Translation of "lost to him" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Lost - translation :

Keywords : Perdidas Perdidos Perdeste Perdeu Perdemos

Examples (External sources, not reviewed)

The Americans ignored him there was no money to be made wrestling him, and much money to be lost if they lost to him.	Os americanos o ignoraram, já que Maeda não tinha dinheiro suficiente para desafiá los e eles perderiam muito dinheiro se fossem derrotados por ele.
This lost him his life.	Isso custou sua vida.
We lost sight of him.	Nós o perdemos de vista.
We have lost sight of him.	Nós o perdemos de vista.
But before I got to him, I was so lost.	Mas antes de eu ir até ele, eu estava confusa.
The pain of having lost his family drove him to suicide.	A dor de ter perdido a família levou o ao suicídio.
Tom lost the watch that Mary gave him.	Tom perdeu o relógio que Maria lhe deu.
You must compensate him for the money he lost.	Você deve recuperar para ele o dinheiro que ele perdeu.
And lost interest with him, and went back to what she does best.	Perdeu o interesse por ele e voltou ao que ela sabe fazer de melhor.
Chris Benoit returned to WWE the night Guerrero lost the title and reunited with him.	Chris Benoit retornou a WWE na noite em que Guerrero perdeu seu título.
We are unfortunate that we lost him after only a thousand days.	Infelizmente perdemo lo passados apenas mil dias.
At Arsuf, when Richard lost his horse, Saladin sent him two replacements.	Em Apolónia, quando Ricardo perdeu seu cavalo, Saladino enviou lhe dois substitutos.
Not because technology itself was the cause of him getting lost it wasn't.	O Globo Caos aéreo Piloto confirma quase colisão com padre.
Gandalf lost his temper with his old friend, talking some sense into him.	Gandalf perdeu a paciência com seu velho amigo, falando em alto tom com ele.
Tom lost the shopping list his mother had given him and just bought things he wanted to eat.	Tom perdeu a lista de compras que sua mãe lhe dera e comprou somente as coisas que queria comer.
Matty invites people to mail him digital cameras that they've found, memory sticks that have been lost with orphan photos.	Matty convidas as pessoas a lhe enviarem as câmeras digitais que encontram, cartões de memória que foram perdidos com fotos órfãs.
A guide, on finding a man who has lost his way, brings him back to the right path he does not mock and jeer at him and then take himself off.	Um guia, ao encontrar um homem que se extraviou, leva o de volta ao caminho certo não fica rindo e zombando dele e depois vai embora.
This included Best Production Design (Norman Garwood, Garrett Lewis) (lost to Bugsy ), Best Costume Design (lost to Bugsy ), Best Visual Effects (lost to ), Best Makeup (lost to Terminator 2 Judgment Day ) and Best Original Song ( When You're Alone , lost to Beauty and the Beast ).	Isto incluiu Melhor Direção de Arte (Norman Garwood, Garrett Lewis) (perdeu para Bugsy ), Melhor Figurino (perdeu para Bugsy ), Melhores Efeitos Visuais (perdeu para ), Melhor Maquiagem (perdeu para Terminator 2 Judgment Day ) e Melhor Canção Original ( When You're Alone , perdeu para Beauty and the Beast ).
Davis lost his first wife, Sarah Knox Taylor, to malaria after three months of marriage, and the disease almost killed him as well.	Davis perdeu a sua primeira esposa, que morreu vitima de malária, três meses depois de se casar, e por pouco também não morreu.
However, Show lost to him in a fan voted Last Man Standing match at Cyber Sunday and a Casket Match at Survivor Series.	No entanto, Show foi derrotado em uma luta Last Man Standing no Cyber Sunday e em uma luta de caixões no Survivor Series.
A sense of history mattered greatly to him Legacy and influence Once Paradise Lost was published, Milton's stature as epic poet was immediately recognised.	Legado e influência Uma vez que Paraíso Perdido foi publicado, a estatura de Milton como poeta épico foi imediatamente reconhecida.
I seem to be lost.	Parece que estou perdido.
We've lost 3 to 0.	Nós perdemos de 3 a 0.
We've lost 3 to 0.	Perdemos de 3 a 0.
The second time, lost to.	Na segunda vez, perdeu para o .
This is a male chimpanzee who has lost a fight and he's screaming, and a juvenile comes over and puts an arm around him and calms him down.	Esse é um chimpanzé macho que perdeu uma briga e está gritando, e um jovem chega e põe seu braço ao redor dele e o acalma.
That man has hit bottom his wife has left him, he's lost his job, and he's an alcoholic. The worst is that I know him he used to be my boss five years ago.	Esse homem chegou ao fundo do poço sua mulher o deixou, ele perdeu o emprego e virou um alcoólatra. E pior que eu o conheço ele era meu chefe há cinco anos atrás.
Lost document The fourth incident involved a woman who had lost an important document, and came to Swedenborg asking if a recently deceased person could tell him where it was, which he (in some sources) was said to have done the following night.	A terceira foi uma mulher que tinha perdido algo importante e veio a Swedenborg perguntando se uma pessoa morta poderia dizer a ele onde estava o objeto, o que ele também fez na noite seguinte.
Mysterio faced Batista at Survivor Series, where he lost by referee stoppage after Batista performed three Batista Bombs on him.	Batista venceu com um spear, um spinebuster, três batista bombs, até que rey ficou sem condições de lutar.
He lost purpose. He lost his community.	Ele perdeu o objetivo. Perdeu sua comunidade.
Lost source Lost source accidents, also referred to as orphan sources, are incidents in which a radioactive source is lost, stolen or abandoned.	Perda de fonte Acidentes por perda de fonte são aqueles em que uma fonte radioativa é perdida, roubada ou abandonada.
Tom told me to get lost.	Tom disse para mim desaparecer.
In the first year, lost to.	No primeiro ano, perdeu para o .
Thanks to his classmates, he was able to gain access to some of the salons of the upper bourgeoisie, providing him with copious material for In Search of Lost Time .	Foi através de seus colegas que ele foi capaz de ganhar acesso a alguns dos salões da alta burguesia, fornecendo lhe material abundante para Em Busca do Tempo Perdido .
He lost his money he lost his power.	Perdeu seu dinheiro, perdeu seu poder,
He drew a portrait of Isabella while on a journey which took him through Mantua, and which appears to have been used to create a painted portrait, now lost.	Isabella foi retratada por ele durante uma viagem que levou os a Mântua o retrato teria sido usado como rascunho para uma pintura, que já não existe mais.
She wrote to him to tell him that she loved him.	Ela lhe escreveu para dizer que o amava.
She lost control over Nero when he began to have an affair with the freedwoman Claudia Acte, which Agrippina strongly disapproved of and violently scolded him for.	Ela perdeu o controle quando ele começou a ter um caso amoroso com a liberta Cláudia Acre, que Agripina detestava e brigou violentamente com Nero por isso.
Germany lost 15.1 of its active male population, Austria Hungary lost 17.1 , and France lost 10.5 .	A Alemanha perdeu 15,1 de sua população masculina ativa, a Áustria Hungria perdeu 17,1 e a França perdeu 10,5 .
My English lost, I wanted to vomit.	Meu inglês sumiu, eu tive vontade de vomitar.
Thanks to you I've lost my appetite.	Graças a você eu perdi meu apetite.
There is no time to be lost.	Não há tempo a perder.
There is no time to be lost.	Não vamos desperdiçar o tempo.
I seem to have lost my purse.	Parece que perdi minha carteira.
Tom seems to have lost his key.	Tom parece ter perdido a chave dele.

Exibir esta página em português