Translation of "looking into our" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Into - translation :

Looking - translation :

Keywords : Entrou Entrar Dentro Cidade Procuro Olhando Procuro Procurando Procuramos

Examples (External sources, not reviewed)

They're looking into the problem.	Eles estão investigando o problema.
They're looking into the problem.	Estão investigando o problema.
Tom is looking into the problem.	Tom está investigando o problema.
Tom is looking into the problem.	Tom está examinando o problema.
Who is looking up into the sky?	Quem está olhando para o céu?
And so that's what we're looking into.	E é isso que nós estamos pesquisando.
The police are looking into the matter.	A polícia está investigando.
Tom is looking up into the sky.	Tom está olhando para o céu.
Why not apply that to our looking at paintings?	Por que não colocar isso em prática quando olhamos para pinturas?
The police are looking into the murder case.	A polícia está investigando o caso do assassinato.
We are looking forward to your visit to our new office.	Nós vamos esperar por sua visita no nosso novo escritório.
It's like a looking glass into a hidden world.	É como um espelho para um mundo escondido.
The crime investigators are looking into the murder case.	Os investigadores criminais estão debruçados sobre o caso de assassinato.
So I'm sitting here looking at the next two decades of my life, this chasm of happiness that we're driving our proverbial convertible straight into.	Então estou sentado ali olhando para as próximas 2 décadas da minha vida, essa fissura na felicidade a que estamos dirigindo nosso conversível proverbial diretamente a ela.
We have an absolute rule that if our data source has data for one of the countries we're looking at, it goes into the analysis.	Temos uma regra absoluta se nossa fonte de dados tem dados para um dos países que estamos observando, eles vão para a análise.
I grew up herding, looking after our livestock goats, sheep and cattle.	Cresci pastoreando, cuidando de nossa criação cabras, caneiros e gado.
He's sending robots into caves, looking at what's going on.	Ele está enviando robôs a cavernas, vendo o que se passa.
What we've done as spammers is tried to hypnotize everyone into buying our idea, hypnotize everyone into donating to our cause, hypnotize everyone into voting for our candidate.	O que nós fizemos como propagadores de mensagens não solicitadas, foi tentar hipnotizar todo mundo para que comprassem a nossa idéia. Hipnotizar todos a doarem para nossa causa. Hipnotizar todos para que votassem no nosso candidato.
Possibilities about our ancestry, but not the probabilities that we're really looking for.	Possibilidades de descendência, não as são probabilidades que realmente procuramos.
In fact, we spend more time looking after our cars, our clothes and our hair than we okay, maybe not our hair, but you see where I'm going.	Na verdade, nós cuidamos mais dos nossos carros, de nossas roupas e nosso cabelo do que nós mesmos ok, talvez não do cabelo não conte, mas vocês sabem onde quero chegar.
We can also use cymatics as a looking glass into nature.	Também podemos usar a cimática como um espelho da natureza.
Our friends have turned into foes	Our friends have turned into foes
The truck bumped into our car.	O caminhão bateu no nosso carro.
He's always breaking into our conversation.	Ele está sempre se intrometendo em nossas conversas.
These are the qualities we should be looking for in our candidates in 2008.	Estas são as qualidades que deveríamos procurar em nossos candidatos para 2008.
We're not looking at think of this as a dollhouse cutaway of our house.	Não estamos olhando para ele pense nisto como uma casa de bonecas, réplica de nossa casa.
You're underneath it, looking up into the lens of the camera obscura.	Vocês estão por baixo dela, olhando para cima, através das lentes da câmera obscura.
I continue to want to do it ... We're still looking into it.	A série termina com um duplo episódio sobre uma misteriosa fita de sexo entre Piz e Veronica.
When it rains, these chemicals seep into the ground, or run off into our waterways, poisoning our water too.	Quando chove, esses produtos químicos se infiltran na terra, ou vão para os canais de água, envenenando nossa água também.
It's woven into the fabric of our daily and our business lives.	Está costurado no tecido de nossa vida cotidiana e de nossa vida profissional.
We remove ourselves from our grief or from our revery and we go into our phones.	Nos nos removemos da nossa tristeza ou das nossas fantasias e vamos para os nossos celulares.
Our first post today looks into relationships.	Nossa primeira entrada de hoje é sobre relacionamentos.
It's really our first foray into this.	É realmente nossa primeira incursão nisso.
Our teacher separated us into two groups.	Nosso professor nos separou em dois grupos.
And we're looking ahead at generations who really need us to retool our lives now.	E estamos pensando nas próximas gerações que realmente precisam agora que re equipemos nossas vidas.
And the final word is that there is a king cobra looking over our shoulders.	E a palavra final é que existe uma cobra rei olhando por sobre os nossos ombros.
We can't afford to let Obama see any of our infrastructure looking old and ratty!	Nós não podemos permitir que Obama veja nenhuma das nossas infra estruturas parecendo velha e acabada!
And we'll end up after 13 billion years with something looking rather like our own universe.	E após 13 bilhões de anos, teremos algo que se parece muito com nosso universo.
That environment extends into our contemporary culture, the thing our brain is challenged with.	O ambiente também inclúi nossa cultura contemporânea que desafia nosso cérebro
So, basically the gas dissolves into our body.	Então basicamente o gás se dissolve em nosso corpo.
A lot of our students get into theater.	Muitos dos nossos alunos entraram para o teatro.
So, right now, Lucy Brown and I, the neuroscientist on our project, are looking at the data of the people who were put into the machine after they had just been dumped.	Então, agora mesmo, Lucy Brown e eu, o neurocientista em nosso projeto estamos analizando os dados das pessoas que foram colocadas na máquina depois de terem tomado um fora.
Others felt that introducing a more personal element into our stories could enhance our reporting.	Outros achavam que um elemento mais pessoal poderia enriquecer nossa cobertura.
Boy, if you are looking after our livestock and you see a cheetah eating our goat cheetah is very nervous just walk up to it.	Cara, se você está cuidando de sua criação e você vê um guepardo comendo sua cabra, guepardos são muito apreensivos. Apenas os espante.
So I'm looking optimistically at our opportunities for creating a true, blue perspective for this beautiful planet.	Então eu vejo nossas oportunidades com otimismo para criar uma perspectiva azul de verdade para esse lindo planeta.

Exibir esta página em português