Translation of "makeshift memorial" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Makeshift - translation :

Improvisado

Makeshift memorial - translation :

Memorial improvisado

Memorial - translation :

Memorial

Keywords : Improvisada Improvisado Provisório Improvisar Temporária Memorial Memorial Homenagem Monumento Fúnebre

Examples (External sources, not reviewed)

Fascism was an emergency makeshift.	O Fascismo foi uma emergência improvisada.
Memorial	Memorial
Zaisan Memorial The Zaisan Memorial, a memorial to Soviet soldiers killed in World War II, sits on a hill south of the city.	O Memorial Zaisan, um memorial dedicado aos soldados soviéticos mortos na Segunda Guerra Mundial, fica em uma colina ao sul da cidade.
Location of the memorial	Localização do memorial
Memorial for the Disappeared	Memorial pelos Desaparecidos
Memorial for the Disappeared.	Memorial pelos Desaparecidos.
Memorial de Isla Negra.	Memorial de Isla Negra.
Kyoto Ponsonby Memorial Society.	Princesa Onnasan no miya br 8.
Kyoto Ponsonby Memorial Society.	Princesa Kazu no miya br 11.
Kyoto Ponsonby Memorial Society.	Príncipe Masuhito (1800 00) br 5.
Kyoto Ponsonby Memorial Society.	Princesa On'nan (1830 1831) br 5.
Freedom Tower, the memorial.	A Freedom Tower, o memorial.
There is no memorial.	Não se conserve a memória.
And that Lincoln memorial...	E o monumento do Lincoln...
the City Memorial Memorial da Cidade, located in the old building of the Cadeia Pública .	Memorial da Cidade (Casa da Cultura), localizado no antigo prédio da Cadeia Pública .
Memorial flights Two notable memorial flights by female aviators subsequently followed Earhart's original circumnavigational route.	Voos memoriais Dois voos memoriais notáveis feitos por pilotos femininos que seguiram toda a rota de circunavegação original de Earhart.
Later, his uncle made him a makeshift one that he used regularly.	Mais tarde, seu tio fez uma bateria improvisada que ele tocava regularmente.
Meanwhile Penny and the mice commandeer Medusa's swamp mobile, a makeshift airboat.	Enquanto isso, Penny e os ratos entram em um aerobarco improvisado de Medusa.
Design competition for the memorial	Concurso para a concepção do memorial
Memorial for victims of genocide.	Memorial às vitimas do genocídio.
Between the Ulysses S. Grant Memorial and the Lincoln Memorial, the Mall covers 309.2 acres (125.13 ha).	Da estátua de Grant até o Lincoln Memorial , o Passeio cobre 1.251.000 m².
Here you can see their makeshift bed, blanket and empty tins of food.	Assim podem ver camas improvisadas, cobertores e latas vazias de comida.
Every week in makeshift boats, they're arriving on the beach by the hundreds.	Todas as semanas, em barcos improvisados, elas chegam em centenas na praia.
However, I would not want this makeshift solution to become a definitive one.	Não gostaria, porém, que esta solução de recurso se tornasse uma solução definitiva.
So this is almost a memorial.	É quase uma homenagem.
Tens of thousands have been forced to shelter in gymnasiums or other makeshift accommodation.	Dezenas de milhar de pessoas viram se obrigadas a refugiar se nos ginásios ou em alojamentos improvisados.
Khavaran cemetary, photo from memorial Facebook page	Cemitério de Khavaran, foto do memorial na página do Facebook
Holocaust Memorial Museum (Washington, D.C. USHMM, 2003).	Livraria do Globo Porto Alegre (Brasil) 1962 Ed.
Awards 1982 W. Eugene Smith Memorial Fund.	Prêmio Eugene Smith de Fotografia Humanitária.
Myōkōji serves as a memorial to him.	O Myōkōji serve como um memorial para ele.
The J. J. Byrne Memorial Bridge (a.k.a.	É o , atrás do Condado de Kings e o .
In New York, the World Trade Center Site Memorial Competition was held to design an appropriate memorial on the site.	Em Nova Iorque, a concorrência pelo Memorial do World Trade Center realizou se a concepção de um memorial apropriado no local.
And what we see is a barricade, which was a makeshift blockade. gt gt ZUCKER	O que vemos é uma barricada, provisória e temporária.
This is a makeshift approach, negotiating as you go along. There is no clear rule.	É preciso consenso político no Conselho, como é preciso neste Parlamento.
KA As you say, it's not a memorial.	KA Como você disse, não é um memorial.
It's difficult. 2011, 2013. Freedom Tower, the memorial.	É difícil. 2011, 2013. A Torre da Liberdade, o memorial.
Memorial Eternal rest for victims of human folly.	Memorial O repouso eterno para as vítimas da loucura humana.
A Holocaust memorial is present in the city.	Um monumento em memória do Holocausto foi construído na cidade.
Villa Aurora Memorial article in Ha'artez, July 7,2014	Ver também Marcel Reich Ranicki Victor Klemperer
Hepburn requested that there be no memorial service.	Hepburn pediu para que não tivesse serviço memorial.
Croatian Memorial Documentation Centre of the Homeland War	Serviços de seguros
Croatian Memorial Documentation Centre of the Homeland War	1000 Liubliana
Students of Dibya Jyoti School in Bungamati inside a makeshift hut prepared by KUArt RebuildingBungamati team.	Alunos da escola Dibya Jyoti de Bungamati dentro de uma cabana improvisada pelo grupo KUArt RebuildingBungamati .
Recorded in a makeshift studio at his home, the album sold an estimated 12 million copies.	Gravado em um estúdio improvisado em sua casa, o álbum vendeu cerca de 12 milhões de cópias em todo mundo.
They moved into a blacksmith shop, which they hoped to use as a makeshift defensive fortification.	Entraram em uma forja que tinham esperança de usar como uma fortificação defensiva improvisada.

Exibir esta página em português