Translation of "make a travel" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Make - translation : Travel - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They asked me, Please, make our story travel with you.
Me pediram que, Por favor, faça com que nossa história viaje com você.
Please make your own travel arrangements as soon as possible .
Please make your own travel arrangements as soon as possible .
One of us will have to try and travel to make sure there is a change
Um de nós terá que tentar viajar para termos certeza de que houve alguma mudança
Efforts should be made to make low cost travel arrangements for students.
Devem envidar se todos os esforços no sentido de providenciar viagens económicas para os estudantes.
We will make the road from violent activities into politics harder to travel.
Vamos tornar a estrada das ações violentas à política mais difícil de percorrer.
They travel at exactly the same time with the same winds to make the crossing. I know they travel at the same altitude.
Eles viajam no exato mesmo tempo que os mesmos ventos para fazer a travessia. Sei que eles viajam na mesma altitude.
A. International travel
A. Viagens internacionais
As we make them smaller and less expensive, the electrons have less distance to travel.
Nós os fazemos menores e mais baratos, os elétrons tem que viajar distâncias menores.
I travel a lot.
Eu viajo muito.
After Python, he began a new career as a travel writer and travel documentarian.
Depois dos Monty Python, começou uma nova carreira como um escritor de viagens.
Please make your own travel arrangements ( and those of your family if necessary ) as soon as possible .
Please make your own travel arrangements ( and those of your family if necessary ) as soon as possible .
Do you travel a lot?
Você viaja muito?
Do you travel a lot?
Vocês viajam muito?
It is travel in time, travel on time.
É uma viagem no tempo, viagem no horário.
I work for a travel agency.
Eu trabalho para uma agência de viagens.
Travel is divided in two sub components Business Travel ( code 237 ) and Personal Travel ( code 240 ) .
Esta rubrica divide se em duas subcomponentes Viagens de negócios ( código 237 ) e Viagens privadas ( código 240 ) .
We train corporate travel agents for the travel industry.
Nós treinamos agentes de viagens para a indústria de turismo.
Air travel is fast sea travel is, however, restful.
Viajar de avião é rápido viajar pelo mar, porém, é relaxante.
When I travel, I prefer to travel by air.
Quando viajo, prefiro ir de avião.
When I travel, I prefer to travel by air.
Quando viajo, prefiro fazê lo de avião.
Eventually, I found a site called 'Worlds Together Travel Network', which connects travellers with cultural travel experiences.
Por fim, achei um site chamado Worlds Together Travel Network , que une turistas com experiências culturais de viagem.
I travel a great deal for work.
Viajo um monte a trabalho.
We will ask at a travel agency.
Vamos perguntar em uma agência de viagens.
Hyperspace travel is nevertheless a fictional technology.
Viagens hiperespacias são, no entanto, uma tecnologia ficcional.
Travel Costs
Despesas de viagem
Travel arrangements
Travel arrangements
And it's like, Guys, I travel a lot.
E eu dizia Rapazes, eu viajo muito.
A fifth of the gains of the travel.
Seguia também Henrique de Malaca.
Travel between areas occurs on a world map.
A viagem entre as áreas ocorre num mapa múndi .
It's a group of prop crazies just like me called the Replica Props Forum, and it's people who trade, make and travel in information about movie props.
É um grupo de loucos por modelos como eu chamado Replica Props Forum e são pessoas que trocam, fazem e passam informações sobre objetos de filmes.
A self proclaimed travel writer, Lindqvist s journeys effortlessly traverse the geographical as well as the temporal dimension of travel.
Um escritor de viagens auto proclamado, os diários de Lindqvist ultrapassam sem esforço a dimensão geográfica assim com a temporal das viagens.
B. Additional travel
B. Viagens adicionais
Let's travel together.
Vamos viajar juntos.
I travel frequently.
Eu viajo frequentemente.
The four corners of the world are watching, so travel daughter, travel.
Os quatro cantos do mundo estão olhando, então, viaja filha, viaja.
Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay
Despesas de Viagem e Despesas de Estada
Costs of stay for travel within a partner country
Despesas de estadia para viagem dentro dum pais parceiro
My dream is to travel in a space shuttle.
O meu sonho é viajar num vaivém espacial.
Let's pool our money and travel as a group.
Juntemos o nosso dinheiro e viajemos em grupo.
Now, in fact, a single mosquito will only travel about 200 yards in its entire life. They don't travel very far.
Agora, de fato, um único mosquito só vai viajar cerca de 180 metros em toda a sua vida. Não viajam muito longe.
Costs of international travel
Despesas de viagens internacionais
Costs of additional travel
Despesas de viagem adicionais
Will you travel alone?
Você vai viajar sozinho?
It's fun to travel.
É divertido viajar.
When can I travel?
Quando eu posso viajar?

 

Related searches : Make Travel Arrangements - Travel A Distance - Book A Travel - A Business Travel - A Good Travel - On A Travel - Arrange A Travel - Do A Travel - A Travel Agency - Travel A Road - Make A Reserve - Make A Promotion - Make A Investigation