Translation of "major german cities" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

German - translation :

Major - translation :

Keywords : Cidades Inteiras Maiores Pelas Diferentes Alemão Alemã Alemão Alemãs Alemã Major Major Crimes Graves Sharpe

Examples (External sources, not reviewed)

Major Israeli cities were hit several times.	Importantes cidades Israelitas foram atingidas várias vezes.
Its capital is Cúcuta, one of the country's major cities.	Sua capital é a cidade de Cúcuta.
There were not many specialized stores outside of major cities then.	Não havia muitas lojas especializadas fora dos grandes centros naquele tempo.
However, in other major cities the protest have been all encompassing.	No entanto, em outras cidades maiores, os protestos foram descentralizados.
Major cities and towns Hokkaido's largest city is the capital, Sapporo.	Principais cidades A maior cidade de Hokkaido é a sua capital, Sapporo.
The only major cities to escape destruction were Novgorod and Pskov.	As únicas grandes cidades a escaparem da destruição foram Novgorod e Pskov.
This page contains a list of cities and towns in Poland, preceded by a table of major Polish cities.	Esta é uma lista das cidades mais importantes da Polônia, em ordem decrescente de população ou relevância histórica, política e cultural.
Colonial architectural influences are most evident in major cities such as Yangon.	As influências arquitetônicas coloniais são mais óbvias nas cidades maiores, como Rangum.
Other major cities included Bilär, Suar (Suwar), Qaşan (Kashan) and Cükätaw (Juketau).	Outras grandes cidades incluíam Bilär, Suar (Suwar), Qaşan (Kashan) e Cükätaw (Juketaw).
The major cities included Qazan, Arça, Cükätaw, Qaşan, Çallı, Alat and Cöri.	As principais cidades eram Cazã, Arça, Cükätaw, Qaşan, Çallı, Alat e Cöri.
Major cities Most of Arabia was sparsely populated, and its cities can be found concentrated to the north, toward the Jordan.	Grandes cidades A maior parte da Arábia era esparsamente populada e suas cidades se concentravam no norte, perto do rio Jordão.
Population centres This is a list of major cities and towns in Swaziland.	Além da capital, Mbabane, outras cidades importantes são Lobamba e Manzini.
Most major cities are located either on the seaside, or along a river.	A maior parte das principais cidades localiza se ou na costa ou junto a algum rio.
A major storyline, culminating in 25, concerns the Five Lost Cities of Atlantis.	A trama principal, culminando na 25, afeta as Cinco Cidades Perdidas de Atlântida.
The A61 motorway connects the town with major cities like Cologne and Mainz.	A auto estrada A61 liga Bad Neuenahr Ahrweiler às cidades de Colónia e Mogúncia.
Production early in the war was slow because after the German invasion the aircraft factories near Moscow and other major cities in western Russia had to be moved east of the Ural Mountains.	A produção no começo foi devagar, pois após a invasão alemã, as fábricas de aeronaves ao redor de Moscou foram movidas ao leste dos Montes Urais.
Demonstrations begin in major cities, calling for an end to corruption among party officials.	As manifestações começam nas grandes cidades, a pedirem um fim à corrupção entre os funcionários do partido.
Buses, jeepneys, taxis, and motorized tricycles are commonly available in major cities and towns.	Ônibus, jeepneys, táxis e triciclos motorizados são comumente disponíveis nas principais cidades e vilas.
They immediately headed to the region of Lisbon and Santarém, the country's major cities.	A coluna dirige se imediatamente para Sul, na direção de Lisboa e Santarém, as principais cidades do reino.
There are also connections between Sarajevo and all major cities within Bosnia and Herzegovina.	Economia Sarajevo é uma das regiões economicamente mais pujantes da Bósnia e Herzegovina.
Public transport in the city is generally reliable, when compared with major African cities.	Transporte Público O transporte público na cidade é geralmente de confiança, quando comparado com as principais cidades africanas.
The film has already debuted in several major cities, including Brasília and Rio de Janeiro.	O filme já passou por Brasília, Rio de Janeiro, e Lavras (MG).
Major cities including Seoul, Busan, Incheon, Daegu, Daejeon and Gwangju have urban rapid transit systems.	As principais cidades, incluindo Seul, Busan, Incheon, Daegu, Daejeon e Gwangju contam com sistemas de trem subterrâneo próprio.
In each of these cities her temple frequently was the major temple on the acropolis.	A outra donzela era admitida no templo de Atena e se tornava uma sacerdotisa.
