Translation of "lower berth" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The result clinched an NFC playoff berth, a bye in the first round of the playoffs. | Como resultado o time garantiu antecipadamente uma vaga nos playoffs da NFC e uma semana de folga. |
| Six tugs were on hand to capture the hull and move it to the fitting out berth. | Seis rebocadores estavam na mão para capturar o casco e movê lo para o armamento. |
| Also, with this postseason berth, manager Terry Francona becomes the first manager in team history to lead the club to three playoff appearances. | Além disso, Terry Francona tornau se o primeiro treinador na história da equipe a levar o clube para três playoffs consecutivos. |
| As 2005 champions, Corinthians received berth into the first round of the Libertadores Cup as well as the South American Cup in 2006. | Classificação 1O tinha vaga garantida na Copa Libertadores de 2006 por ser campeão da Copa Libertadores 2005. |
| Lower food price means lower income and also lower welfare for rural area. | Baixar os preços dos alimentos significa baixar os rendimentos e a qualidade e vida da área rural. |
| Lower the mask, dear dentist, lower the mask. | Tire a máscara, caro dentista, tire a máscara. |
| During the 1970s, the Patriots had some success, earning a berth to the playoffs in 1976 as a wild card team and in 1978 as AFC East champions. | Durante os anos 70, os Patriots tiveram algum sucesso, ganhando uma vaga nos playoffs em 1976 como wild card e em 1978 como campeão da AFC East. |
| Lower rate | Taxa mínima |
| Of lower quality | De quinta categoria. |
| Lower your voices! | Falem mais baixo! |
| III L Lower. | Epífise Fêmur |
| And I just watched their little bodies rise and lower, rise and lower. | E eu via seus pequenos corpos subir e descer com a respiracão, subir e descer. |
| I give you Congo, which was high, Ghana lower. And Kenya even lower. | Mostro a vocês o Congo, que era elevado, Gana, mais baixo, e Quênia, ainda mais baixo. |
| The lower the viscosity grade, the lower the temperature the oil can pass. | Graus menores suportam baixas temperaturas sem se solidificar ou prejudicar a bombeabilidade. |
| Now, even lower emissions! | Agora, com emissões ainda menores! |
| It has lower taxes. | Tem taxas menores. |
| Lower trigger amount ( 1 ) | Limite inferior da margem de variação ( 1 ) |
| Lower trigger amount ( 1 ) | Juro corrido |
| Temperatures will get lower. | As temperaturas cairão. |
| Please lower your voice. | Por favor, fale mais baixo. |
| And now, four large panels this is upper left upper right lower left lower right. | E agora quatro grandes painéis. Esse é a parte esquerda superior. Direita superior. Esquerda inferior. Direita inferior. |
| Early Dynastic Lower Egypt Lower Egypt consisted of the northern Nile and the Nile Delta. | 3150 a.C.) O Reino do Baixo Egito se localizava no norte, na região do Delta do Nilo. |
| Standard of living is lower. | Padrão de vida é mais baixo. |
| This means lower carbon footprint. | Isto quer dizer menos pegadas de carbono. |
| Greater independence brings lower inflation | Maior independência traduz se em menor inflação |
| My lower abdomen feels bloated. | Sinto o meu baixo ventre inchado. |
| Tom won't lower the price. | Tom não baixará o preço. |
| Can't you lower your voice? | Você pode abaixar sua voz? |
| Can you lower your voice? | Pode abaixar o seu tom de voz? |
| Yoga can help lower stress. | Yoga pode ajudar a reduzir o estresse. |
| Lower Prince's Quarter (8,123 inhabitants). | Lower Prince's Quarter (8.123 habitantes). |
| In early 2008 continued credit risk concerns coupled with lower earnings expectations contributed to lower stock prices . | No início de 2008 , a persistência de preocupações quanto ao risco de crédito , em conjunto com expectativas de menores rendimentos , contribuiu para a descida dos preços das acções . |
| In general, the lower the number of T cells the lower the immune system's function will be. | De um modo geral, o quanto menor for o número de células T, menor será o funcionamento do sistema imunológico. |
| There's a lower chance of rejection. | Haverá uma chance menor de rejeição. |
| Raise Task, Lower Task, Minimise Task | Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa |
| Lower trigger amount 1 ) 49,750,000 94,530,859 | Limite inferior da margem de variação1 ) 49 750 000 94 530 859 |
| Lower trigger amount Upper trigger amount | Limite inferior da margem de variação |
| ( xiv ) Use lower case , where applicable . | xiv ) Utilizar as minúsculas , sempre que possível . |
| Lower taxes on labour support employment | Em contraste , os países da área do euro tiveram , em média , comparativamente menos êxito no incremento dos incentivos à entrada de indivíduos desempregados no mercado de trabalho . |
| of the new lower income competitors . | Contudo , as perdas ao nível Fonte Cálculos do BCE . |
| Lower trigger amount 1 ) 49,750,000 94,530,859 | Limite inferior da margem de variação 1 ) 49 750 000 94 530 859 |
| He wouldn't lower himself to apologize. | Ele não se rebaixaria a pedir desculpas. |
| Shy students often receive lower grades. | Alunos tímidos geralmente recebem notas mais baixas. |
| The lower teeth are particularly sharp. | Os dentes inferiores são particularmente acentuados. |
| Bibliography Lower from my Branch Invandrarförlaget. | Obras Mais Abaixo do meu Galho. |
Related searches : Sick Berth - Upper Berth - Sleeping Berth - Double Berth - Single Berth - Berth Dues - Mooring Berth - Safe Berth - Berth Place - Marina Berth - Berth Fee - Loading Berth - Boat Berth