Translation of "love at first" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

First - translation : Love - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was love at first sight.
Foi amor à primeira vista.
I believe in love at first sight.
Eu acredito em amor à primeira vista.
Do you believe in love at first sight?
Você acredita em amor à primeira vista?
He fell in love with her at first sight.
Ele se apaixonou por ela à primeira vista.
She fell in love with him at first sight.
Ela se apaixonou por ele à primeira vista.
I fell in love with her at first sight.
Eu me apaixonei por ela desde o instante em que a vi.
Tom fell in love with Mary at first sight.
Tom se apaixonou por Maria à primeira vista.
Aragorn fell in love with Arwen at first sight.
Aragorn se apaixonou por ela à primeira vista.
Did you fall in love with her at first sight?
Você se apaixonou por ela à primeira vista?
Tom met Mary at a party, and it was love at first sight.
Tom conheceu Maria numa festa, e foi amor à primeira vista.
At first he hated her but gradually came to love her.
No começo ele a odiava, mas aos poucos acabou a amando.
My first love ...
Meu primeiro amor...
Teresa Cristina fell in love with her new husband at first sight.
Teresa Cristina se apaixonou à primeira vista por seu marido.
It is love first.
É o primeiro amor.
He's my first love.
Ele é meu primeiro amor.
She is my first love.
Ela é o meu primeiro amor.
Tom was Mary's first love.
Tom foi o primeiro amor de Mary.
This is my first love.
Este é o meu primeiro amor.
He was her first love.
Ele foi seu primeiro amor.
I must have been 19 and a half then, and it was love at first sight.
Tinha 19 anos e meio eu acho, e foi amor a primeira vista.
Mary is Tom's first and only love.
Mary é o primeiro e único amor de Tom.
And I think that this is really the origin of what you and I call love at first sight.
E acho que isso é realmente a origem do que chamamos de amor a primeira vista.
Do you believe in love at first sight? Because, if you don't, I assure you it's happening right now.
Você acredita em amor à primeira vista? Caso não, eu te asseguro que isso está acontecendo agora.
They say that you never forget your first love.
Dizem que a gente nunca esquece o primeiro amor.
It was the first love for both of us.
O rompimento do namoro abalou o ator.
Lucky at cards, unlucky in love.
Com sorte no jogo, sem sorte no amor.
Langdon showed a picture of his sister Olivia to Twain Twain claimed to have fallen in love at first sight.
Casamento e filhos Langdon mostrou a Twain uma fotografia de sua irmã, Olivia o escritor afirmaria mais tarde ter apaixonado se à primeira vista.
I think I'm really in love for the first time.
Acho que estou pela primeira vez na vida realmente apaixonado.
Dania's first crime was falling in love with that criminal.
O primeiro crime de Dania foi ter se apaixonado com aquele criminoso.
At the same time, in Maranhão, Preta has two stories the first is that Paco, the love of his life, died.
Ao mesmo tempo, no Maranhão, Preta tem duas notícias a primeira é que Paco, o amor da sua vida, morreu.
And at first I thought, Oh great, I'll hear about wonderful orgasms, and great sex lives, and how women love their vaginas.
De início pensei Legal, vou ouvir histórias de orgasmos fantásticos, de vidas sexuais incríveis e de como as mulheres amam suas vaginas .
She described their meeting by saying, I don't know if it was exactly love at first sight, but it was pretty close.
Ela descreveu seu primeiro encontro como eu não sei exatamente se foi amor à primeira vista, mas não ficou muito longe de ser.
The first disco track they released was Love Epidemic in 1973.
A primeira música disco que lançaram foi Love Epidemic em 1973.
Love later stated that the incident was Cobain's first suicide attempt.
Love disse que o incidente foi a primeira tentativa de suicídio de Cobain.
Life without love has no meaning at all.
A vida sem amor não tem significado algum.
Ah, the first time that I made love to a rock shrimp ...
Ah, a primeira vez que fiz amor com um camarão
She fell in love with him the first time she met him.
Ela se apaixonou por ele na primeira vez que o encontrou.
First Love (1939), a musical modernization with Deanna Durbin and Robert Stack.
First Love (1939), musical moderno com Deanna Durbin e Robert Stack.
Duff released her first perfume, With Love... Hilary Duff , in September 2006.
Duff lançou seu primeiro perfume, With Love... Hilary Duff , em setembro do mesmo ano.
Their first major hit was the 2003 single Where Is the Love?
Seu primeiro hit número um no mundo foi Where Is the Love?
Now wouldn't you know it, there's some beetles that just love to make love at that temperature.
Bem vou lhes contar o que é alguns besouros simplesmente adoram fazer amor nessa sauna natural.
I'm really in love with him at this point.
Eu estou realmente apaixonado por ele, a essa altura.
At last, Mario managed to win the princess's love.
Por fim, Mario conseguiu conquistar o amor da princesa.
Tom loved Mary, who didn't love him at all.
Tom amava Maria, que, de fato, não o amava.
He's always looking at you. He must love you.
Ele está sempre a te olhar. Deve te amar.

 

Related searches : First Love - Love At - At First - My First Love - Love Yourself First - Fall In Love At First Sight - Was At First - At First Notice - Although At First - At First Rank - At First Rate - At First Connection - At First Point - Is At First