Yokohama, Kawasaki and other major cities were heavily damaged by the U.S. bombing in 1945.	Yokohama, Kawasaki e outras grandes cidades foram severamente danificadas pelos bombardeamentos americanos em 1945.
In the west and north, many cities had sizable German minorities, often belonging to Reformed churches.	No Oeste e Norte, muitas cidades possuíam consideráveis minorias alemãs, geralmente pertencentes às Igrejas Reformadas.
Political and administrative unification The new German Empire included 25 states, three of them Hanseatic cities.	Unificação política e administrativa O novo Império Alemão incluia 25 estados, três dos quais cidades hanseáticas.
Historically, it was predominantly strong in German influenced cities such as Strasbourg, Kempten, Innsbruck, and Würzburg.	Historicamente, era predominantemente forte em cidades alemãs como Estrasburgo, Kempten, Insbruque e Würzburg.
Georg Wilhelm Friedrich Hegel ( August 27, 1770 November 14, 1831) was a German philosopher who was a major figure in German idealism.	Georg Wilhelm Friedrich Hegel (Stuttgart, 27 de agosto de 1770 Berlim, 14 de novembro de 1831) foi um filósofo alemão.
The majority of Belgian Muslims live in the major cities, such as Antwerp, Brussels and Charleroi.	A maioria dos muçulmanos belgas vivem nas grandes cidades, como Antuérpia, Bruxelas e Charleroi.
Shops have also begun to shut their doors in other major cities, like Tabriz and Isfahan.	Lojas também começaram a fechar suas portas em outras grandes cidades, como Tabriz e Isfahan.
The road network and automobile industry remained underdeveloped, and dirt roads were common outside major cities.	A rede de estradas e a indústria automobilística permaneceram subdesenvolvidas e estradas de terra eram comuns fora das grandes cidades.
A large middle class with strong consumption power is emerging in China, especially in major cities.	Uma grande população de classe média, com um grande poder de consumo, está emergindo na China, especialmente nas maiores cidades.
Havana is the largest city and capital other major cities include Santiago de Cuba and Camagüey.	Havana é a maior cidade e a capital, e Santiago de Cuba e Camagüey são outras cidades importantes.
Most other major cities in China can also be reached by direct train service from Hangzhou.	A maioria das outras grandes cidades da China também pode ser alcançado pelo serviço de trem direto de Hangzhou.
Pinar del Río was one of the last major cities in Cuba founded by the Spanish.	Municípios A província de Pinar del Río está subdividida em 11 municípios.
The city is connected with other major cities of Armenia with a railway and a motorway.	A cidade está conectada com outras grandes cidades da Armênia com uma ferrovia e uma rodovia.
Ernst Wilhelm Wim Wenders ( born 14 August 1945) is a German filmmaker, playwright, author, photographer, and a major figure in New German Cinema.	Ernst Wilhelm Wim Wenders (Düsseldorf, 14 de agosto de 1945) é um cineasta, dramaturgo, fotógrafo e produtor de cinema alemão, além de uma das mais importantes figuras do Novo Cinema Alemão.
Cities would be razed and the land allowed to return to forest or resettled by German colonists.	Cidades seriam demolidas e os locais seriam autorizados a regressar à floresta ou seriam reassentados por colonos alemães.
Strabo identified the major cities of the League that is, the three vote cities, as Xanthos, Patara, Pinara, Olympos, Myra, and Tlos, with Patara as the capital.	Estrabão identificou que as maiores cidades da Liga, as que tinha três votos, como Xanthos, Patara, Pinara, Olimpos, Myra e Tlos, com Patara como capital.
The first volume of Marx's major work, Das Kapital , was published in German in 1867.	O primeiro volume da obra prima de Marx, O Capital, foi publicada em alemão em 1867.
At the end of the 19th century, major Belarusian cities formed their own opera and ballet companies.	No fim do século XIX, as principais cidades bielorrussas tinham suas próprias companhias de ópera e balé.
Zhengzhou has been one of the major industrial cities in The People's Republic of China since 1949.	Zhengzhou ou Chengchow é uma cidade da República Popular da China, capital da província de Henan.
Other major rivals are Ponte Preta and São Bento, representing the cities of Campinas and Sorocaba, respectively.	Outros grandes rivais são o Atlético Sorocaba e o São Bento, os dois da cidade de Sorocaba, além da Ponte Preta, de Campinas.
The Mongols attacked the Dalmatian cities for the next few years but eventually withdrew without major success.	Os mongóis atacaram as cidades da Dalmácia, mas depois retiram se sem muito sucesso.

Exibir esta página em português