Translation of "make things clear" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Clear - translation : Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Just to make things clear.
Somente para deixar as coisas claras.
I'll try to make that clear partially clear.
Tentarei esclarecer parcialmente.
Two things should be clear.
Há duas coisas que não deveriam deixar dúvidas.
Please clear away the tea things.
Por favor, tire da mesa o serviço de chá.
Do I make myself clear?
Fui claro?
Tom didn't make himself clear.
Tom não foi claro.
Tom didn't make it clear.
Tom não deixou isso claro.
We like to make things. It's fun to make things.
Nós gostamos de fazer coisas. É divertido fazer coisas.
So it's clear that things are changing.
Então é óbvio que as coisas estão mudando.
Let me make it very clear.
Vamos deixar isso bem claro.
You should make your attitude clear.
Seja claro nas suas atitudes.
Do I make myself clear, Tom?
Fui claro, Tom?
I just wanted to make that clear.
Eu só queria deixar isso claro.
Let's make these things.
Vamos fazer estas coisas.
I couldn't make myself clear enough I guess.
Eu não poderia ser ainda mais claro, eu acho.
How does life make things?
Como a vida cria as coisas?
Skylar Tibbits Can we make things that make themselves?
Skylar Tibbits Podemos construir coisas que se auto constroem?
The first consideration, make it clear, simple and unambiguous.
A primeira consideração, deixar claro, simples e inequívoca.
But let me make this very clear to you
Mas deixe me tornar isso claro para vocês
Children want to make things. Children want to do things.
Crianças querem fazer coisas. Elas querem ser ativas.
Make the audience put things together.
Faça com que a audiência junte as partes.
Those two things make us equal.
Estas duas coisas nós tornam iguais.
Tom certainly can make things happen.
Tom pode certamente fazer as coisas acontecerem.
Getting drunk won't make things better.
Se embebedar não resolverá nada.
The rules of chess were amended to make this clear.
As regras do xadrez foram atualizadas para deixar isto claro.
Two things make services different from manufacturing.
Há dois aspectos que tornam os serviços distintos da indústria transformadora.
These things make me different from you.
Essas coisas me fazem diferente de vocês.
Industrial designers want to make novel things.
Os designers industriais querem fazer coisas novas.
I make organic things which are essential.
Faço coisas orgânicas que são essenciais.
We have this ability to make things, to grasp things with our hands.
Temos essa habilidade de fazer coisas, de compreender coisas com nossas mãos.
And let me make it clear, this right here is the 15.
Para deixar isto bem claro, isto é o 15.
An examination of the not too distant past should make that clear .
A análise do passado não muito longínquo prova o .
Some blogs like Immigration Direct make clear what deferred action really means
Alguns blogs, como o Immigration Direct , deixaram claro o que a ação deferida significa
I think eventually we'll make these things extraordinary.
Eu acho que eventualmente faremos estas coisas extraordinárias.
I was just always trying to make things.
Eu estava sempre tentando fazer as coisas.
How does life make the most of things?
Como a vida faz a maioria das coisas?
Sometimes things that happen do not make sense.
Às vezes as coisas que acontecem não fazem sentido.
To make things even worse, he got sick.
Para piorar ainda mais as coisas, ele ficou doente.
To make things worse still, he became sick.
Para piorar ainda mais as coisas, ele ficou doente.
Somebody from Flickr needs to address this on the record and clear things up.
Alguém por parte do Flickr precisa lidar com esse assunto em público e clarificar os fatos.
The quarks, these pink things, are the things that make up protons and neutrons that make up the atomic nuclei in your body.
Os quarks, essas coisas rosas, são o que constituem os prótons e nêutrons que formam os núcleos atômicos do seu corpo.
I said, Oh, you don't? I said, Let me make this clear again.
Eu disse, Oh, você não acha? Deixe me esclarecer isto novamente.
However I must make it clear nobody is safe here, in this country.
Contudo, há que ressalvar isto ninguém está seguro aqui, neste País.
I'd like to make it clear that I will not change my mind.
Gostaria de deixar claro que não mudarei de opinião.
Ethics Liber AL vel Legis does make clear some standards of individual conduct.
Ética O Liber AL vel Legis coloca alguns preceitos básicos para a conduta individual.

 

Related searches : Make Clear - Get Things Clear - Clear Things Up - Makes Things Clear - All Things Clear - Make Things Difficult - Make Things Move - Make Things Simple - Make Things Better - Make Things Right - Make Things Up - Make Things Easier - Make Things Easy - Make Things Happen