Translation of "look for housing" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We went to Africa, originally to look at the housing issue. | Fomos à África inicialmente para tratar do problema da moradia. |
| Housing is a basic need for survival. | Moradia é uma necessidade básica de sobrevivência. |
| This guy designed for NASA, is now doing housing. | Esse cara projetava para a NASA, agora projeta moradias. |
| Housing loans | Crédito à habitação |
| loans over 5 years to be assumed credit for housing | os empréstimos superiores a 5 anos são considerados créditos à habitação |
| The demand for housing is likely to continue to grow. | A demanda por moradia provavelmente continuará a crescer. |
| We want decent housing, fit for shelter of human beings. | Queremos casas decentes para abrigar seres humanos. |
| Housing Paris is the eighth most expensive city in the world for luxury housing in 2007 (with London at the most expensive with ). | Todavia, no caso de Paris, a evolução demográfica se explica melhor com as migrações que com o crescimento vegetativo. |
| Housing versus Habitat | Habitação contra habitat |
| Don't go and look for carbon, go and look for evolvable stuff. | Não vá procurando por carbono, vá e procure por coisas que evoluem. |
| The inhabitants left for the suburbs and started to live in housing. | Seus moradores foram para o subúrbio e passaram a morar em conjuntos habitacionais. |
| Housing loans to households | Crédito à habitação concedido às famílias |
| Housing loans Other ( residual ) | públicas B. Outros Estados Membros participantes SNM Outros sectores residentes |
| Consumer credit Housing loans | D. Não atribuído Crédito ao consumo |
| Consider low income housing. | Vejamos, por exemplo, o caso das habitações a preços moderados. |
| Housing is a right. | A moradia é um direito. |
| Housing , by Jane B. | Ligações externas |
| Whenever there is a significant gap in growing demand for housing and insufficient supply of affordable housing, this gap is typically met in part by slums. | Sempre que há uma lacuna entre uma significativa e crescente demanda por habitação e uma oferta insuficiente de habitação acessível, esta demanda é geralmente suprida em parte pelas favelas. |
| Our assignment is to develop protocols for the housing for 400 million people in 12 years. | Nossa missão é desenvolver protocolos para as habitações para 400 milhões de pessoas em 12 anos. |
| However, Naledi still grew, and the demand for housing was greater than ever. | Porém, Naledi continuou a crescer e a procura por casas novas era maior que nunca. |
| Look for solutions within. | Procure soluções no interior. |
| Look out for bees. | Cuidado com as abelhas! |
| Look for the woman! | Procurem a mulher! |
| Look for the woman! | Procure a mulher! |
| And even the former borrowers are unlikely to use their stimulus money to pay for more housing they have soured on the dreams that housing held out. | E mesmo os anteriores endividados dificilmente utilizarão o rendimento que o estímulo lhes proporciona para pagar por mais habitação já não se iludem com o sonho de ter casa própria. |
| Nowadays, it s just very hard to get the financing, even if you re a nonprofit organization and you want to build low income housing, subsidized housing, senior housing. | Atualmente, é muito difícil conseguir financiamento, mesmo para uma organização sem fins lucrativos que queira construir moradias populares, casas subsidiadas ou residências para a terceira idade. |
| Housing Living conditions during the Industrial Revolution varied from splendour for factory owners to squalor for workers. | No início da Revolução Industrial, os operários viviam em péssimas condições de vida e trabalho. |
| So when I look at a film, here's what we look for We look for a story on the plot level, then we look for a story on the psychological level, then we look for a story on the political level, then we look at a story on a mythological level. | Então quando eu olho para um filme, aqui está o que nós procuramos, nós procuramos uma estória no nível da trama, então procuramos por uma aparência para a estória no nível psicológico, então nós procuramos uma estória no nível político, então nós olhamos para uma estória em um nível mitológico. |
| With a small fixed income, it s unlikely that they could find an equally affordable housing option in LA, and the wait for subsidized senior housing can take several years. | O casal vive com poucos recursos e dificilmente encontrariam uma moradia com aluguel acessível na cidade. A espera pelo auxílio moradia a idosos pode demorar vários anos. |
| What do you look for? | O que você procura? |
| Come and look for yourself. | Venha e olhe você mesmo. |
| Come and look for yourself. | Vem e olha tu mesmo. |
| Come and look for yourself. | Venha e veja com seus próprios olhos. |
| What should I look for? | Pelo que eu deveria procurar? |
| Let's look for your glasses. | Vamos procurar seus óculos. |
| Let's look for your glasses. | Vamos procurar os seus óculos. |
| If we do nothing about the housing crisis that's about to happen, in 20 years, one in three people will live in an unplanned settlement or a refugee camp. Look left, look right one of you will be there. | Se nada fizermos sobre a crise habitacional que está prestes a acontecer, em 20 anos uma em cada três pessoas viverá em assentamentos não planejados, ou em campos de refugiados. Olhem para a direita, olhem para a esquerda um de vocês estará lá. |
| Moreover, if the housing deficit is diagnosed as a dearth of adequate housing, then the solution is to build more houses for those who lack it that is, the poor. | Além disso, se o défice habitacional for diagnosticado como carência de habitação condigna, então a solução será a construção de mais casas destinadas àqueles que não têm habitação ou seja, os pobres. |
| Poor housing planning Lack of affordable low cost housing and poor planning encourages the supply side of slums. | Falta de planejamento urbano A falta de habitações de baixo custo acessíveis e o mau planejamento urbano incentivam a criação de favelas. |
| lending for house purchases i.e. credit extended for the purpose of investing in housing , including building and home improvements | crédito à habitação , ou seja , crédito concedido para efeitos de investimento na habitação , incluindo construção e melhoramentos da habitação |
| Family life is important for Libyan families, the majority of which live in apartment blocks and other independent housing units, with precise modes of housing depending on their income and wealth. | A vida em família é importante para os líbios, a maioria dos quais vivem em blocos de apartamentos e outras unidades habitacionais independentes, com modos precisos de habitação em função da sua renda e riqueza. |
| Student Housing Dropping in Most French Cities Infographics on student housing in France via location etudiant.fr with their permission | Queda dos valores da moradia estudantil na maioria das cidades francesas Infographics via location etudiant.fr, com permissão. |
| Public and council housing projects cleared slums and provided more sanitary housing options than what existed before the 1950s. | Projetos habitacionais públicos removeram favelas e deram mais opções de moradia digna em relação ao que existia antes dos anos 1950. |
| Adelaide's housing and living costs are substantially lower than that of other Australian cities, with housing being notably cheaper. | Os custos de vida e moradia em Adelaide são substancialmente menores do que o de outras capitais australianas, como Sydney ou Melbourne. |
| Look for the tree, and down. | Olha para a árvore e para baixo. |
Related searches : For Housing - Look For - Looking For Housing - Minister For Housing - Land For Housing - Demand For Housing - Look For Hazards - Look For Answers - Look For Solutions - Look For Guidance - Actively Look For - Look For Shelter - Should Look For - Look For Adventure
