Translation of "lost their way" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Lost - translation :

Their - translation :

Keywords : Perdidas Perdidos Perdeste Perdeu Perdemos Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos

Examples (External sources, not reviewed)

They lost their way in the mountain.	Eles se perderam na montanha.
We lost our way.	Enganámo nos no caminho.
Along the way, you lost something.	No caminho, você perdeu algo.
I lost my way in New York.	Perdi me em Nova York.
I lost my way in New York.	Eu me perdi em Nova Iorque.
He lost his way in the woods.	Ele se perdeu no bosque.
He lost his way in the snow.	Ele perdeu se no meio da neve.
He got lost on his way here.	Ele se perdeu quando vinha para cá.
He got lost on his way here.	Ele se perdeu quando vinha pra cá.
They lost their property.	Eles perderam a sua propriedade.
They lost their property.	Elas perderam a sua propriedade.
They lost their property.	Eles perderam a propriedade deles.
They lost their property.	Elas perderam a propriedade delas.
Plants have evolved to create little landing strips here and there for bees that might have lost their way.	As plantas evoluíram criando pequenas pistas de aterrisagem aqui e ali para as abelhas que se perderam.
The boy lost his way in the forest.	O menino se perdeu na floresta.
Many farmers lost their farms.	Muitos agricultores perderam suas fazendas.
One of our cooks lost his eyebrows that way.	Um de nossos cozinheiros perdeu as sobrancelhas desse jeito.
cause we lost our way in life as youth	pois perdemos nosso caminho enquanto jovens
I am afraid she may have lost her way.	Eu acho que ela pode estar perdida.
On the way to school I lost my wallet.	Perdi a minha carteira a caminho da escola.
On the way to school I lost my wallet.	Eu perdi a minha carteira a caminho da escola.
On the way to school I lost my wallet.	A caminho da escola, perdi minha carteira.
On the way to school I lost my wallet.	A caminho da escola, eu perdi minha carteira.
I lost my wallet on the way to school.	No caminho para a escola eu perdi minha carteira.
Additionally, Aboriginal communities lost their culture and values through forced assimilation and lost their rights in society.	A nossa sociedade é formada por diversas pessoas com diferentes crenças, culturas e valores.
Millions of workers lost their jobs.	Milhões de trabalhadores perderam seus empregos.
It was near the river that I lost my way.	Estava próximo ao rio, quando me desviei do caminho.
As they didn't know the way, they soon got lost.	Como eles não conheciam o caminho, rapidamente se perderam.
Many had lost their arms or legs.	Muitos perderam os seus braços ou pernas.
Most of the policemen lost their jobs.	A maioria dos policiais perderam o emprego.
In a way, I lost my home because of the World Cup.	De uma certa forma, eu perdi a minha casa por causa da Copa.
I lost my way and, what was worse, it began to rain.	Eu me perdi e para piorar, começou a chover.
I lost my way and, what was worse, it began to rain.	Me perdi e para piorar, começou a chover.
At least 129 hostages lost their lives then.	Pelo menos 129 reféns perderam suas vidas lá.
Four families lost their lives in the fire.	Quatro famílias perderam suas vidas no fogo.
And they lost one fifth of their kids before their first birthday.	E eles perderam um quinto de suas crianças antes do seu primeiro aniversário.
The club, however, lost the playoff against Legnano and lost their place in the top flight.	O clube, porém, perdeu o playoff contra Legnano e perdeu seu lugar na primeira divisão.
I feel an obligation to animate and humanize these spaces continually in order to preserve their memories in a creative way before they're lost forever.	Sinto uma obrigação de animá los e humanizá los continuamente para preservar suas memórias de maneira criativa, antes que se percam para sempre.
They're on their way.	Eles estão vindo.
They're on their way.	Elas estão vindo.
They're on their way.	Eles estão a caminho.
They're on their way.	Estão vindo.
Comments have a mysterious way of getting lost in the vastness of Tatoebastan.	Os comentários têm uma forma misteriosa de se perderem na vastidão da Tatoebalândia.
One million people lost their lives in the war.	Um milhão de pessoas perderam as suas vidas na guerra.
By winning Crimea the way that it did, Russia may well have lost Ukraine.	Ao apropriar se da Crimeia do modo como fez, a Rússia pode muito bem ter perdido a Ucrânia.

Exibir esta página em português