Translation of "major position" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Major - translation : Position - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He also wants to restore Egypt s position as a major regional force.
Ele também quer restaurar a posição do Egipto como uma força regional importante.
So far that makes him the only major candidate in the running to take a clear position on this issue.
Até agora isso faz dele como o único candidato importante nestas eleições a ter uma posição clara sobre o assunto.
Turkey abruptly shifted its stance on Syria, and aligned its position with that of the major Western powers, for two reasons.
A Turquia alterou abruptamente a sua posição em relação à Síria e alinhou a sua posição com as principais potências ocidentais, por duas razões.
A major weakness in the Roman position after the defeat at Adrianople was the recruiting of barbarians to fight against other barbarians.
Uma grande debilidade na posição romana após a derrota de Adrianópolis foi o recrutamento de bárbaros para lutar contra outros bárbaros.
Quite a few of these groups carry the label Fourth Internationalist either in their organisation's name, major political position documents, or both.
Alguns desses grupos carregam o rótulo de membro da Quarta Internacional , quer no nome de sua organização, em seus manifestos, ou em ambos.
With its hard rock sound, Life in the Fast Lane was also a major success that established Walsh's position in the band.
Life in the Fast Lane também foi um grande sucesso, estabelecendo a posição de Joe Walsh na banda com seu som mais hard rock.
The success of these three films and a further three films in 1941, secured her position at MGM as a major property.
O sucesso destes três filmes somados aos gravados em 1941, garantiu sua posição como maior estrela da MGM.
Major themes Britain's position in the world The Bond books were written in post war Britain, when the country was still an imperial power.
Principais temas Declínio do Reino Unido Os romances de Bond foram escritos após a guerra, quando o país ainda era uma potência imperial.
Other ( specify ) ( a ) short position ( b ) long position
Outros ( especificar )
Other ( specify ) ( a ) short position ( b ) long position IV .
IV .
Tabs position
Posição das abas
Position type
Tipo de posição
Tabs position
Posição dos separadores
Tab position
Posição do separador
Relative position
Posição relativa
Absolute position
Posição absoluta
At current exchange rates ( a ) short position ( b ) long position 2 .
Às taxas de câmbio vigentes a ) b ) 2 . a ) b ) 3 .
In transmitting international investment position data , the net positions should be calculated and reported as asset position minus liability position .
Na transmissão dos dados sobre a posição do investimento internacional , as posições líquidas devem ser calculadas e reportadas como a posição activa menos a posição passiva .
In transmitting international investment position data , the net positions should be calculated and reported as asset position minus liability position .
Na transmissª o dos dados sobre a posiçª o do investimento internacional as posiçıes líquidas devem ser calculadas e comunicadas como a posiçª o activa menos a posiçª o passiva .
Bad write position
Posição de escrita errada
Position In key
Posição na série
Position in key
Posição na série
Government budgetary position
Situação orçamental
Explain your position.
Explique a sua posição.
The forward position shall be valued in conjunction with the spot position .
A posição a prazo deve ser valorizada em conjunto com a posição à vista .
Relative position vector A relative position vector is a vector that defines the position of a particle relative to another particle.
Num espaço tridimensional, precisamos definir três números, ou coordenadas , para dar a posição de uma partícula.
Carrer Major.
Demografia
The forward position shall be valued in conjunction with the related spot position .
A posição a prazo deve ser valorizada em conjunto com a correspondente posição à vista .
7 . The forward position shall be valued in conjunction with the spot position .
Um saldo líquido que dê origem a uma entrada afectará o custo médio da moeda na data em que o pagamento se tornar exigível . 4 .
To this end , stability and convergence programmes should provide a description of major structural reforms and a comprehensive and detailed assessment of their quantitative effects on the budgetary position over time .
Para o efeito , os programas de estabilidade e convergência devem apresentar uma descrição das principais reformas estruturais e uma avaliação completa e pormenorizada do seu impacto quantitativo sobre a situação orçamental ao longo do tempo .
It's remarkable the position.
A posição é fora do comum.
define a common position .
a manutenção da paz e o reforço da segurança internacional , de acordo com os princípios da C a n a das Nações Unidas e da Acta Final de Helsinquia e com os objectivos da C a n a de Paris
The ECB 's position
O estatuto do BCE
International investment position statistics
Estatísticas da posição de investimento internacional
IMF reserve position 3 .
Posição de reserva no FMI 3 .
6.4 INTERNATIONAL INVESTMENT POSITION
6.4 POSIÇÃO DE INVESTIMENTO INTERNACIONAL
... Position at end 1994 .
( a ) Posicáo no final de 1994 .
Come take the position.
Ele poderia trabalhar lá.
Please understand my position.
Por favor, entenda minha posição.
Tom is in position.
Tom está em posição.
Is everything in position?
Está tudo em posição?
Layla lost her position.
Layla perdeu a sua posição.
In anatomical position (i.e.
Imagens adicionais
When it does, it will be a major defeat for Iran, not only entailing the loss of its main Arab ally, but also jeopardizing the position of its client, Hezbollah, in Lebanon.
Quando isso acontecer, será uma grande derrota para o Irão, implicando não só a perda do seu principal aliado árabe, mas comprometendo também a posição do seu cliente, o Hezbollah, no Líbano.
For foreign exchange swaps , the forward position is revalued in conjunction with the spot position .
Nos swaps cambiais , a posição a prazo é reavaliada em conjunto com a posição à vista .

 

Related searches : Major Market Position - Major Provider - Major Developments - Major Blow - Major Consideration - Major Manufacturer - Major Aspects - Major Portion - Major Scale - Study Major - Major Deal - Major Responsibilities