Translation of "may be expected" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Expected - translation :

May be expected - translation :

Keywords : Esperado Esperava Esperávamos Esperavam Esperavas

Examples (External sources, not reviewed)

antihistamines may be expected.	concentrações destes anti histamínicos.
Greater effects may be expected	Pode esperar se uma exacerbação
The following side effects may be expected	Podem esperar se os seguintes efeitos secundários
25 O desacetyl rifabutin may be expected.	25 O desacetil rifabutina.
exposure may be expected whereas an increase	pode ser esperada uma diminuição na
The difficulties may even be greater than expected.	Ora, a PAC constitui o principal acervo da construção comunitária.
Decreased exposure of etonogestrel may be expected (CYP3A4 induction).	Pode existir redução da exposição ao etonogestrel (indução do CYP3A4).
Decreased exposure of etonogestrel may be expected (CYP3A4 induction).	Pode ser esperada uma diminuição da exposição ao etonogestrel (indução do CYP3A4).
Greater effects may be expected when fluticasone is inhaled.	Quando a fluticasona é inalada, é esperado o aumento dos seus efeitos.
Mild increases in concentrations of triazolam may be expected.	Podem ser esperados aumentos ligeiros das concentrações de triazolam.
Interaction not studied dexamethasone exposure expected (CYP3A inhibition). indinavir plasma concentrations may be expected (CYP3A induction).	É esperada das concentrações plasmáticas de indinavir (indução do CYP3A).
Greater effects may be expected when fluticasone propionate is inhaled.	Pode esperar se uma exacerbação dos efeitos quando o propionato de fluticasona é inalado.
Greater effects may be expected when fluticasone propionate is inhaled.	Efeitos superiores poderão ser esperados quando o propionato de fluticasona é inalado.
Greater effects may be expected when fluticasone propionate is inhaled.	É importante notar que foram descritos casos de pancreatite em doentes recebendo Kaletra, incluindo aqueles que desenvolveram hipertrigliceridemia.
Greater effects may be expected when fluticasone propionate is inhaled.	Por conseguinte, Kaletra comprimidos pode ser tomado com ou sem alimentos.
Greater effects may be expected when fluticasone propionate is inhaled.	Quando o propionato de fluticasona é inalado, é esperado o aumento dos seus efeitos.
Decreased exposure of the immunosuppressant may be expected (CYP3A4 induction).	Pode esperar se uma diminuição da exposição do imunossupressor (indução do CYP3A4).
Decreased exposure of the immunosuppressant may be expected (CYP3A4 induction).	esperar se uma diminuição da
Decreased exposure of the immunosuppressant may be expected (CYP3A4 induction).	Pode esperar se uma diminuição da exposição do imunossupressor (indução do CYP3A4).
Greater effects may be expected when fluticasone propionate is inhaled.	Esperam se efeitos potenciados quando o propionato de fluticasona é inalado.
Greater effects may be expected when fluticasone propionate is inhaled.	Pode esperar se uma exacerbação dos efeitos quando o propionato de fluticasona é inalado.
Greater effects may be expected when fluticasone propionate is inhaled.	Podem esperar se efeitos superiores
Greater effects may be expected when fluticasone propionate is inhaled.	Podem esperar se efeitos superiores quando o propionato de fluticasona é inalado.
I think that consideration may reasonably be expected to be a factor.	Como é evidente, isso é válido em particular no que se refere ao Kuwait e ao Iraque.
It may be expected that in patients receiving immunosuppressive treatment, an adequate response may not be elicited.	Doentes a receber terapêutica imunossupressora podem não apresentar uma resposta imunitária adequada à imunização ativa.
This effect may be expected to be more pronounced for orally administered methylprednisolone.	Pode prever se um efeito mais pronunciado para a metilprednisolona administrada por via oral.
This effect may be expected to be more pronounced for orally administered methylprednisolone.	Pode prever se um efeito mais pronunciado para a metilprednisolona administrada por via oral.
Interaction not studied. exposure of tacrolimus may be expected (CYP3A4 induction).	Interacção não estudada.
The majority of patients may be expected to experience adverse reactions.	Prevê se que a maioria dos doentes manifeste reacções adversas.
In cases of overdose, exacerbation of adverse events may be expected.	Em caso de sobredosagem, é previsível a exacerbação dos efeitos adversos.
the sub areas where the vessel may be expected to fish.	As subáreas nas quais o navio é susceptível de pescar.
For example, 15 20 of Asian populations may be expected to be poor metabolisers.	Por exemplo, poder se à esperar que 15 20 da população Asiática seja metabolizadora fraca.
For example, 15 20 of Asian populations may be expected to be poor metabolisers.	Por exemplo, poder se à esperar que 15 87 20 da população Asiática seja metabolizadora fraca.
For example, 15 20 of Asian populations may be expected to be poor metabolisers.	Por exemplo, poder se à esperar que 15 20 da população Asiática seja metabolizadora fraca.
For example, 15 20 of Asian populations may be expected to be poor metabolisers.	Por exemplo, poder se á esperar que 15 20 da população Asiática seja metabolizadora fraca.
For example, 15 20 of Asian populations may be expected to be poor metabolisers.	Por exemplo, poder se á esperar que 15 20 da população Asiática seja metabolizadora fraca.
Dexamethasone Interaction with indinavir ritonavir not studied dexamethasone exposure expected (CYP3A inhibition). indinavir plasma concentrations may be expected (CYP3A induction).	Pode esperar se das concentrações plasmáticas de indinavir (indução do CYP3A).
The following side effects may be expected (frequency cannot be estimated from the available data)	Podem esperar se os seguintes efeitos secundários (a frequência não pode ser calculada a partir dos dados disponíveis)
As expected with intravitreal injections, transient increases in intraocular pressure may be seen.	Tal como esperado com injecções intravítreas, pode se observar um aumento transitório da pressão intra ocular.
As expected with intravitreal injections, transient increases in intraocular pressure may be seen.	Tal como esperado com injeções intravítreas, pode se observar um aumento transitório da pressão intraocular.
The expected immunological response may not be obtained after vaccination of immunosuppressed patients.	A resposta imunológica esperada pode não ser obtida após vacinação de doentes imunodeprimidos.
It may be expected that in patients receiving immunosuppressive treatment or patients with immunodeficiency, an adequate response may not be achieved.	Em doentes a fazerem terapêutica imunossupressora ou imunocomprometidos pode não se obter uma resposta adequada.
As with other vaccines it may be expected that, in patients receiving immunosuppressive treatment, an adequate response may not be elicited.	Tal como com outras vacinas, pode antecipar se que os doentes sob tratamento imunossupressor possam não evidenciar resposta adequada.
As with other vaccines, it may be expected that in patients receiving immunosuppressive therapy, an adequate response may not be achieved.	Tal como com outras vacinas, nos doentes que estejam a fazer terapêutica imunossupressora, pode não ser possível obter uma resposta adequada.
It may be expected that in patients receiving immunosuppressive treatment or patients with immunodeficiency, an adequate response may not be achieved.	4 Em doentes imunocomprometidos ou a fazerem terapêutica imunossupressora pode não se obter uma resposta adequada.

Exibir esta página em português