Translation of "logged on user" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
User - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Perhaps most importantly, authentication cookies are the most common method used by web servers to know whether the user is logged in or not, and which account they are logged in with. | Talvez o mais importante, os cookies de autenticação são o método mais comum usado por servidores web para conhecer se o usuário está logado ou não e com qual conta eles estão logados. |
| Here it's slightly logged. | Está parcialmente ligado. |
| Free Basics doesn't connect you to the global internet but it does collect your data Facebook collects unique streams of user metadata from all user activities on Free Basics, not just the activities of users who are logged into Facebook. | O Free Basics não conecta você à Internet global, e mesmo assim recolhe seus dados O Facebook recolhe fluxos exclusivos de metadados de todas as atividades de usuários do Free Basics, não apenas de atividades de usuários que estão conectados ao Facebook. |
| I shouldn't have logged off. | Eu não devia ter me deslogado. |
| Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log | Configure o que é registado no seu registo de actividade do Zeitgeist |
| Exam results are recorded on the teacher s tablet, with more than 250,000 scores logged every 21 days. | Os resultados dos exames são registados no tablet do professor, com mais de 250 mil resultados lançados a cada 21 dias. |
| Depending on the actions logged, the antivirus engine can determine if the program is malicious or not. | Dependendo das açõesconectado, o motor de antivírus pode determinar se o programa é malicioso ounão. |
| Public consultation on CCBM2 User Requirements | Consulta pública sobre os requisitos dos utilizadores do MBCC2 |
| Image by user Nikola on www.gulas.sme.sk. | Imagem por Nikola no site www.gulas.sme.sk. |
| Image on Flickr by user xomorrito. | Imagem no Flickr do utilizador xomorrito. |
| User experience design and interactive design User understanding of the content of a website often depends on user understanding of how the website works. | Navegadores São programas responsáveis por interpretar o conteúdo de um web site, disponibilizando assim a interface com a qual o usuário final irá interagir. |
| I would have logged in to Skype if my computer had not gotten unresponsive. | Teria entrado no Skype se meu computador não tivesse pifado. |
| Printers are stored on a per user basis. | As impressoras são armazenadas por utilizador. |
| Commenting on TED blog, user Magnus Lindkvist says | Iglesia Descalza , uma bibliotecária, escreve no seu blog |
| Giorgio Chiellini, image on Flickr by user calciostreaming. | Giorgio Chiellini, imagem no Flickr pelo utilizador calciostreaming. |
| A tool which can be used to monitor and explore the events logged by zeitgeist | Ferramenta que pode ser usada para monitorizar e explorar os eventos registrados pelo Zeitgeist |
| If you are logged in as root, you will go straight to the change dialogue. | Se estiveres ligado como root, irás parar directamente à janela de modificação. |
| The user cannot modify any settings on this page. | O utilizador não pode modificar nenhuma configuração nesta página. |
| The user cannot modify any settings on this page. | É mostrada uma lista de todos os canais de DMA registados no momento ('bus 'ISA). |
| The user cannot modify any settings on this page. | O utilizador não pode alterar nenhuma da configuração desta página. |
| Jan Angevine, a Pinterest user, comments on the page | Jan Angevine, uma usuária do Pinterest, comenta na página |
| usermux (user multiplexer server) Invokes user specific translators. | usermux (servidor de usuário multiplexador) Invoca tradutores específicos do usuário. |
| A common usage of LDAP is to provide a single sign on where one password for a user is shared between many services, such as applying a company login code to web pages (so that staff log in only once to company computers, and then are automatically logged into the company intranet). | Uma utilização comum do LDAP é fornecer um logon único onde uma senha para um usuário é compartilhada entre muitos serviços, como a aplicação de um código de login da companhia para páginas web (de forma que a equipe loga apenas uma vez aos computadores da companhia e então são automaticamente logadas na intranet da companhia). |
| However, a few moments later she was back on the same frequency (3105 kHz) with a transmission which was logged as a questionable We are running on line north and south. | Porém, poucos momentos depois, ela retornou à mesma freqüência (3105 kHz) com uma transmissão que foi percebida como questionável Estamos indo na linha norte e sul. |
| Gopher allows the user to access information on Gopher servers running on Internet hosts. | O Gopher permite ao utilizador aceder a informações nos servidores de Gopher que correm em várias máquinas na Internet. |
| Gopher allows the user to access information on Gopher servers running on Internet hosts. | O SSL é o protocolo Secure Sockets Layer, um protocolo de segurança que possibilita a privacidade das comunicações pela Internet. |
| Public consultation on TARGET2 Securities User Requirements and economic impact analysis | Consulta pública sobre os requisitos do utilizador e a análise do impacto económico do TARGET2 Títulos |
| Photo used on CC license by Flickr user United Nations Photo | Foto usada com licença CC do usuário do Flickr United Nations Photo |
| On the other hand, Twitter user Luiz Carlos Garrocho ( lc_garrocho) questioned | Por outro lado, o usuário do Twitter Luiz Carlos Garrocho ( lc_garrocho) questionou |
| Image on Flickr by user pies cansados (CC BY ND 2.0). | Imagem em Flickr por utilizador pies cansados (CC BY ND 2.0). |
| On periodistadigital.com, the user Mar showed her agreement with the archbishop | No periodistadigital.com, o usuário 'Mar' demonstrou estar de acordo com o arcebispo |
| Image on Flickr by user Juan Pedro Diez (CC BY 2.0). | Imagem no Flickr do usuário Pedro Diez (CC BY 2.0). |
| User guide | Guia do utilizador |
| User Tools | Ferramentas Utilizador |
| User name | Nome utilizador |
| User information | Informação utilizador |
| User name | Nome utilizador |
| User Tools | Ferramentas de Utilizador |
| User name | Nome do utilizador |
| User Manager | Gestão de Utilizadores |
| User Accounts | Contas de utilizador |
| User manual | Manual do utilizador |
| With both EVAs, Ross and Apt logged 10 hours and 49 minutes walking in space during STS 37. | Com ambos os EVAs, Ross e Apt completaram 10 horas e 49 minutos em caminhadas no espaço durante a missão STS 37. |
| This way, every time the user accesses a page on the website, the server can personalize the page according to the user preferences. | Se não especificada a data de validade para o cookie , ele irá expirar assim que o usuário fechar o navegador. |
| User comments abound online, including many on the newspaper Corriere della Sera's blog, where user lettorequalunque00 notes, not without a certain amount of irony | Comentários não faltam na internet, como aqueles encontrados no blog do jornal Corriere della Sera, onde o usuário lettorequalunque00 observa, com um toque de ironia, que |
Related searches : User Logged In - Logged In User - Is Logged - Logged Data - Logged Time - Logged Hours - Logged Event - Illegally Logged - Logged With - Logged Against - Being Logged - Are Logged - Logged Wood - Logged Trees
