excluding agriculture , public administration , education , health and other services ) .
3 ) Conjunto da economia ( excluindo agricultura , administração pública , educação , saúde e outros serviços ) .
4 ) Whole economy ( excluding agriculture , public administration , education , health and other services ) .
4 ) Conjunto da economia ( excluindo agricultura , administração pública , educação , saúde e outros serviços ) .
3 ) Whole economy ( excluding agriculture , public administration , education , health and other services ) .
3 ) Conjunto da economia ( excepto agricultura , administração pública , educação , saúde e outros serviços ) .
Firstly, I would like to pay tribute to the mayors and local representatives who, on a daily basis, have had to reassure their constituents, organise volunteers and cooperate with the public services.
Antes de mais, faço questão de saudar todos os meus colegas Presidentes dos municípios, os eleitos locais que no dia a dia tiveram de tranquilizar a população, organizar as acções de solidariedade e cooperar com os serviços públicos.
In many small local area networks the SMB protocol is used to offer network services.
Em muitas redes locais pequenas o protocolo SMB é utilizado para oferecer serviços de rede.
There are three local and a number of foreign suppliers of cable and satellite services.
Existem três locais e um número de fornecedores estrangeiros de serviços de cabo e satélite.
Free Basics features little local content, but plenty of corporate services from the US and UK.
O Free Basics promove pouco conteúdo local, ao passo que promove muitos serviços corporativos dos EUA e do Reino Unido.
Local government comprises public administration whose competence extends only to a local part of the economic territory of the reporting country , excluding local agencies of social security funds ( 15 ) .
A administração local inclui as unidades de administração pública cuja competência abrange apenas uma parte local do território nacional do país inquirido , excluindo os organismos locais dos fundos de segurança social ( 15 ) .
The target public should comprise both public and private sector (ministries, regional and local authorities, Chamber of Commerce, professional associations, etc.).
O público visado deverá compreender tanto o sector público como o privado (ministérios, organismos regionais e locais, câmaras de comércio, associações profissionais, etc.).
Public sector demand has also contracted, owing to state and local governments deteriorating budgets.
A procura do sector público também contraiu, devido à deterioração dos orçamentos dos governos estaduais e locais.
The largest local bank is the public Bank of the Province of Buenos Aires.
As indústrias estão concentradas no cinturão industrial da Grande Buenos Aires.
With regard to active labour market policies , several countries restructured their public employment services .
No que se refere às políticas activas no mercado de trabalho , vários países reestruturaram os seus serviços públicos de emprego .
Subsidies are not enough to ensure development when infrastructure and public services are lacking.
Não bastam os subsídios para se criar desenvolvimento, quando faltam as infra estruturas ou os serviços públicos.
Tender for Non public Infrastructure services for the new ECB Premises Frankfurt am Main
Tender for Non public Infrastructure services for the new ECB Premises Frankfurt am Main
To conduct this evaluation , the Commission services launched a public consultation in July 2005 .
No âmbito desta avaliação , os serviços da Comissão lançaram uma consulta pública em Julho de 2005 .
Petersburg has an extensive system of local roads and railway services, maintains a large public transport system that includes the Saint Petersburg tram and the Saint Petersburg Metro, and is home to a number of riverine services that convey passengers around the city efficiently and in relative comfort.
São Petersburgo tem uma extensa linha de estradas e ferrovias, mantendo um amplo sistema de transporte público, que inclui os ônibus, o bonde, o trólebus e o metrô, além dos vários serviços marítimos que conduzem passageiros por várias regiões da cidade com considerável conforto.
According to somebody in a position to know, who won't talk on the record, Flickr can only provide local language services if it complies with local laws.
De acordo com uma fonte que está na posição de quem sabe, mas que só fala em off sobre o assunto, Flickr pode apenas fornecer serviços locais traduzidos se estiver dentro da lei.
After emancipation, the city slightly accelerated the pace of growth experienced since the 1950s, earning a higher quality in their public services, given the proximity of the municipal government with the reality of the local population.
Depois da emancipação, a cidade acelerou levemente o ritmo de crescimento experimentado desde a década de 1950, ganhando maior qualidade em seus serviços públicos, dada a proximidade do poder municipal com a realidade da população local.
Training of public authorities at local, regional and national level as well as professional associations
Formação de autoridades públicas a nível local, regional e nacional e das associações profissionais
Quarter end revaluation adjustments shall postponed as a result of local public holidays . not be
Os ajustamentos de reavaliação no final do trimestre não devem ser adiados em virtude da ocorrência de feriados oficiais .
Here are some comments from local bloggers on the shifting sands of public environmental policy.
Veja aqui alguns dos comentários feitos por blogueiros locais sobre a bagunça do meio de campo na política ambiental do país.
Azzedine was attacked in public after being kidnapped by local gangsters on February 5, 2014.
Azzedine foi atacado em público depois de ter sido sequestrado por bandidos locais em 5 de fevereiro de 2014.
Now, what does this mean for our politics, for our public services, for our government?
Agora, o que isso significa para nossas políticas, nossos serviços públicos, nosso governo?
Couriers may use self owned , privately shared or public transportation to carry out these services .
Para a realização destes serviços , podem usar transportes próprios , transportes privados partilhados com outros ou transportes públicos .
But countries and their public services cannot default without inflicting severe pain on entire populations.
Mas os países e os seus serviços públicos não podem entrar em incumprimento sem infligir dor severa a populações inteiras.
By the early 20th century, Yangon had public services and infrastructure on par with London.
No início do século XX, Rangum tinha serviços públicos e infraestrutura na paridade com Londres.
The economy The economy is based on modest agriculture, cattle raising, services, and public employment.
Economia A economia se baseia na modesta agricultura, pecuária, serviços públicos.
Everything about locally derived products and services, supporting your local neighborhoods, whether it's cheeses, wines and other products.
Tudo se baseia em produtos e serviços produzidos localmente, sustentando as vizinhanças locais, sejam queijos, vinhos ou outros produtos.
The services of the FBI Laboratory are used by many state, local, and international agencies free of charge.
Os serviços do laboratório são usados por diversas agências estatais, locais e internacionais, sem qualquer ônus.
In a district, all services are provided either by the municipalities themselves, by local services boards in some communities within the unorganized areas, or directly by the provincial government.
Em um distrito, todos os serviços governamentais são fornecidos ou pelas cidades e vilas pertencentes ao distrito ou diretamente pelo governo da província de Ontário.
In some Member States and regions, the ESF can also support actions to improve the capacity and effectiveness of public administrations and public services.
Em alguns Estados membros e regiões, o FSE pode ainda apoiar acções de reforço da capacidade e eficiência das administrações públicas e dos serviços públicos.

 

Related searches : Local Public - Local Services - Local Public Administration - Local Public Authority - Local Public Holidays - Local Public Body - Local Public Authorities - Local Public Finance - Local Public Transport - Local Public Infrastructure - Local Public Officials - Local Public Transportation - Local Emergency Services - Local Government Services