Translation of "makes you feel" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

What makes you feel vulnerable?
O que faz você se sentir vulnerável?
Being with you makes me feel happy.
Estar com você me faz feliz.
It makes you shed tears as you feel the events taking place.
It makes you shed tears as you feel the events taking place.
Oxytocin makes us feel what other people feel.
Ocitocina nos faz sentir o que outras pessoas sentem.
It makes me feel sad.
Isso me deixa triste.
It makes me feel old.
Isso faz eu me sentir velho.
It makes me feel old.
Isso me faz sentir velho.
It makes me feel old.
Isso faz que eu me sinta velho.
The thought makes my body tense, it makes me feel pain.
O pensamento faz o meu corpo ficar tenso. Faz com que eu sinta dor.
We have oxytocin that connects us to others, makes us feel what they feel.
Temos a ocitocina que nos conecta aos outros, nos faz sentir o que os outros sentem.
And this makes me feel happy as a blogger.
O que me deixa feliz por ser blogueiro.
How do you think it makes the cow feel to have her baby to towed away from her.
Como você acha que a vaca se sente em ter seu bebê arrastado para longe dela.
But anyhow, the laughter makes me feel a little bit better.
De qualquer forma, as risadas me fazem sentir um pouco melhor.
Seeing red clouds at sunset makes me feel a profound sadness.
Ver nuvens vermelhas ao pôr do sol me dá uma profunda tristeza.
I do it because it makes me feel powerful and good.
Eu o faço porque me faz sentir poderoso e bom.
Do you feel Palestinian or do you feel Moroccan or do you feel Dutch?'
Você se sente palestina, marroquina, ou holandesa?'
But you know, that makes me feel good, because Richard Dawkins has told us how to treat a priesthood.
Mas bem, isso me faz sentir bem. Porque Richard Dawkins nos mostrou como tratar um sacerdócio.
You feel frightened. Of course you feel frightened.
Você se sente assustado. Claro que você está assustado
KB You did feel that? What did you feel?
KB Você sentiu isso mesmo? O que você sentiu?
They feel exactly what you feel at the same time that you feel it.
Eles sentem exatamente o que você sente ao mesmo tempo que você sente.
You see that these people define success as something that helps others and at the same time makes you feel happy as you are working at it.
Você vê, essas pessoas definirem sucesso como algo que ajuda as outras pessoas e ao mesmo tempo faz você estar feliz enquanto trabalha nisso.
It makes me feel we can look the East End in the face .
Faz me sentir que podemos olhar o East End na cara .
It makes me feel I can look the East End in the face.
Me faz sentir que agora posso olhar o East End na cara .
Whatever makes you happy makes me happy.
O que lhe faz feliz, me faz feliz também.
And you just feel the anger and you feel the fear.
E você sente apenas a raiva e o medo.
Postmodern Hollywood What's New in Film and Why It Makes Us Feel So Strange .
Postmodern Hollywood What's New in Film and Why It Makes Us Feel So Strange .
... don't you feel?
... vocês não sentem?
You feel lonesome, don't you?
Você se sente sozinho, não é mesmo?
You feel good when you do something right, you feel bad when you do something wrong.
Você se sente bem quando faz alguma coisa correta, você se sente mau quando faz algo incorreto.
It makes me really feel that that civilization which, as I say, if you believe the scientific creation story, has emerged purely as a result of the laws of physics, and a few hydrogen atoms then I think, to me anyway, it makes me feel incredibly valuable.
Isso realmente me faz sentir que aquela civilização que, como eu disse, se você acredita na história científica da criação, emergiu puramente como resultado das leis da física, e alguns átomos de hidrogênio então eu acho, para mim pelo menos, me faz sentir incrivelmente valioso.
And so to feel that sense of responsibility makes all the difference in the world.
E sentir esse senso de responsabilidade faz toda diferença do mundo.
Again, makes you wonder.
Mais uma vez, nos faz pensar.
Compassion makes you happy.
A compaixão nos faz felizes.
It makes you loopy.
Ela te deixa alucinado..
It makes you giddy.
Ela faz você ficar zonzo.
What makes you happy?
O que te faz feliz?
I feel for you.
Sinto por você.
'What do you feel?
'Como você se sente?
Don't you feel cold?
Você não sente frio?
How do you feel?
Como você está se sentindo?
How do you feel?
Como vai você?
Do you feel tired?
Você está cansado?
Do you feel better?
Sente se melhor?
Do you feel lucky?
Você se sente sortudo?
Do you feel lucky?
Você se sente sortuda?

 

Related searches : Makes Feel - Makes You - Makes Them Feel - Makes Him Feel - Makes Me Feel - Makes One Feel - You Feel - Makes You Aware - Makes You Unique - Makes You Move - Makes You Appreciate - Makes You Uncomfortable - That Makes You - Makes You Believe