Translation of "make us whole" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pressure can make everything whole again. | Pressão pode fazer tudo completo novamente, |
| It's not having experiences that make us wise, it's reflecting on the experiences that we've had that makes us wise and that helps us become whole, brings wisdom and authenticity. | Não é ter experiências que nos torna sábios, é refletir sobre as experiências que tivemos que nos faz sábios e que nos ajuda a ser completos, traz sabedoria e autenticidade. |
| They make both soul and body whole. | Elas fazem a alma e o corpo inteiro. |
| Come on, tell us the whole story! | Vamos lá, conte nos a história toda! |
| I'm just going to make the whole thing myself. | Eu mesmo vou fazer a coisa toda. |
| All of us make mistakes. | Todos cometemos erros. |
| Tom has been lying to us this whole time. | Tom mentiu para nós todo este tempo. |
| Those two things make us equal. | Estas duas coisas nós tornam iguais. |
| We have just enough religion to make us hate, but not enough to make us love one another. | Nós temos religião bastante para nos fazer odiar, mas ainda insuficiente para fazer nos amar uns aos outros. |
| However, the media is not telling us the whole truth. | Como sempre, a mídia não está dizendo nos toda a verdade. |
| Sometimes the whole plant mimics an insect, even to us. | Ás vezes a planta inteira imita um inseto, mesmo para nós. |
| Believe me, there's a whole lot easier ways to make money. | Acreditem em min, existem meios muito mais fáceis de ganhar dinheiro. |
| School was always invented to arm us with the tools to make us creative, do wonderful things, make us earn a living, etc., etc., etc. | A escola sempre foi inventada para nos armar com as ferramentas que nos façam criativos, para fazermos coisas maravilhosas, fazer que ganhemos nossas vidas, etc., etc., etc. |
| And it made us rethink the whole notion of how we work and how we make things, and it led us to ideas that were closer to fashion design as we flattened out surfaces, and then brought them back together as they could make spatial combinations. | E isso nos fez repensar toda a noção de como trabalhamos e como fazemos as coisas, e isso nos levou a ideias mais próximas ao design de moda, na medida em que achatamos as superfícies, e então as reunimos de novo na medida em que elas poderiam formar combinações espaciais. |
| You re walking to make us feel bad. | Você anda pra que nos sintamos culpados. |
| We're designing environments that make us crazy. | Estamos projetando ambientes que nos deixam loucos. |
| Neither gold nor greatness make us happy. | Nem o ouro nem a grandeza nos fazem felizes. |
| Why does love make us so happy? | Por que o amor nos faz assim felizes? |
| But the thing is, we could make the dictionary the whole language. | Mas acontece que poderíamos fazer o dicionário da língua toda. |
| He is giving us not just for Psoriasis, for cancer and a whole range of things, changing the whole paradigm. | Ele está nos orientando não só quanto a Psoríase, mas para Câncer e uma série de outras coisas, está mudando todo o paradigma. |
| As technology progresses, and as it advances, many of us assume that these advances make us more intelligent, make us smarter and more connected to the world. | Conforme a tecnologia progride, e avança, muitos de nós assumimos que esses avanços nos tornam mais inteligentes, e mais conectados com o mundo. |
| So it wasn't just me, there was a whole generation of us. | Portanto eu não estava só, havia toda uma geração de nós. |
| A couple arrests doesn't make us a hotbed. | A couple arrests doesn t make us a hotbed. |
| Does she make the same mistakes as us? | Ela faria os mesmos erros que nós? |
| Tom is going to make us very happy. | Tom nos fará muito feliz. |
| So we were trying to think, how could we make a whole thing emanate. | Estávamos tentando pensar, como poderíamos fazer uma coisa toda emanar. |
| The US will not make that mistake with Iran. | Os EUA não cometerão o mesmo erro em relação ao Irão. |
| They wanted us to make use of the space. | Eles queriam que aproveitássemos o espaço. |
| Let us make this field a much bigger place. | Vamos fazer esse campo um lugar muito maior. |
| Mr. Potato Head You going to make us, Woody? | Sr. Cabeça de Batata Você vai nos obrigar, Woody? |
| A whole range of patriarchal laws and institutions tell us what to do in the guise of keeping us safe. | Uma série de leis patriarcais e de instituições dizem nos o que fazer sob o pretexto de nos manterem seguras . |
| Make marriages with us. Give your daughters to us, and take our daughters for yourselves. | Também aparentai vos conosco dai nos as vossas filhas e recebei as nossas. |
| You've given us very special moments and I'm sure you'll make us live them again. | Vocês nos deram muitos momentos especiais e tenho certeza que nos farão passar por eles novamente. |
| And we can make the dictionary not just be a symbol of the language we can make it be the whole language. | E podemos fazer com que o dicionário não seja só um símbolo da língua podemos fazer com que seja a língua toda. |
| The whole world, at 1.2 trillion estimated reserves, only gives us about 45 years. | O mundo inteiro com reservas estimadas em 1.2 trilhões, nos dá apenas 45 anos. |
| And feminists hated us, and the whole thing was wretched from beginning to end. | As feministas nos odiavam, e tudo era uma miséria, do começo ao fim. |
| And September 11th certainly taught us that that's a whole area we don't investigate. | e o 11 de setembro certamente nos ensinou que esta é uma área que nós não investigamos. |
| But that doesn't tell us too much, so we actually clone the whole thing. | Mas isso não nos diz muita coisa, então nós clonamos a coisa toda. |
| He's the one who reminds us that we're all part of a greater whole. | Ele é aquele que nos lembra que somos parte de um grande todo. |
| One day a whole group of us went by bus to Belgium, says Grootveld. | Um dia um grupo inteiro nosso foi de ônibus para a Bélgica, diz Grootveld. |
| There's no real word for stuff that makes us secure, but doesn't make us feel secure. | Não existe uma palavra para definir aquilo que nos torna seguros, mas não nos faça sentir seguros. |
| So it's really a way to make us think more about what robots mean to us. | Então é realmente um modo de nos fazer pensar mais sobre o que robôs significam para nós. |
| So I think data can actually make us more human. | Eu acho que dados podem realmente nos fazer mais humanos. |
| Pardon us if we make you wait until the 8th. | Perdoem nos por vos fazermos esperar até ao dia 8. |
| I completely forgot to make something for us to eat. | Esqueci completamente de fazer algo para comermos. |
Related searches : Make Whole - Make You Whole - Make It Whole - Make-whole Premium - Make Them Whole - Make Me Whole - Make Whole Amount - Make Him Whole - Make Something Whole - Make Us Doubt - Make Us Stronger - Make Us Dream - Make Us Proud - Make Us Different