Translation of "many years experience" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Experience - translation :

Many - translation :

Keywords : Experiência Experimentar Experiências Própria Muita Demasiadas Tantos Quantos Quantos Tantas Durante últimos Muitos Sete Estes

Examples (External sources, not reviewed)

A principal of a large school with many years experience and several qualifications (M.A., H.Dip., etc.	Em geral, são necessários vários anos de experiência profissional ou acadêmica após a conclusão do doutoramento para que um indivíduo se qualifique a obter uma Habilitação.
Tom has more than twenty years of experience.	Tom tem mais de vinte anos de experiência.
How many of you have ever had that experience?	Quantos de vocês já tiveram essa experiência?
Many years passed.	Muitos anos se passaram.
After many years	Depois de tantos anos
We will experience many obstacles, but we will succeed together.	Vamos enfrentar muitos obstáculos, mas venceremos juntos.
Experience is the name many people give to their mistakes.	Experiência é o nome que muitas pessoas dão para seus erros.
That's what the experience of the last 20 years has been.	Isso é o que a experiência dos últimos 20 anos tem sido.
That for many of them, it has been a life altering experience.	Isso para muitos deles tem representado uma experiência de vida transformadora.
Signs and symptoms Many people with gastritis experience no symptoms at all.	Sinais e sintomas A maioria dos casos crônicos não apresenta sintomas.
This has been the custom for many, many years.	Este é o costume há muitos e muitos anos.
It may take many years.	Isso pode demorar muitos anos.
And BP was hardly our first experience of this in recent years.	E a BP não é nossa primeira experiência nesses últimos anos.
And because all of these people I started interviewing this was an interview which is over 30 years old so many of the people described this as a spontaneous flow that I called this type of experience the flow experience.	E por causa de todas essas pessoas, foi que comecei a entrevistar e esta é uma entrevista de mais de 30 anos muitas das pessoas descreviam isso como um fluir espontâneo que me fez chamar essa experiencia de experiência de flow .
And I think many of you have the same sort of personal experience.	E eu acho que muitos de vocês têm o mesmo tipo de experiência.
Several lessons may be drawn from the experience of the past few years .	Várias licoes se podem tirar da experiencia dos últimos anos .
His ability came from a wonderful natural talent, not from years of experience.	Sua habilidade provinha de um talento natural maravilhoso e não de uma experiência de muitos anos.
I believed that for many years.	Acreditei nisso por muitos anos.
She lived there for many years.	Ela morou lá por muitos anos.
Many years have passed since then.	Passaram se muitos anos desde então.
Many years have passed since then.	Desde então se passaram muitos anos.
I did that for many years.	Eu fiz isso por muitos anos.
I taught French many years ago.	Eu ensinava francês há muitos anos.
We started selectively breeding animals many, many thousands of years ago.	Comerçamos a cruzar seletivamente os animais muitos, muitos milhares de anos atrás.
Jonathan Haidt We humans have many varieties of religious experience, as William James explained.	Jonathan Haidt Nós humanos temos muitas variedades de experiência religiosa, como William James explicou.
Since many years ago has been registered	Há muito foi registrado
It took many years to build it.	Precisou de muitos anos para construir.
My uncle lived abroad for many years.	Meu tio viveu no exterior por muitos anos.
Their capital was Cuzco for many years.	Durante muitos anos sua capital foi Cuzco.
I've been living here for many years.	Há muitos anos que eu moro aqui.
I don't have that many years left.	Eu não tenho muitos anos mais de vida.
How many years have you studied French?	Há quantos anos você estuda francês?
How many years was Tom in Boston?	Quantos anos Tom esteve em Boston?
Himmelreich's experience is just one of many examples of sexism that exists in everyday life.	A experiência vivida por Himmelreich é apenas um dos muitos exemplos de sexismo existentes no dia a dia.
Many people experience loneliness for the first time when they are left alone as infants.	Muitas pessoas passam pela experiência da solidão pela primeira vez quando são deixadas sozinhas quando crianças.
So after decades of lawsuits and 140 years, now, of experience, we still have this.	Após décadas de ações judiciais e 140 anos de experiência, ainda temos isto.
With years of experience in foreign affairs, George H. W. Bush had excellent contextual intelligence.	Com anos de experiência em relações exteriores, George H. W. Bush possuía uma excelente inteligência contextual.
Many adolescents experience these symptoms without going on to develop BPD, but those who experience them are 9 times as likely as their peers to develop BPD.	Muitos adolescentes experimentam esses sintomas sem mais tarde desenvolverem TPB, mas aqueles que os experimentam tem 9 vezes mais chances de desenvolver TPB.
In 1902, the great American psychologist William James wrote about the many varieties of religious experience.	Em 1902, o grande psicólogo americano William James escreveu sobre as variedades das experiências religiosas.
Additionally, the experience of living abroad seem to have given many French citizens a different perspective.	Além do mais, a experiência de viver no exterior parece ter dado a muitos cidadãos franceses uma perspectiva diferente.
While the Roman Empire featured many distinct cultures, all were often said to experience gradual Romanization .	O Império Romano apresentava muitas culturas diferentes, e todas elas eram sujeitas a um processo gradual de romanização.
But others wouldn't be discovered for many years.	Mas outros não seriam descobertos por muitos anos.
How many years of protection do I need?	quantos anos de proteção você necessita?
For years, many Americans explained away this gap.	Durante anos, muitos Americanos tinham uma explicação para esta distância.
style has been the same for many years.	O estilo tem sido o mesmo por muitos anos.

Exibir esta página em português