Translation of "still looking" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Looking - translation : Still - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is still looking.
Tom ainda está procurando.
I'm still looking for her.
Ainda ando à procura dela.
We're still looking for volunteers.
Ainda estamos procurando voluntários.
Tom is still looking for work.
Tom ainda está procurando emprego.
Are you still looking for Tom?
Você ainda está procurando Tom?
Tom is still looking for Mary.
Tom ainda está procurando Maria.
Tom is still looking at Mary.
Tom ainda está olhando para Maria.
Are they still looking for us?
Eles ainda estão nos procurando?
Are they still looking for us?
Elas ainda estão nos procurando?
They are still looking for the child.
Ainda estão procurando a criança.
So I am looking still for a Stephanie.
E eu ainda estou procurando por minha Stephanie.
Tom still hasn't found what he was looking for.
Tom ainda não encontrou o que procurava.
Tom still hasn't found what he was looking for.
Tom ainda não encontrou o que estava procurando.
KT No, no, I'm just still looking at the road.
Kathryn Não, não, só estou ainda olhando a estrada.
We are still looking for helpers in the following departments
Continuamos à procura de ajuda nos seguintes departamentos
I continue to want to do it ... We're still looking into it.
A série termina com um duplo episódio sobre uma misteriosa fita de sexo entre Piz e Veronica.
Looking ahead , the recovery should proceed at a moderate pace , with uncertainty still prevailing .
Em termos prospectivos , a recuperação deverá prosseguir a um ritmo moderado , prevalecendo ainda incerteza .
, in reference to the album's track I Still Haven't Found What I'm Looking For .
), em referência a canção do álbum, I Still Haven't Found What I'm Looking For .
It is a Gothic edifice, looking over the Fondamenta de Mori, which is still standing.
Esta igreja em estilo gótico em Fondamenta dei Mori, próxima a Murano, Veneza, existe ainda.
So there's a picture of Francis and I before I met the girl, so I'm still looking happy.
Aí uma foto de Francis e eu antes de conhecer a garota, assim eu ainda parecia feliz.
Because I'm writing a book about all this, I'm still looking into it, so I don't have the answer.
Porque eu estou escrevendo um livro sobre tudo isso, ainda estou olhando para isso, então não tenho a resposta.
Looking good, looking good.
Beleza, beleza!
And what we're looking for is news stories that might still matter 50 or 100 or 10,000 years from now.
E o que nós estamos procurando são novas histórias que ainda podem importar daqui a 50 ou 100 ou 10.000 anos.
But, while some well established companies in traditional industries are already looking for ways to adapt, others still need to do a lot more.
No entanto, embora algumas empresas consolidadas nos sectores tradicionais já estejam a procurar formas de se adaptarem, existem outras que ainda têm um longo caminho a percorrer nesse sentido.
It produced the hit singles With or Without You , I Still Haven't Found What I'm Looking For , and Where the Streets Have No Name .
Produziu os singles With or Without You , I Still Haven't Found What I'm Looking For e Where the Streets Have No Name .
Looking further
O IME salienta que estão previstas alterações na Lei Cambial .
Looking Ahead
Olhando para frente
Looking forward
Olhando pra frente
Looking ahead
Olhando para o futuro
Keep looking.
Fique olhando.
She's looking at the seams. She's looking at the construction.
Ela está olhando para as costuras. Ela está olhando para a construção.
Looking ahead , the Governing Council expects the euro area economy to grow at a moderate and still uneven pace , in an environment of high uncertainty .
Numa análise prospectiva , o Conselho do BCE espera que o ritmo de crescimento da economia da área do euro seja moderado e ainda desigual , num contexto de elevada incerteza .
In 2006, all four members of the band received ASCAP awards for writing the songs, I Still Haven't Found What I'm Looking For , and Vertigo .
Em 2006, todos os quatro membros da banda receberam prêmios ASCAP por escrever as canções, I Still Haven't Found What I'm Looking For e Vertigo .
Another way of looking at it is looking at time trends.
Outra forma de se olhar é observar as tendências do tempo.
I'm just looking.
Estou só olhando.
Is he looking?
Ele está olhando?
We're not looking.
Não estamos a olhar.
We've been looking.
Nós temos olhado.
No one's looking.
Ninguém está olhando.
You're looking tired.
Tu pareces cansado.
What are they looking at? Maybe we should be looking at it.
O que eles estão vendo? Talvez, devêssemos ver o mesmo.
Christ, looking to the poor, said that he was upset with humanity, but that he was still willing to do the last sacrifice to save the world.
Cristo, virando se para os famintos, falou da sua decepção com a humanidade, mas disse estar disposto ainda a fazer um último sacrifício para salvar o mundo.
So each person is looking at the looking of everyone else before them.
Assim cada pessoa está olhando para o olhar de todos aqueles antes dele.
Looking ahead , the Governing Council expects real GDP to grow at a moderate and still uneven pace over time and across economies and sectors of the euro area .
Numa análise prospectiva , o Conselho do BCE espera que o ritmo de crescimento do PIB real seja moderado e , por algum tempo ainda , desigual nas várias economias e sectores da área do euro .
What are looking for?
What are looking for?

 

Related searches : Still Looking Good - Still Looking For - Still Looking Forward - Looking Down - Looking Around - Looking Closer - Looking Like - Better Looking - Professional Looking - Best Looking - Looking Towards - Looking Great