Translation of "look down upon" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Down - translation :

Baixa

Look - translation :

Veja

Upon - translation :

Sobre

Keywords : Descer Sente-se Abaixo Senta-te Fundo Olhes Pareces Olhe Aspecto Pareces Senhor Cima Contra Morte

Examples (External sources, not reviewed)

You look upon a woman.	Você está olhando para uma mulher!
Don't look down.	Não olhe para baixo.
You look pretty down.	Você parece um pouquinho abatido.
You look pretty down.	Você parece estar bem abatido.
Don't look down on others.	Não despreze os outros.
You look kind of down.	Você parece triste.
( You peoples of the world, look upon this city!	( Vós povos do mundo, assisti esta cidade! ).
Look for the tree, and down.	Olha para a árvore e para baixo.
The bird gazed down upon the unbelievers and cast fire and thunder upon them.	The bird gazed down upon the unbelievers and cast fire and thunder upon them.
But, if you look at the characteristics of those two, pleasure is contingent upon time, upon its object, upon the place.	Se olharmos para as características de cada uma, o prazer é uma circunstância do tempo, de coisas e de lugares.
Be careful, Abed, look out. Slow down.	Tenha cuidado, Abed, fique atento. Reduza a velocidade .
Never, never look down on any person.	Nunca, mas nunca desprezes uma pessoa.
Upon hatching, the young are covered with white down.	Os juvenis eclodem com plumagem branca e são alimentados por regurgitação.
Look in the mirror is to reflect upon the working style.	Olhar se no espelho é para refletir sobre o estilo de trabalho.
Look at this HIV patient down here, Zinny.	Vejam este paciente infectado por HIV , Zinny.
Boys tend to look down on their sisters.	Os meninos tendem a desprezar as irmãs.
When you cross the bridge, don't look down.	Quando você atravessar a ponte, não olhe para baixo.
It depends upon how you look at the life of the people.	Depende de como você olha para a vida do povo.
If you look down, you can't see your feet.	Se olharem para baixo, não conseguem ver seus próprios pés.
You slow down, you look and you discover things.	Abrandamos, observamos e descobrimos coisas.
Don't look down on him just because he's poor.	Não o despreze só porque ele é pobre.
I am the Ghost of Christmas Present, said the Spirit. Look upon me!	Eu sou o Espírito do Presente Natal , disse a aparição. Olhe bem para mim!
We can look down in the brain of the monkey.	Podemos olhar pro cérebro do animal
Then the doctor came down, too, to have a look...	O médico se aproximou, foi observar...
If you look down here, it's fine. If you look up here, then you get conflicting data.	Ao olhar embaixo, tudo bem. Ao olhar em cima, então você tem dados conflitantes.
Something wonderful in a country where manual labor is often looked down upon.	Algo maravilhoso em um país onde o trabalho manual é frequentemente visto como inferior.
Nervous, I went down to the street to look for her.	Eu estava nervoso e saí à rua para procurá la.
But we still look at technology as top down mega projects.	Mas ainda olhamos para a tecnologia como mega projetos de cima para baixo.
You look at this the relationship to McDonald's breaks down here.	Olhem só. O relação com o McDonald's acaba aqui.
They look upon their body as a form of transport for their heads, don't they?	Eles vêem o próprio corpo como uma forma de transporte para a cabeça. Não é assim?
And she points out the passenger window, and I look out, and three three aisles down, Look, the Chevy.	E ela aponta para a janela do passageiro, e eu olho para fora, e três três corredores abaixo Olhe, o Chevy.
The land based ecosystem depends upon topsoil and fresh water, and the oceanic ecosystem depends upon dissolved nutrients washed down from the land.	O ecossistema terrestre depende da existência de solo e de água doce, e o ecossistema oceânico depende de nutrientes dissolvidos arrastados das regiões continentais do planeta.
It stands 40 metres above the Forum Romanum, looking down upon it on one side, and upon the Circus Maximus on the other.	Tem 70 metros de altura e nas suas encostas foram construídos, de um lado, o Fórum Romano, e do outro, o Circo Máximo.
Upon entering their house, the Simpsons settle down on their couch to watch television.	Ao entrar em sua casa, os Simpsons sentam em seu sofá para assistir televisão.
But that's very simplistic, so let's go down and look at Tanzania.	Mas essa é uma simplificação, vamos olhar a Tanzânia.
They want to hunker down, they want to look to the future.	Eles querem se proteger. Eles querem olhar para o futuro.
And you look down at Yokneam everything is so small and tiny.	E você olha para Yokneam, tudo é tão pequeno e minúsculo.
And I sat down, and she said, God, you look like hell.	Então me sentei e ela disse, Nossa, você está um lixo.
If you don't do your duty, people will look down on you.	Se você não cumprir com seu dever, as pessoas vão lhe menosprezar.
Many netizens admitted that they have been abused when they look back upon their school years.	Muitos internautas confessaram ter sofrido maus tratos ao lembrarem de sua época de escola.
Look up to the sky. You'll never find rainbows if you're looking down.	Olhe para o céu. Você nunca encontrará um arco íris se você estiver olhando para baixo.
I think you should lie down. You look like you're about to faint.	Acho melhor você se deitar. Parece que vai ter um desmaio.
But if you look at that graph that goes down and down and down, that's what we've done to this species through overfishing over many decades.	Mas se olharem para o gráfico que cai e cai e cai, foi isso que fizemos com esta espécie através da pesca indiscriminada por décadas.
I thought I had lied I was unable to look upon myself without a feeling of profound horror .	Eu achava que 'tinha mentido' não conseguia mais olhar para mim mesma sem sentir um 'profundo horror' .
And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics.	E elas dependem muito da história, filosofia, religião, cultura, política.

Exibir esta página em português