Translation of "looking for trouble" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Looking - translation : Trouble - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If you go looking for trouble, you'll find it.
Se você procurar encrenca, a encontrará.
I went looking for the cemetery but had trouble finding it, since no one knew where it was.
Fui à procura do cemitério, mas foi difícil encontrá lo, já que ninguém sabia onde estava localizado.
They said, we've been looking at the oceans for a long time now, and we want to tell you they're not in trouble, they're near collapse.
Dizem, estivemos olhandoos ocenaos por muito tempo agora, e queremos contar a vocês que eles não estão com problema, estão próximos do colapso.
This is big trouble for these guys.
Isso é um grande problema para eles.
It caused so much trouble for me.
Isto me causou tantos problemas.
We need to be prepared for trouble.
Temos que ser preparados para ter problemas.
Now, Alice had trouble getting funding for her research.
Mas Alice tinha problemas para obter financiamento para sua pesquisa.
Tom is going to get in trouble for that.
Tom vai ter problemas por isso.
It matters to me because I think we're setting ourselves up for trouble trouble certainly in how we relate to each other, but also trouble in how we relate to ourselves and our capacity for self reflection.
É importante para mim porque acho que estamos criando problemas para nós mesmos problemas certamente em como nos relacionamos um com o outro, mas problemas também em como nos relacionamos com nós mesmos e no uso da nossa habilidade para auto reflexão.
Trouble in the valley, and trouble by the river too.
Consfusão no vale. E confusão no rio também.
What are looking for?
What are looking for?
I'm looking for you.
Estou te procurando.
What're you looking for?
O que você está procurando?
What're you looking for?
Que estão procurando?
They're looking for you.
Eles estão te procurando.
They're looking for you.
Elas estão te procurando.
I'm looking for something.
Estou procurando uma coisa.
I'm looking for Natsuko.
Estou procurando Natsuko.
What're you looking for?
O que estás procurando?
We're looking for Tom.
Estamos procurando pelo Tom.
Who's Tom looking for?
Quem o Tom está procurando?
They're looking for Tom.
Eles estão procurando Tom.
What're we looking for?
O que nós estamos procurando?
This is hackers getting in trouble for the first time.
. Os hackers se metendo em confusão pela primeira vez.
RS Should Ivan get in trouble for taking Joshua's sandwich?
R.S. Ele deveria ficar encrencado por ter pego o sanduíche do Joshua?
RS Should Ivan get in trouble for taking Joshua's sandwich?
Video R.S. Ivan deve ficar encrencado por ter pego o outro sanduíche?
Mother, I'm sorry for causing you trouble all the time.
Mãe, sinto muito em perturbá la o todo tempo.
I m looking for a lady aged between 18 and 55 who s also had trouble meeting someone in a conventional way and who wouldn t mind giving a honest relationship with someone a shot...
I m looking for a lady aged between 18 and 55 who s also had trouble meeting someone in a conventional way and who wouldn t mind giving a honest relationship with someone a shot Um metro em Lyon Senhoras e senhores, peço milhões de desculpa por incomodar vocês.
We're in trouble.
Estamos em perigo.
I anticipated trouble.
Eu antecipei o problema.
We're in trouble.
Nós estamos em apuros.
I'm in trouble.
Estou em apuros.
I'm in trouble.
Eu estou em apuros.
They're in trouble.
Eles estão em apuros.
They're in trouble.
Elas estão em apuros.
We're looking for something more.
Nós estamos buscando algo mais.
We're looking for three girls.
Estamos procurando três garotas.
I'm looking for a sweater.
Estou procurando um suéter.
I'm looking for a sweater.
Estou procurando uma blusa.
I'm looking for my key.
Estou procurando a minha chave.
I'm looking for a job.
Procuro um emprego.
That's what I'm looking for.
Isto é o que eu procuro.
I'm looking for my pen.
Estou procurando minha caneta.
I'm looking for a house.
Estou procurando uma casa.
I'm looking for a house.
Eu estou procurando uma casa.

 

Related searches : For Looking - Looking For - Asking For Trouble - Look For Trouble - Cause Trouble For - For Your Trouble - Make Trouble For - Ask For Trouble - Heading For Trouble - Headed For Trouble - For His Trouble - Looking For Food - Looking For New