Translation of "looking towards" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Looking - translation :

Towards - translation :

Keywords : Procuro Olhando Procuro Procurando Procuramos Direção Passo Direcção Relação

Examples (External sources, not reviewed)

I know they'll be looking towards Latin America.	Sei que estarão voltados para a América Latina nas discussões.
And then as you enter it again, looking in all directions towards the city.	E daí quando você entra, de novo, olhando em todas as direções da cidade.
And it's looking at technology, and it's looking at new energy saving devices, and it's looking at how to rethink and how to re strategize the movement towards sustainability.	E é olhando para a tecnologia, e é olhando para novos dispositivos de economia de energia, e é olhando como repensar e como re estrategizar o movimento em direção à sustentabilidade.
She came charging out of the thicket straight towards us, sat next to us, shivering, with her back towards Dereck, and looking out.	Ela veio correndo da moita em nossa direção, sentou ao nosso lado, tremendo, com suas costas na direção do Dereck, e observando.
Christmas Eve , his first full landscape snow scene, painted in 1887, was a view looking towards Murthly castle.	Véspera de Natal foi seu primeiro quadro de paisagem completa em neve, pintado em 1887 baseado no castelo de Murthly.
Looking back , a clear trend towards lower rates of inflation in Greece has been discernible since the early 1990s .	Numa análise retrospectiva , tem se verificado na Grécia , desde o início da década de 90 , uma clara tendência para taxas de inflação mais baixas .
Finally, we, as British Conservatives, are looking for a change in direction, towards the development of an independent competition authority.	Por último, os Conservadores britânicos esperam uma alteração de rumo, no sentido da criação de uma autoridade independente para a política de concorrência.
As a result of these signings, there was much more hope for the 2007 08 season and players were looking towards the playoffs.	Por causa dessas contratações havia muito mais esperança para a temporada 2007 08 e os jogadores estavam olhando para os playoffs.
Looking back beyond the most recent developments , a clear trend towards lower rates of inflation in Greece has been discernible since the early 1990s .	Analisando o período anterior aos desenvolvimentos mais recentes , é visível uma tendência clara para taxas de inflação mais baixas na Grécia desde o início da década de 90 .
Looking good, looking good.	Beleza, beleza!
Cutting off access to Google Search essentially pushes a significantly larger population towards looking for ways to be able to get around the filtering regime.	Cercear o acesso ao site de busca do Google basicamente estimula uma população significativamente maior a tentar encontrar outras maneiras de burlar o regime de filtro.
And just to kind of put us in perspective, this is a picture of Saturn taken with a spacecraft from behind Saturn, looking towards the Sun.	E só para dar uma certa perspectiva, está é uma foto de Saturno tirada com uma espaçonave atrá de Saturno, olhando em direção ao Sol.
11 Looking ahead , this suggests that policies in the area of human capital should be geared towards enhancing educational attainment and providing more on the job training .	Numa análise prospectiva , tal sugere que as políticas na área do capital humano devem ser dirigidas para a melhoria do nível de educação e formação profissional .
But this is what it looks like from the third stage of the rocket looking at the unmanned glider as it heads into the atmosphere back towards Earth.	Mas isso é o que se nota do terceiro estágio do foguete olhando se para o planador não pilotado enquanto ele se encaminha para a atmosfera de volta à Terra.
However, we must ourselves question current right wing, inward looking politicians who politically, want to exploit and cling on to what is a regression towards living together peacefully.	Mas devemos nos questionar sobre o espírito fechado de dirigentes políticos que querem surfar eleitoralmente numa onda de regressão da vida em sociedade.
The city is a node of the international European routes E18 towards Helsinki, E20 towards Tallinn, E95 towards Pskov, Kiev and Odessa and E105 towards Petrozavodsk, Murmansk and Kirkenes (north) and towards Moscow and Kharkiv (south).	A cidade é um nó das rotas europeias para Helsinki (E18), Tallinn (E20), Pskov, Kiev e Odessa (E95) e Petrozavodsk, Murmansk e Kirkenes (E105), além de rota alternativa para Moscou e Kharkov.
Looking further	O IME salienta que estão previstas alterações na Lei Cambial .
Looking Ahead	Olhando para frente
Looking forward	Olhando pra frente
Looking ahead	Olhando para o futuro
Keep looking.	Fique olhando.
She's looking at the seams. She's looking at the construction.	Ela está olhando para as costuras. Ela está olhando para a construção.
Come towards me.	Venha em minha direção.
Another way of looking at it is looking at time trends.	Outra forma de se olhar é observar as tendências do tempo.
So turn towards the Holy Mosque, and turn towards it wherever you be.	E vós (crentes), onde quer que vos encontreis, orientaivossos rosto até ela.
I'm just looking.	Estou só olhando.
Is he looking?	Ele está olhando?
We're not looking.	Não estamos a olhar.
We've been looking.	Nós temos olhado.
No one's looking.	Ninguém está olhando.
You're looking tired.	Tu pareces cansado.
What are they looking at? Maybe we should be looking at it.	O que eles estão vendo? Talvez, devêssemos ver o mesmo.
Brazil Paths towards Development	Brasil Caminhos do Desenvolvimento
Towards an open education	Em direção a uma educação aberta
In Ireland monetary policy was geared towards ensuring a smooth transition towards Monetary Union .	Na Irlanda , a política monetária foi orientada de forma a assegurar a transição suave para a União Monetária .
So each person is looking at the looking of everyone else before them.	Assim cada pessoa está olhando para o olhar de todos aqueles antes dele.
This can be altruism towards humanity that leads to altruism towards the creator or God.	Altruísmo é comum em organismo com estruturas sociais complexas, como mamíferos ou insetos.
What are looking for?	What are looking for?
I'm looking for you.	Estou te procurando.
What're you looking for?	O que você está procurando?
What're you looking for?	Que estão procurando?
Tom is average looking.	O Tom tem uma aparência mediana.
They're looking for you.	Eles estão te procurando.
They're looking for you.	Elas estão te procurando.
Everyone's looking at Tom.	Todo mundo está olhando para o Tom.

Exibir esta página em português