Translation of "may get caught" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We'll get caught.
Seremos capturados.
You'll get caught.
Você vai ser pego.
They'll get caught.
Eles serão pegos.
Tom didn't get caught.
Tom não foi pego.
What happens if I get caught?
O que vai acontecer se eu for pego?
So we didn't get caught this time.
Então dessa vez nós não fomos pegos.
And how much punishment would I get if I get caught?
E qual a punição que eu receberia se fosse pego?
We don't want to get caught flat footed again.
Não queremos ser pegos de calças curtas de novo.
I didn't think I was going to get caught.
Eu não pensava que eu fosse ser capturado.
Tom didn't think that he was going to get caught.
Tom não pensava que ele fosse ser capturado.
I got popular, but I was scared I'd get caught again.
Tornei me popular, mas tinha medo de ser flagrado de novo.
Don't get caught up in electronic music if you're doing physics.
Não fique obcecado com a música eletrônica se você faz física .
Spiders wait for insects to get caught in the webs. This is how they get their food.
As aranhas esperam os insetos serem pegos nas teias. É assim que elas conseguem comida.
Any boys and girls caught flirting would get married off immediately, okay.
Qualquer garoto ou garota pega flertando se casaria imediatamente, certo.
Tom hid in the mountains because he didn't want to get caught by the police.
O Tom se escondeu nas montanhas porque não queria ser pego pela polícia.
Tom may get suspended.
O Tom talvez seja suspenso.
But unfortunately Molas, even though they don't school, they still get caught in nets as by catch.
Mas infelizmente para os Mola, mesmo que não andem em bandos, ainda são pegos em redes sem querer.
Things may get even worse.
As coisas podem ficar ainda pior.
Excuse me. May I get by?
Desculpe me, mas eu poderia passar?
Asia may have caught up with the West Latin America may be on track to do so and Africa may be slowly positioning itself to grow.
A Ásia pode ter alcançado o Ocidente a América Latina pode estar a caminho de fazê lo e a África pode estar a posicionar se lentamente para crescer.
In May 1998, Kay was caught driving at , and his licence was suspended for 42 days.
Em maio de 1998, Kay foi detido guiando a 180 Km h e teve sua carta de condução suspensa por 42 dias.
I had an appointment at 2 30, but I was caught in traffic and couldn't get there in time.
Eu tinha um compromisso marcado para as duas da tarde, mas não consegui chegar a tempo por causa do trânsito ruim.
They've caught Tom.
Eles pegaram o Tom.
Tom was caught.
Tom foi pego.
We caught Tom.
Pegamos Tom.
They caught me.
Eles me pegaram.
They caught Tom.
Eles pegaram o Tom.
Was Tom caught?
Tom foi pego?
Was Tom caught?
Tom foi capturado?
I got caught.
Fui pego.
You caught me.
Você me pegou.
Tom caught me.
Tom me pegou.
Who caught Tom?
Quem pegou o Tom?
Who caught Tom?
Quem pegou Tom?
It may get locked in an undesired state, because it changes color, absorbs more energy, and the system may get stuck.
Ele pode ficar retido em um estado indesejado, porque ele muda de cor, absorve mais energia, e o sistema pode ficar travado.
Its lyrics include Trust you to get caught up in somebody's war you'll come out of it all intact, I'm sure.
Trecho da música Trust you to get caught up in somebody's war you'll come out of it all intact, I'm sure.
So you have caught flesh eating disease if you caught that one.
Se você pegou aquele lá, você contraiu a doença comedora de carne..
May not seem that large let's get closer.
Pode não parecer tão grande vamos chegar mais perto
Israel may be starting to get the message.
Possivelmente, Israel começa agora a perceber a mensagem.
You may as well get used to it.
Você também poderia simplesmente se acostumar a isso.
That's where we are. We don't get our hair caught in it, but that's the level of primitiveness of where we are.
É onde estamos. Não prendemos nosso cabelo, mas somos tão primitivos quanto.
Depending on the establishment of such thresholds , infrastructures not currently overseen may be caught and subject to additional costs .
Dependendo do estabelecimento desses limites , as infra estruturas que presentemente não estão sujeitas a superintendência poderiam vir a ser afectadas e a incorrer em custos adicionais .
The Golden Age of the airships ended on May 6, 1937 when the Hindenburg caught fire, killing 36 people.
A Idade do Ouro dos dirigíveis acabou em 1937, quando o Hindenburg pegou fogo matando 36 pessoas.
They really caught up.
Eles realmente se recuperaram.
Pole caught no bycatch.
Pescado com vara sem captura incidental