Translation of "make good living" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Good - translation :
Boa

Living - translation : Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A lot of people in this room make a good living pushing them around.
Muitas das pessoas desta sala ganham a vida mexendo com eles.
Now I happen to make my living these days in television, so for me, that's a good thing.
Agora acontece que hoje em dia eu trabalho na televisão, então para mim isto é bom.
You make life worth living.
Você torna a vida digna de ser vivida.
You make life worth living.
Tu tornas a vida digna de ser vivida.
People have to make a living.
Pessoas têm que ganhar a vida.
I sing to make my living.
Eu canto para ganhar a vida.
I make a living playing music.
Ganho a vida como músico.
I make a living playing music.
Sou músico profissional.
I'll lay around she'll make a living.
Eu ficarei descansando, ela vai ganhar a vida.
And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living.
Então fui forçado a pecar, forçado a pecar para sobreviver. Forçado a pecar para sobreviver.
So you have to make a living cartooning.
Então a gente tem que ganhar a vida fazendo cartuns.
So, how does a living creature make light?
Sendo assim, como é que estas criaturas produzem luz?
I can make a living off a magazine.
Estou todo enrolado numa manta com um livro para ler.
Tom couldn't make a living as a musician.
O Tom não pôde ganhar a vida como músico.
They only make good former spouses.
Eles só são bons como ex cônjuges.
You would make a good diplomat.
Você seria um bom diplomata.
Tom would make a good teacher.
Tom seria um bom professor.
We need incentives. People have to make a living.
Nós necessitamos de incentivos. As pessoas precisam ganhar a vida.
Art is an honest way to make a living .
A arte é uma maneira honesta de ganhar a vida .
I want to make this world good.
Quero fazer desse mundo um bom lugar.
Not better, but to make it good.
Não melhor, somente bom.
To make one feel good about oneself.
Para fazer com que você possa se sentir bem consigo mesmo.
You and I make a good team.
Você e eu formamos uma boa equipe.
Tom didn't make a good first impression.
Tom não deixou uma boa primeira impressão.
So, DNA contains information about how to make living organisms.
Assim, o DNA contém informação sobre como fazer organismos vivos.
These birds make a living by diving into the water.
Estes pássaros sobrevivem mergulahndo nas águas.
It's all the unanswered questions which make mathematics a living subject.
As perguntas não respondidas que fazem da matemática um assunto vivo.
Ethiopian women carry wood on their backs to make a living.
Mulheres etíopes carregam madeira às costas para ganhar o seu sustento.
I didn't make good grades in high school.
Eu não tirava boas notas no colégio.
So let's make room for the good stuff.
Então vamos abrir espaço para as coisas boas.
John will make a good husband and father.
John será um bom pai e marido.
You should make good use of your time.
Você deveria fazer bom uso do seu tempo.
A good businessman knows how to make money.
Um bom homem de negócios sabe como ganhar dinheiro.
I'm trying to make a good first impression.
Eu estou tentando passar uma boa primeira impressão.
Its branches are used to make good firewood.
Os grandes frutos são usados para fins medicinais.
And if you can make yourself symmetrical, you're sending out a sign that you've got good genes, you've got a good upbringing and therefore you'll make a good mate.
E se você pode se fazer simétrico, está mandando um sinal que você tem bons genes, tem uma boa formação e portanto será um bom parceiro.
It turns out, petty crime's a terrible way to make a living.
Os pequenos delitos são um horrível meio de se ganhar a vida.
On the other hand, many poor people make their living in agriculture.
Por outro lado, muitos pobres tiram seu sustento da agricultura.
Most of its residents make their living hunting in the local forest.
A maioria dos residentes vivem da caça nas florestas locais.
I know Tom wants to make a good impression.
Eu sei que Tom quer provocar uma boa impressão.
Unfortunately, hard hearts proved to make for good domestic politics.
Em contraste, o abandono destas políticas em 2007 por parte do Partido Trabalhista, pelas melhores razões humanitárias, foi visto como oferecendo encorajamento irracional a borlistas .
You've got to make something good out of something bad.
Você tem que tirar algo bom de uma coisa ruim.
It's good for them. They make a lot of money.
É bom para eles. Conseguem muito dinheiro.
He knows how to make good use of his time.
Ele sabe como usar bem o seu tempo.
He knows how to make good use of his time.
Ele sabe aproveitar bem o seu tempo.

 

Related searches : Good Living - Make Living - Make Good - A Good Living - Make My Living - Make Her Living - Make Their Living - Make Your Living - Make His Living - Make A Living - Make Good Decisions - Shall Make Good - Make For Good - Make Good Contacts