Translation of "lost their lifes" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Lost - translation :

Their - translation :

Keywords : Naturezas Duplas Ideais Salvará Tentarem Perdidas Perdidos Perdeste Perdeu Perdemos Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos

Examples (External sources, not reviewed)

I like to paint still lifes.	Gosto de retratar a natureza morta.
I like to paint still lifes.	Eu gosto de pintar naturezas mortas.
Following the success of Lifes Rich Pageant , I.R.S.	lança o quarto disco, Lifes Rich Pageant , outro grande sucesso alternativo.
They lost their property.	Eles perderam a sua propriedade.
They lost their property.	Elas perderam a sua propriedade.
They lost their property.	Eles perderam a propriedade deles.
They lost their property.	Elas perderam a propriedade delas.
Many farmers lost their farms.	Muitos agricultores perderam suas fazendas.
Additionally, Aboriginal communities lost their culture and values through forced assimilation and lost their rights in society.	A nossa sociedade é formada por diversas pessoas com diferentes crenças, culturas e valores.
Millions of workers lost their jobs.	Milhões de trabalhadores perderam seus empregos.
They lost their way in the mountain.	Eles se perderam na montanha.
Many had lost their arms or legs.	Muitos perderam os seus braços ou pernas.
Most of the policemen lost their jobs.	A maioria dos policiais perderam o emprego.
At least 129 hostages lost their lives then.	Pelo menos 129 reféns perderam suas vidas lá.
Four families lost their lives in the fire.	Quatro famílias perderam suas vidas no fogo.
And they lost one fifth of their kids before their first birthday.	E eles perderam um quinto de suas crianças antes do seu primeiro aniversário.
The club, however, lost the playoff against Legnano and lost their place in the top flight.	O clube, porém, perdeu o playoff contra Legnano e perdeu seu lugar na primeira divisão.
Initially he painted still lifes and landscapes in a traditional style, at which he achieved reasonable proficiency.	Inicialmente pintou naturezas mortas e paisagens no tradicional estilo flamengo, no qual ele obteve proficiência razoável.
One million people lost their lives in the war.	Um milhão de pessoas perderam as suas vidas na guerra.
He's an 18th century French painter best known for his still lifes, but he did occasionally paint people.	Ele é um pintor francês do século 18 mais conhecido por suas naturezas mortas, mas ele ocasionalmente pintava pessoas.
Carrà soon began creating still lifes in a style he, along with Giorgio de Chirico, called metaphysical painting .	Obra Em 1917 Carrà conheceu De Chirico e passou a adotar suas imagens de manequins colocados em espaços claustrofóbicos.
What about those who lost their lives during this anarchy?	O que dizer sobre aqueles que perderam suas vidas durante essa anarquia?
Have millions of Brazilians suddenly lost their passion for the game?	Terão milhões de Brasileiros perdido subitamente a sua paixão pelo jogo?
The country's income has grown, the shareholders have lost their investment.	A renda do país aumentou e os acionistas perderam seus investimentos.
West Germany lost their second consecutive World Cup final 3 2.	Depois, em 1998 99, foi novamente campeão alemão pelo Bayern.
Most Russian citizens lost their savings in only a few weeks.	Ver também Corrupção política Estado mafioso Estado falhado
Eventually they lost their memory of their true nature, along with the associated spiritual and creative powers.	Eventualmente, eles perderam a memória de sua verdadeira natureza, juntamente com os poderes espirituais e criativas a ela associadas.
In other words, the car addicts had lost their urge to own.	Em outras palavras, os viciados em carro tinham perdido seu desejo de possuir.
The march ended in bloodshed. At least 7 people lost their lives.	A marcha inicialmente pacífica transformou se num banho de sangue, no qual pelo menos 7 pessoas morreram durante os protestos.
According to a poll, 92 shareholders have lost money in their investment.	Segundo uma pesquisa, 92 dos acionistas perderam dinheiro em seus investimentos.
When the player has lost all their lives, the game is over.	O jogo termina quando o jogador tiver perdido todas as suas vidas.
As a result, Newman and Busch lost their shot at the win.	Para 2001, Newman dividiu provas entre a Nextel e a Busch Series.
Aside from the deaths, Armenians lost their wealth and property without compensation.	Além das mortes, os armênios perderam suas propriedade e bens, sem compensação.
His still lifes are at once decorative in design, painted with thick, flat surfaces, yet with a weight reminiscent of Gustave Courbet.	As suas pinturas de natureza morta são decorativas, pintadas com superfícies grossas e planas, mas ainda lembram as de Courbet.
It all collapsed in the 80s and the 90s 35,000 people lost their jobs.	Tudo acabou nos anos 80 e 90. 35.000 pessoal perderam o emprego.
They turn then, shoulder to shoulder, and walk away, lost in their own reverie.	Eles se viram então, ombro a ombro, e vão embora, perdidos em seus próprios devaneios.
The oceans have lost a lot of their productivity and we're responsible for it.	Os oceanos perderam sua produtividade e somos responsáveis por isso.
Snow has trapped many cities and at least eight people have lost their lives.	Muitas cidades foram isoladas por causa da neve e pelo menos oito pessoas faleceram.
Twelve percent of Finland's population, some 422,000 Karelians, were evacuated and lost their homes.	Alguns carelianos, 12 da população da Finlândia, perderam as suas casas.
Rolling Stone said, In their search for musical maturity, the surviving Durans have lost a good deal of their identity.	A revista Rolling Stone publicou Em busca de maturidade musical, os Durans sobreviventes perderam uma boa parte da sua identidade .
Prior to this, many others have lost their lives in violent political conflicts in Bangladesh.	Antes disso, muitos outros perderam suas vidas em violentos conflitos políticos em Bangladesh.
Houses made of concrete materials survived the force but lost their rooof partially or totally.	Casas feitas de concreto resistiram à força, mas perderam seus telhados, algumas parcialmente, outras totalmente.
Many art museum directors lost their posts in 1933 and were replaced by party members.	Muitos diretores de museus de arte perderam seus cargos em 1933 e foram substituídos por membros do partido.
They arrived in Portugal with no hopes, looking lost, holding their kids by their hands, with their only a certainty an unstable present and grey future.	Chegaram a Portugal desesperançados, de olhar perdido, trazendo pelas mãos os filhos, a certeza de um presente instável e de um futuro cinzento.
In 1916, Edgar Rice Burroughs published The Land That Time Forgot , his version of The Lost World where lost submariners from a German U Boat discovered their own lost world of dinosaurs and ape men in Antarctica.	Em 1916, Edgar Rice Burroughs publicou The Land That Time Forgot , sua versão de The Lost World , onde submarinistas perdidos de um U Boat alemão descobrem um mundo perdido de dinossauros e homens macacos na Antártida.

Exibir esta página em português