Translation of "made me sure" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Sure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I made sure no one was following me.
Certifiquei me de que ninguém estava me seguindo.
It sure scared me.
Aquilo realmente me assustou.
I'm sure she loves me.
Estou certo de que ela me ama.
He made sure that everything lined up.
Certificou se que tudo estava alinhado.
She made sure nobody could see her.
Ela assegurou se de que ninguém pudesse vê la.
Not me, that was for sure.
Eu não, isso é certeza.
I'm sure Tom agrees with me.
Eu tenho certeza de que o Tom concorda comigo.
Be sure to call me back.
Certifique se de me ligar de volta.
Be sure to call me back.
Certifique se de me chamar de volta.
Tom told me he wasn't sure.
Tom me disse que não tinha certeza.
I made sure that no one was watching.
Garanti que ninguém estava vendo.
He made sure that we see his invitation.
Ele fez questão de que víssemos seu convite.
Are you sure that you know me?
Você tem certeza de que me conhece?
I'm sure Tom would agree with me.
Eu tenho certeza de que o Tom concordaria comigo.
I'm sure Tom is mad at me.
Tenho certeza de que Tom está bravo comigo.
I'm not sure that Tom recognized me.
Não sei bem se o Tom me reconheceu.
I'm pretty sure Tom doesn't like me.
Tenho certeza que o Tom não gosta de mim.
We made sure that we produced some things ourselves.
Nós produzimos algumas coisas por conta prórpia.
To be sure, the rebels have made some progress.
Na verdade, os rebeldes fizeram alguns progressos.
I'm sure he is keeping something from me.
Tenho certeza de que ele está escondendo algo de mim.
I'm sure it wasn't me who did that.
Eu tenho certeza que não fui eu que fiz aquilo.
Tom would tell me the truth, I'm sure.
Tom me contaria a vontade, tenho certeza.
Tom would tell me the truth, I'm sure.
Tom me contaria a vontade, eu tenho certeza.
But we really made sure we tested those Rovers before we got them down or that Rover and made sure that it's all working well.
Mas nós nos certificamos de testar os veículos antes de fazê los descer ou aquele veículo e garantimos que estava funcionando bem.
I would definitely say that observing Vik Muniz' Cloud a couple of years ago in Manhattan for sure made me happy, as well.
Eu definitivamente diria que observar a Nuvem de Vik Muniz alguns anos atrás em Manhattan certamente também me deixou feliz.
The people in charge made sure it went that way.
As pessoas responsáveis garantiram para que assim o fosse.
He made me feel smart. He made me feel he was smart.
Ele me fazia me sentir esperto. Ele me fazia sentir que que ele era esperto.
Are you sure you don't want me to help?
Você tem certeza de que não quer minha ajuda?
Are you sure you don't want me to stay?
Você tem certeza de que não quer que eu fique?
I'm pretty sure Tom has been lying to me.
Tenho quase certeza de que Tom anda mentindo para mim.
It made me think.
Isto me fez pensar.
He made me sing.
Ele me fez cantar.
She made me hurry.
Ela me apressou.
He made me cry.
Ele me fez chorar.
She made me cry.
Ela me fez chorar.
Tom made me leave.
O Tom me fez ir embora.
Tom made me laugh.
O Tom me fez rir.
That made me cry.
Aquilo me fez chorar.
You made me proud.
Você me deixou orgulhoso.
You made me proud.
Vocês me deixaram orgulhoso.
You made me late.
Você me atrasou.
Tom made me cookies.
Tom fez cookies para mim.
She asked me to make sure you knew about it.
Ela me pediu para te falar.
She'll get me executed, as sure as ferrets are ferrets!
Ela vai mandar me executar, é tão certo quanto furões são furões!
Can you help me paint my house? Sure. No problem.
Você pode me ajudar a pintar a minha casa? Claro sem problema.

 

Related searches : Made Sure - Made Me - I Made Sure - We Made Sure - Made Sure That - They Made Sure - He Made Sure - Make Me Sure - Makes Me Sure - Made Me Jump - Made Me Promise - Made Me Develop - Made Me Shiver - Made Me Notice