Translation of "make feel guilty" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| You make me feel so guilty. | Você faz eu me sentir tão culpado. |
| You make me feel so guilty. | Você me faz sentir tão culpado. |
| I feel guilty. | Me sinto culpado. |
| And I think we have a tendency to make each other feel guilty. | E acho que temos uma tendência de criar culpa umas nas outras. |
| Do you feel guilty? | Você se sente culpado? |
| I feel guilty about it. | Eu me sinto culpado a esse respeito. |
| I do not feel guilty. | Eu não me sinto culpado. |
| I do not feel guilty. | Eu não sinto culpa. |
| This is hard. I feel guilty sometimes. | Isso é difícil. Eu me sinto culpada às vezes. |
| I started to feel guilty for my own relative wealth, because I wasn't doing more, apparently, to make things better. | Comecei a me sentir culpada pela minha própria riqueza relativa, porque eu não estava fazendo mais para melhorar a situação. |
| We even feel guilty if we're seen playing at work. | Até nos sentimos culpados se somos vistos brincando no trabalho. |
| People with this condition may also feel depressed, guilty, anxious or tense. | As pessoas neste estado podem também sentir se deprimidas, culpadas, ansiosas ou tensas. |
| I know you must feel guilty in some corner of your heart. | Eu sei que você deve se sentir culpado em algum canto do teu coração. |
| We silence them. We make them feel guilty for being smart. We get them to behave, to tone it down, not to be too intense. | Nós as silenciamos. Nós fazemos com que elas se sintam culpadas por serem inteligentes. Fazemos com que se comportem, que sejam suaves, não sejam muito intensas. |
| It starts to feel as if the terrorists are not guilty at all. | Está começando a parecer que os terroristas não foram culpados. |
| It can make me feel this? | Pode me fazer sentir isso? |
| Doesn't that make you feel safer? | Isso não faz você se sentir mais seguro? |
| Does that make you feel better? | Isso te faz sentir melhor? |
| You re walking to make us feel bad. | Você anda pra que nos sintamos culpados. |
| To make one feel good about oneself. | Para fazer com que você possa se sentir bem consigo mesmo. |
| Does that make you feel any better? | Isso te faz se sentir melhor? |
| It's like the world's only way to not feel guilty towards them and give them such awards to feel comfortable doing what they are obliged to do. | É como se a única maneira do mundo não se sentir culpado em relação a eles é dar tais prêmios para se sentirem confortáveis fazendo aquilo que são obrigados a fazerem. |
| It's enough to make you feel very overwhelmed. | É o bastante para se sentir bastante preocupado. |
| How, literally, ungrounded that would make me feel. | como, literalmente, isso faria eu me sentir sem chão. |
| And they make other people feel uncomfortable too. | E incomodam, também. |
| Women like men who make them feel special. | As mulheres gostam de homens que as fazem se sentirem especiais. |
| How can somebody like that make you feel smart? | Como alguém assim pode fazer você se sentir esperto? |
| You cannot MAKE them feel, understand, or appreciate something. | Você não pode fazê las sentir, entender ou gostar de alguma coisa. |
| Make him feel that he is still someone important. | Faça o sentir que ele ainda é alguém importante. |
| This is only going to make you feel worse. | Isso só vai fazer você se sentir pior. |
| You're just saying that to make me feel better. | Você está dizendo isso apenas para me fazer sentir melhor. |
| If you make some noise you can feel the effect. | Se você faz algum barulho, pode sentir o efeito. |
| No one can make you feel inferior without your permission. | Ninguém pode magoar você sem o seu consentimento. |
| Make the other person feel important and do it sincerely. | Faça a outra pessoa sentir se importante e faça o sinceramente. |
| They could not imagine turning that choice over to another, even though having made that choice made them feel trapped, guilty, angry. | Eles não podiam imaginar entregar esta escolha para outro, ainda que ter feito essa escolha os fez sentir encurralados, culpados, com raiva. |
| And why are we making these introverts feel so guilty about wanting to just go off by themselves some of the time? | E por que fazemos esses introvertidos se sentirem tão culpados por vez ou outra quererem estar sozinhos? |
| How can that not make you feel optimistic for the future? | Como não ser otimista em relação ao futuro? |
| I don't know what to say to make you feel better. | Eu não sei o que dizer para fazer você se sentir melhor. |
| Tom doesn't know what to say to make Mary feel better. | Tom não sabe o que dizer para fazer Maria se sentir melhor. |
| Would it make you feel uncomfortable to tell me about that? | Você se sentiria desconfortável se falasse sobre isso? |
| I find them comforting because they make me feel less alone. | Reconfortante eu encontrá los, porque eles me fazem sentir menos sozinha. |
| I'm guilty. | Eu sou culpado. |
| I'm guilty. | Eu sou culpada. |
| I feel guilty and unhappy with myself, rather than thinking there's something wrong with the painting, I think there's something wrong with me. | Eu me sinto culpada e infeliz comigo mesma, ao invés de achar que há alguma coisa errada com a pintura, acho que há algo errado comigo. |
| It almost made me feel a little bit guilty about having an uplifting talk It felt wrong to do that in some way. | Elas quase fizeram eu me sentir culpado por dar uma palestra otimista sobre o futuro. De certa forma me senti mal fazendo isto. |
Related searches : Feel Guilty - Make Guilty - I Feel Guilty - Feel Guilty For - Feel Guilty About - Feel Guilty Towards - Make Feel - Make Her Feel - Make Us Feel - Make Feel Uncomfortable - Make Him Feel - Make People Feel - Make Them Feel
