Translation of "make at home" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Home - translation : Make - translation : Make at home - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Make yourself at home.
Fique à vontade.
Make yourself at home.
Sinta se em casa.
Make yourself at home.
Finja que a casa é sua.
Make yourself at home.
A casa é sua.
Make yourselves at home.
Sintam se em casa.
Make yourself at home!
Sinta se em casa!
Make yourself at home.
Sente se.
Make yourself at home.
Posso fumar? Esteja à vontade.
Make yourself at home.
Estás à vontade.
Make yourself at home.
Fiquem à vontade.
Make yourself at home.
Sintase em sua casa.
Make yourself at home.
Vá para ele. Seja sua casa.
Make yourself at home.
Sintase em casa.
Make yourselves at home.
Faz de conta que estäo em casa.
Make yourself at home.
Fique à vontade.
Please make yourself at home.
Fique à vontade.
Please make yourself at home.
Sinta se em casa.
Please make yourself at home.
Por favor, sinta se em casa.
Make yourself at home, Buck.
Sintase em casa, Buck.
Make yourself right at home.
Esteja à vontade.
Please make yourself at home.
Por favor, ponhase à vontade.
Make yourselves at home, boys.
Fiquem à vontade, rapazes.
Just make yourself at home.
Esteja à vontade.
Just make yourself at home.
Estejam à vontade.
Make yourself at home, folks.
Fiquem à vontade, amigos.
No, make yourself at home.
Ó filha, está à vontade.
Make yourself right at home.
Sentete em tua própria casa.
Well, make yourself at home.
Bem, fique à vontade, a casa é sua.
Please make yourself at home here.
Sinta se em casa.
Please make yourself at home here.
Por favor, sinta se em casa.
It'll make you feel at home.
Fará com que se sinta em casa.
Make yourselves at home, will you?
Fiquem à vontade, sim?
Now, do make yourselves at home.
Fiquem à vontade.
You just make yourself at home.
Fica a vontade, está em casa.
Go on and make yourselves at home.
Fiquem à vontade.
Just make yourself at home, Mr. Carter.
Faça como se estivesse em casa, Sr. Carter.
Lie down and make yourself at home.
Se deite um pouco, fique a vontade.
Come on in. Make yourself at home.
Entrem, estejam à vontade.
Come right in. Make yourselves at home.
Estão na vossa casa.
Now, make yourself at home, but shut up!
Esteja à vontade, mas calese!
I wanted to make him feel at home.
Eu queria que ele se sentisse em casa.
Take off your coat and make yourself at home.
Tire o seu casaco e fique à vontade.
Take your wet things off. Make yourself at home.
Tire a sua gabardina, Sr. Carroll, e esteja á vontade.
They sure make a fella feel at home around here.
Eles fazem com que nos sintamos bem por aqui.
Please make yourself at home, and help yourself to some coffee.
Por favor sinta se em casa, e sirva se de um pouco de café.

 

Related searches : Make Home - At Home - Make My Home - Make Their Home - Make Your Home - Make His Home - Make It Home - Make A Home - Safe At Home - Visit At Home - For At Home - Dinner At Home - Entertaining At Home - Kept At Home