Translation of "marital partner" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Marital - translation : Partner - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Marital Status
Estado civil
What is your marital status?
Qual é seu estado civil?
Writing in Mideast Youth, Umar Farooq discusses marital law in Pakistan.
Escrevendo no Mideast Youth, Umar Farooq discuste a lei marcial no Paquistão.
I never knew that Tom and Mary were having marital problems.
Eu nunca soube que Tom e Mary estavam tendo problemas conjugais.
Two, make your partner a real partner.
Dois, faça do seu parceiro um parceiro verdadeiro.
The receiving partner straddles penetrating partner and sits, facing the penetrating partner, feet on floor.
O parceiro que é penetrado senta de pernas abertas sobre o penetrante, também mantendo seus pés no assoalho.
Message number two make your partner a real partner.
Mensagem número dois faça do seu parceiro um parceiro verdadeiro.
Partner countries
Estados membros da União Europeia
Partner countries
Estadosparceiros
partner countries
países parceiros
Under Iranian Sharia law, men and women are required to register their marital union.
De acordo com a lei Sharia iraniana, os homens e as mulheres são obrigados a registar a união matrimonial.
Partner institution the consortium member institution from the partner country
Instituição parceira a instituição do Estado parceiro que é membro do consórcio.
To partner countries
Para os Estados parceiros
Associated partner countries
Estados parceiros associados
From partner countries
Dos Estadosparceiros
She's my partner.
Ela é minha sócia.
Mideast Youth is also sponsoring a petition to stop supporting marital law in Pakistan here.
Mideast Youth também está promovendo uma petição para parar o apoio à lei marcial no Paquistão aqui.
Intimate partner violence is domestic violence by a spouse or partner in an intimate relationship against the other spouse or partner.
Também alguns consideram violência doméstica o abandono e a negligência quanto a crianças, parceiros ou idosos.
In some cases, the authority figure may choose a match for purposes other than marital harmony.
Em alguns casos, a autoridade pode escolher um par para outros fins que não a harmonia conjugal.
Ezrin later admitted that he had marital problems and was not in the best shape emotionally .
Ezrin admitiu mais tarde que ele tinha problemas conjugais e não estava na melhor forma emocionalmente .
architecture,green,partner talk
architecture,green,partner talk
Non associated partner countries
Estados parceiros não associados
Individuals from partner countries
Indivíduos oriundos dos Estadosparceiros
Tom is Mary's partner.
O Tom é o parceiro da Mary.
Tom isn't my partner.
O Tom não é o meu parceiro.
And this is what happens without a partner, when there's no partner sitting there.
E isso é o que acontece sem uma parceira, quando não há uma parceira ao lado.
The receiving partner sits on top and wraps their legs around the penetrating partner.
O parceiro que é penetrado ajoelha se em cima do pênis do parceiro que penetra .
It is short because my wife has placed Martial Law (more appropriately Marital Law) on my trip.
Será rápida porque minha esposa impôs uma Lei Marcial (aliás, uma Lei Marital) na minha viagem.
They postulate the following four aspects of monogamy Marital monogamy refers to marriages of only two people.
Eles postulam os quatro aspectos da monogamia seguintes Monogamia civil refere se a casamentos de apenas duas pessoas.
Strengthening of links between the partner institution and other parties in the partner countries.
Reforço dos laços entre a instituição parceira e outros actores dos Estados parceiros.
It's an important strategic partner.
É um parceiro muito importante.
Stay in partner countries 770
Estadia em Estados parceiros
PRIORITIES FOR THE PARTNER COUNTRIES
PRIORIDADES PARA OS ESTADOS PARCEIROS
Partner countries participating in 1999
Estados parceiros em 1999
ECOWAS is Bissau's trusted partner.
A CEDEAO é o parceiro confiado de Bissau.
I have a business partner.
Eu tenho um parceiro de negócios.
sought out a new partner.
procurou um novo parceiro.
The receiving partner lies on their back with legs apart, while the penetrating partner lies on top.
Nela, o parceiro que é penetrado encontra se em baixo com as pernas separadas.
If a woman is attacked by her male partner, she would have no legal protection, the sociologist told the Campaign. Instead she would be asked by the police and judicial authorities about her marital status, and if she is not legally married, she will be in a lot of trouble.
Se uma mulher é atacada pelo seu parceiro, ela não terá proteção legal, referiu o mesmo sociólogo. Ao dirigir se às autoridades, ser lhe ia perguntado sobre o seu estado civil, e se ela não for legalmente casada, poderá ter muitos problemas.
Your partner is about to return.
Sua companheira está para chegar.
Stay in partner countries 110 770
Estadia em Estados parceiros
How did you meet your partner?
Como você conheceu sua companheira?
I'm not looking for a partner.
Eu não estou procurando um parceiro.
His partner is Lucius Volcatius Tullus.
Nascimentos Falecimentos
Lycett notes that Fleming went into a personal and creative decline after marital problems and the attacks on his work.
O biógrafo de Fleming, Andrew Lycett, salienta que, por uma combinação de problemas conjugais e ataques ao seu trabalho, Fleming entrou em declínio pessoal e criativo .

 

Related searches : Marital Discord - Marital Deduction - Marital Bliss - Marital Relationship - Marital Home - Marital Rape - Marital Rights - Marital Fidelity - Marital Stability - Marital Cohabitation - Marital Relations - Marital Dispute - Marital Assets