Translation of "looked down upon" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Down - translation : Upon - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Something wonderful in a country where manual labor is often looked down upon.
Algo maravilhoso em um país onde o trabalho manual é frequentemente visto como inferior.
When I looked at her, she looked down.
Quando olhei para ela, inclinou o olhar.
He looked down in shame.
Ele baixou o olhar, envergonhado.
I looked upon his courage and trusted him.
Eu admirava sua coragem e confiava nele.
He looked him up and down.
Ele o olhou da cabeça aos pés.
Tom looked down at his feet.
Tom olhou para seus pés.
We looked down at his laminated mug.
Vimos sua caneca laminada.
The astronaut looked down at the earth.
O astronauta olhou de cima para a terra.
Tony looked down at his dirty old shoes.
O Tony olhou para baixo, para os sapatos velhos sujos.
I have looked for it up and down.
Eu a procurei por todos os lugares.
The bird gazed down upon the unbelievers and cast fire and thunder upon them.
The bird gazed down upon the unbelievers and cast fire and thunder upon them.
Hippocrates The Greeks however, looked upon the brain as the seat of the soul.
Entretanto, já havia os que postulavam que o cérebro seria a sede do pensamento.
Upon hatching, the young are covered with white down.
Os juvenis eclodem com plumagem branca e são alimentados por regurgitação.
Koçi Xoxe, Sejfulla Malëshova and others who supported Yugoslavia were looked upon with deep suspicion.
Koçi Xoxe, Sejfulla Malëshova e outros que apoiavam a Iugoslávia eram vistos com profunda desconfiança.
Michael, who serves as a warrior and advocate for Israel (), is looked upon particularly fondly.
Miguel, que atua como guerreiro e representante de Israel (Daniel, 10 13), é visto de maneira particularmente benevolente.
Many people looked down on us and put us through hard times.
Muitas pessoas nos encaravam com desprezo e nos colocaram em tempos difíceis.
I looked down on Mt. Fuji from the window of the plane.
Eu olhei para o Monte Fuji lá embaixo pela janela do avião.
When I said I was an atheist she looked down on me.
Quando eu disse que era ateu, ela me olhou de lado.
And I looked down at the chattering heads on my channel of choice.
E olhei para o tagarelar dos apresentadores do meu canal preferido.
This is the view you would get, if you looked down on that.
Essa é a visão que teriam se olhassem lá de cima.
And she kind of looked down the list, and she said, Bring people together?
E ela meio que olhou a lista, e disse, Unir as pessoas?
Alice looked down at them, and considered a little before she gave her answer.
Alice olhou para baixo e pensou um pouco antes de dar sua resposta.
After the sixth three pointer, he jogged down the court shrugging as he looked courtside.
Após a sexta cesta de três pontos, ele correu falando enquanto olhava quadra.
Western European culture was looked upon with deep suspicion, resulting in arrests and in bans on unauthorised foreign material.
A cultura da Europa Ocidental foi vista com profunda suspeita, resultando em prisões e na proibição de material estrangeiro não autorizado.
My cholesterol went down, I lost weight, my wife stopped telling me that I looked pregnant.
Meu colesterol baixou, perdi peso, minha esposa parou de me dizer que eu parecia grávido.
And as I looked down on the ground, I noticed there was some ants running around.
E enquanto eu olhava para a terra, notei que havia algumas formigas correndo.
Side by side we have built our nation into one of the most admirable and looked upon country in Africa
Side by side we have built our nation into one of the most admirable and looked upon country in Africa
The land based ecosystem depends upon topsoil and fresh water, and the oceanic ecosystem depends upon dissolved nutrients washed down from the land.
O ecossistema terrestre depende da existência de solo e de água doce, e o ecossistema oceânico depende de nutrientes dissolvidos arrastados das regiões continentais do planeta.
It stands 40 metres above the Forum Romanum, looking down upon it on one side, and upon the Circus Maximus on the other.
Tem 70 metros de altura e nas suas encostas foram construídos, de um lado, o Fórum Romano, e do outro, o Circo Máximo.
Upon entering their house, the Simpsons settle down on their couch to watch television.
Ao entrar em sua casa, os Simpsons sentam em seu sofá para assistir televisão.
But more or less, this is what will happen, and we have a world which cannot be looked upon as divided.
Cedo ou tarde isto é o que vai acontecer. E nós temos um mundo que não pode ser encarado de forma dividida.
Keep that in mind. I put down innovation I've looked for innovation cycles in space I found none.
Tenham isto em mente. Procurei ciclos de inovação no espaço, e não encontrei nenhum.
I looked upon it more clinically, as a piece of material that has to be shaped, with certain scenes here or there.
Eu olhava para ele mais clinicamente, como um pedaço de material que tem de ser em forma, com algumas cenas aqui ou ali.
And this man looked me up and down for about 10 seconds, and he said, My, what an anticlimax!
E aquele homem me olhou da cabeça aos pés por cerca de 10 segundos, e ele disse, Meu Deus, que anticlimax!
Have you not looked at those who repaid God's favours with ingratitude who pulled their people down to ruin,
Não reparastes naqueles que permutaram a graça de Deus pela ingratidão e arrastaram o seu povo até à morada daperdição?
When Tom looked down at the apple he was eating, he realized that he had eaten half a worm.
Quando Tom olhou para a maçã que estava comendo, percebeu que tinha comido metade de uma larva.
We looked at Colombia, we looked at Afghanistan, and we looked at Senegal.
Analisamos a Colômbia, analisamos o Afeganistão, analisamos o Senegal.
Because my students, what they said when they looked upon the world, and I asked them, What do you really think about the world?
Por causa dos meus estudantes, pelo que disseram quando olharam para o mundo e lhes perguntei O que é que vocês realmente pensam sobre o mundo?
And I looked down at this Sculpey, and I thought, maybe, yeah, maybe I could make my own dodo skull.
Olhei para a massa de modelar e pensei, talvez, talvez eu possa fazer meu próprio esqueleto de dodô.
Before I came down here, I looked it up on OpenStreetMap The OpenStreetMap's a map, but it's also a Wiki.
Antes de chegar lá, eu procurei no OpenStreetMap É um mapa do OpenStreetMap, mas também é um Wiki.
Seven flung down his brush, and had just begun 'Well, of all the unjust things ' when his eye chanced to fall upon Alice, as she stood watching them, and he checked himself suddenly the others looked round also, and all of them bowed low.
O sete arremessou seu pincél, e tinha apenas começado Bem, de todas as coisas injustas quando o seu olhar caiu por acaso na Alice, enquanto ela os estava a observar, e ele calou se subitamente os outros olharam em volta também, e todos se curvaram.
And I was invited one day to visit Chancellor Adenauer, who was looked upon as sort of the founder of modern Germany, since the war.
E um dia me convidaram para visitar o Chanceler Adenauer que era visto como um fundador da Alemanha moderna desde a guerra.
And then, in the middle of a sentence, at the very birth of twilight, I turned and looked down the street.
E então, no meio de uma frase, no começo do crepúsculo, eu me virei e olhei a rua.
I looked outside and saw that the Eucalyptus tree had fallen down on a tin shed house and people are shouting.
I looked outside and saw that the Eucalyptus tree had fallen down on a tin shed house and people are shouting.
And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics.
E elas dependem muito da história, filosofia, religião, cultura, política.

 

Related searches : Looked Down - Upon Down Payment - Look Down Upon - Bear Down Upon - Rain Down Upon - Looked Around - Looked Pale - Had Looked - Looked Good - Looked Away - Looked Closer - Looked Impressed - Looked Forward - Looked Back