Translation of "make a stand" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Can you stand over here? This will just make it a little bit easier. | Você pode ficar aqui, isso só vai facilitar as coisas. |
| It is events like this that make a truly dynamic and creative city stand out. | São eventos como esse que fazem com que uma cidade verdadeiramente dinâmica e criativa se destaque. |
| The application was put into a bright orange folder to make it stand out visually. | Colocou a fita em uma pasta laranja brilhante para torná la destacada visualmente. |
| The human brain is a wondrous thing. It works until the moment you stand up to make a speech. | O cérebro humano é uma coisa maravilhosa. Funciona até o momento em que você se levanta para fazer um discurso. |
| Some thought that it was a recommendation to fortify the Acropolis with a wooden fence and make a stand there. | Além disso, interpretar as respostas do deus, que se exprime de diversas maneiras, exige uma iniciação. |
| We want to win over the masses, gain strength, and make a stand with protests on the streets. | Queremos ganhar a massa, ganhar corpo e fazer o enfrentamento com os protestos nas ruas. |
| You know, I don't want to just stand here and make fun of Microsoft ... | Sabem, eu não quero apenas ficar em pé aqui zombando da Microsoft. |
| Street vendors hoping to make one last sale stand guard over shopping carts full of beer. | Os vendedores de rua, na esperança de fazer mais uma venda, ficam a postos com seus carrinhos cheios de cerveja. |
| She doesn't stand a chance. | Ela não tem nenhuma chance. |
| You don't stand a chance. | Você não tem nenhuma chance. |
| We stand at a critical juncture. | Estamos perante uma grave conjuntura. |
| I took a stand, paid half a grand! | Eu tomei partido, paguei 500 dólares! |
| If we don't stand up and make a difference and think about sustainable food, think about the sustainable nature of it, then we may fail. | Se não nos levantarmos e fizermos a diferença e pensarmos sobre alimentos sustentáveis, pensarmos sobre a natureza sustentável deles, então podemos falhar. |
| That's a tough space to stand in. | Há um espaço difícil para se permanecer. |
| Tom doesn't stand a chance of winning. | Tom não tem nenhuma chance de vencer. |
| Stand up! | Levante se! |
| Stand up! | De pé! |
| Stand aside. | Afaste se! |
| Stand aside! | Afaste se! |
| Stand up. | Levantem se. |
| Stand still! | Fique parado! |
| Stand still! | Fique parada! |
| Stand by. | Aguardem. |
| We'll stand. | Nós estaremos de pé. |
| If I take a stand, it makes a difference. | Se eu tomar uma posição, faz diferença |
| We stand at a very, very important moment in this history, and you're going to make a symbolic swim here to try to shake the lapels of world leaders. | Nós estamos em um momento muito, muito importante nesta história. E você vai fazer um nado simbólico aqui para tentar sacudir as lapelas dos líderes mundiais. |
| There is a taxi stand near the station. | Há uma parada de táxi perto da estação. |
| We wouldn't stand a chance against Tom's gang. | Não teríamos nenhuma chance contra a gangue de Tom. |
| Without your help, I don't stand a chance. | Sem a sua ajuda, eu não tenho chance. |
| Without your help, I don't stand a chance. | Sem sua ajuda, eu não tenho a menor chance. |
| Without your help, I don't stand a chance. | Sem tua ajuda, eu não tenho nenhuma chance. |
| Queen guitarist Brian May wrote that Mercury could make the last person at the back of the furthest stand in a stadium feel that he was connected. | O guitarrista Brian May declarou que Freddie conseguia fazer a última pessoa na última fileira do estádio se sentir incluída. |
| Stand at ease! | Fica à vontade! |
| Stand at ease! | Fiquem à vontade! |
| Stand back, please. | Afaste se, por favor. |
| Stand back, please. | Recuem, por favor. |
| Don't stand up. | Não se levante. |
| Don't stand up. | Não levante. |
| Stand up, please. | Fique de pé, por favor. |
| Stand up, please. | Levante se, por favor. |
| Stand aside, mortals. | Saiam da frente, mortais. |
| Stand up, Tom. | Levante se, Tom. |
| A dignified life is our goal courageously take a stand. | Uma vida digna é nossa meta Mantemos nos com coragem. |
| Currently studying International Relations at University of Redlands, California, she hopes to encourage Cambodian women to stand up and make their voices heard. | Estudando atualmente Relações Internacionais na Universidade de Redlands, Califórnia, Sreyneath espera estimular mulheres cambojanas a se erguerem e se fazerem escutar. |
| A wife is expected to stand by her man. | Espera se que a esposa se mantenha ao lado do marido. |
Related searches : Make Stand Out - Make Your Stand - A Stand - Host A Stand - Allocate A Stand - A Stand For - Taken A Stand - Stand A Test - Stand A Word - Taking A Stand - Takes A Stand - Took A Stand - Take A Stand - Stand A Chance
