Translation of "many different ways" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Different - translation :

Many - translation :

Keywords : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada Demasiadas Tantos Quantos Quantos Tantas Maneiras Modos Aspectos Formas Caminhos

Examples (External sources, not reviewed)

So there are many different ways to participate.	Há, portanto, muitas formas diferentes de participar.
Many different political systems exist, as do many different ways of understanding them, and many definitions overlap.	Existem muitos sistemas políticos diferentes, assim como diferentes maneiras de compreendê los e, muitas definições se sobrepõem.
And we do this in many ways. We work with many different hospitals.	E fazemos isso de várias maneiras. Trabalhamos com muitos hospitais.
Now we can distribute this stuff in many different ways.	Agora podemos distribuir essas coisas de muitas maneiras diferentes.
So it could be bridged in infinitely many different ways.	Então eles podem estar conectados por infinitas formas.
They use it a lot for defense, many different ways.	Usam na muito para a defesa, de diferentes formas.
And enjoying the sun can be in many different ways, of course.	E apreciar o sol pode acontecer de muitas maneiras diferentes, é claro.
Latin American bloggers have widely celebrated the date in many different ways.	Blogueiros latino americanos celebraram a data de diferentes formas.
Using the Settings Menu, you can customise the editor in many different ways.	Usando o Menu Configuração, pode personalizar o editor de muitos e diferentes modos.
The Internet has been doubling in power and continues to, measured many different ways.	a internet têm duplicado em poder, e continua a se duplicar, de acordo com medidas diferentes.
The Victory soon became a cultural icon to which artists responded in many different ways.	É também um ícone cultural, explorado por outros artistas em vários contextos.
The price performance, bandwidth, capacity of communications measured many different ways wired, wireless is growing exponentially.	O desempenho do preço, largura de banda, a capacidade das comunicações medidas de formas diferentes a cabo, wireless, estão crescendo exponencialmente.
The cards are amongst the oldest of symbols, and have been interpreted in many different ways.	As cartas estão entre os símbolos mais antigos, e vêm sendo interpretadas das mais diferentes formas.
Religious observance Western Christianity The Easter festival is kept in many different ways among Western Christians.	Observância Cristianismo ocidental O festival da Páscoa é observado de diferentes formas entre os cristãos ocidentais.
And there are different ways.	E existem modos diferentes.
Different individuals react to various factors in different ways.	Diferentes pessoas reagem aos vários factores de diversas formas.
And this student, probably the first time using it, but she can articulate it many different ways.	E essa aluna, provavelmente está usando pela primeira vez, mas ela pode articulá lo de várias maneiras diferentes.
Treatments and prevention There are many different ways used to treat loneliness, social isolation, and clinical depression.	Tratamento Existem muitas formas diferentes para tratar a solidão, o isolamento social e a depressão.
Daniel Tammet Different ways of knowing	Daniel Tammet Diferentes formas de saber
Two different mythologies, two different ways of looking at the world.	Duas mitologias diferentes, duas formas de enxergar o mundo.
There can be different ways doing this.	Pode haver diferentes modos de fazer isso.
Different ways of looking at her models, at her statistics, different ways of crunching the data in order to disprove her.	Formas diferentes de olhar para os modelos dela, suas estatísticas, formas diferentes de desmembrar os dados a fim de provar o seu erro.
Already having used the View menu, you have probably seen that you can view the content in many different ways.	Tendo já usado o menu Ver, provavelmente viu que pode visualizar o conteúdo de várias maneiras.
But talking can be done in different ways.	Mas falar pode ser feito de diversas maneiras.
These precursors can be made in different ways.	Estes precursores podem ser obtidos de diferentes formas.
Different editions have been illustrated in diverse ways.	Diferentes edições foram ilustradas de diversas maneiras.
The 99 and 1 , and it's wakening in different people in different ways.	O 99 e o 1 . E está acordando em pessoas diferentes de diferentes maneiras.
India expresses itself in many ways.	A Índia manifesta se de muitas maneiras.
We are stereotyped in many ways.	Ainda somos estereotipadas em bastantes aspectos.
And it finds many many ways to put many functions into it.	E encontra muitas e muitas maneiras de colocar diversas funções nele.
It lets you reuse the same materials in multiple different ways and surprising new ways.	Deixa você reutilizar os mesmos materiais de múltiplas formas diferentes, de formas novas e surpreendentes.
Explore this vertical axis, that means explore all the different ways to do, all the different ways to behave, all the different ways to think, before we find the one that goes in the direction we wish.	Explorar este eixo vertical, que significa explorar todas as maneiras diferentes de fazer, todas as maneiras diferentes de se comportar, todas as maneiras diferentes de pensar, antes de nós encontrarmos aquela que vai na direção que desejamos.
The two types of string behave in slightly different ways, yielding different particle types.	Os dois tipos de corda diferem ligeiramente no comportamento, apresentando dois espectros.
In sexual terms, the lyrics can be interpreted in different ways for different people.	Em termos sexuais, as letras podem ser interpretadas de maneiras diferentes e por pessoas diferentes.
Poetry just says a few things in different ways.	Poesia simplesmente diz coisas de maneiras diferentes.
This rule can be read in two different ways.	Esta régua pode ser lida de duas formas diferentes.
This rule can be read in two different ways.	Esta régua pode ser lida de duas diferentes formas.
The case studies clearly show that in different ways and at different levels, many organisations perceive there to be direct and tangible business advantages in operating equal opportunities measures.	Os estudos de caso mostram claramente que, de modos diferentes e a distintos níveis, muitas organizações compreendem que existem vantagens comerciais directas e tangíveis na colocação em prática de medidas de igualdade de oportunidades.
Japan, the argument went, was too different in too many ways for the North Atlantic to serve as an economic development model.	O Japão, como se afirmava, era muito diferente em demasiados aspectos para que o Atlântico Norte servisse como um modelo de desenvolvimento económico.
And they harvest rain in many ways.	E essas pessoas colhem chuva de várias formas.
The campaign was unprecedented in many ways .	De muitas formas , esta foi uma campanha sem precedentes .
Language can be used in many ways.	A língua pode ser usada de muitas formas.
There are many ways to do this.	Há muitas maneiras de fazer isso.
And they project and connect to different brain regions, and they also change different ways in different disease states.	e elas projetam e se conectam com diferentes regiões cerebrais. E também se modificam conforme o estado de diferentes doenças.
And they do, in many ways, tell a different story than the story of Yemen, the one that is often in the news.	E elas, de muitas formas, contam uma história diferente da história do Iêmem, aquela que frequentemente está no noticiário.

Exibir esta página em português