Translation of "may mutually agree" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In the case of card scheme alliances , the participants could agree , for example , on mutually accepted relevant brands . | No caso de alianças entre sistemas de cartões , os participantes podem , por exemplo , chegar a um acordo quanto às marcas relevantes mutuamente aceites . |
| In other cases, even neighbouring dialects may hardly be mutually intelligible. | Os dialetos frisãos setentrionais nem sempre são mutuamente inteligíveis. |
| Some may agree, some don't, everything is debatable. | Alguns concordam, outros não, tudo é discutível. |
| Elenctic refutation depends on a dichotomous thesis, one that may be divided into exactly two mutually exclusive parts, only one of which may be true. | Refutação elêntica depende de uma tese dicotomica, a qual pode ser dividida em exatamente duas partes mutualmente exclusivas, somente se uma delas for verdadeira. |
| It stands for mutually assured destruction. | que significa, Destruição Mútua Assegurada. |
| Participants may agree among each other on specific rules regarding the field contents . | Os participantes podem acordar entre si regras específicas relativamente ao conteúdo dos campos . |
| Participants may agree among each other on specific rules regarding the field contents . | Participants may agree among each other on specific rules regarding the field contents . |
| Participants may agree among each other on specific rules regarding the field contents . | Os parti cipantes podem acordar entre si regras específicas relativamente ao conteúdo dos campos . |
| In private, Obama and Romney may be able to agree on many things. | Em privado, Obama e Romney poderão estar de acordo relativamente a muitas questões. |
| If you agree to become an organ donor, you may help save someone's life. | Se você concordar em se tornar um doador de órgãos, pode ajudar a salvar a vida de alguém. |
| The subcategories of institutions are mutually exclusive . | As subcategorias de instituições excluem se mutuamente . |
| The two things aren't necessarily mutually exclusive. | As duas coisas não são necessariamente mutualmente exclusivas. |
| Don't we all agree? I certainly agree. | Não concordamos? Eu certamente concordo. |
| the other members of the Council may agree that the agreement shall nevertheless apply provisionally . | os restantes membros do Conselho podem decidir que o acordo serÆ contudo provisoriamente aplicÆvel . |
| This may be accomplished in different ( not mutually exclusive ) ways , namely through adjustment of several core definitions ( e.g. payment order , payment system ) | Tal pode ser realizado de diferentes maneiras ( que n o se excluem entre si ) , nomeadamente mediante adaptaç o das definiç es de v rios termos chave ( por exemplo , ordem de pagamento , sistema de pagamentos , etc .) |
| After the migration end date , only SEPA standards will be used in the data exchange with customers ( except in those cases where banks and their customers mutually agree on the use of conversion services ) | Após o prazo limite de migração , só serão utilizadas normas SEPA no intercâmbio de dados com os clientes ( excepto nos casos em que bancos e clientes acordam na utilização de serviços de conversão ) |
| A and B may in some cases be made to sound mutually exclusive linguistically even though A may be partly B and partly not B at the same time. | A e B podem ser em alguns casos soarem como mutualmente exclusivas linguisticamente mesmo que A possa ser parcialmente B e parcialmente não B ao mesmo tempo. |
| Conflict 'a' and 'w' perms are mutually exclusive. | As permissões 'a' e 'w' em conflito são mutuamente exclusivas. |
| Employees mutually inspire each other towards greater good. | Os empregados se inspiram mutuamente em direção ao bem maior. |
| Financial integration and stability are therefore mutually reinforcing . | A integração e a estabilidade financeiras reforçam se portanto mutuamente . |
| The sub categories of institutions are mutually exclusive . | As subcategorias de instituições excluem se mutuamente . |
| Many cases of mutually beneficial interactions have evolved. | ref Muitos casos de interações mutuamente benéficas evoluiram. |
| I couldn't agree more. Science couldn't agree more. | Eu não poderia concordar mais. A ciência não poderia concordar mais. |
| It may also open other settlement accounts with those NCBs which agree to provide such accounts . | Poderá abrir ainda outras contas de liquidação junto dos BCN que aceitem a abertura dessas contas . |
| the other members of the Council may agree that the agreement shall apply provisionally to them . | os restantes membros d o Conselho podem decidir que o acordo Ihes será provisoriamente aplicável . |
| Not all Jamaicans agree, however, agree with this approach. | Nem todos os jamaicanos concordam com tal atitude. |
| So, I thought, let's build something that's mutually beneficial. | Então pensei, vamo construir algo que tenha um benefício mútuo. |
| All of these languages, except Albanian, are mutually intelligible. | Todas essas línguas, exceto o albanês, são mutuamente inteligíveis. |
| Also, their geographical distributions are almost entirely mutually exclusive. | Além disso, suas distribuições geográficas são quase inteiramente excludentes. |
| I agree. | Concordo. |
| I agree. | Eu concordo. |
| I agree. | Estou de acordo. |
| I agree. | Eu estou de acordo. |
| We agree. | Nós concordamos. |
| They agree. | Eles concordam. |
| They agree. | Elas concordam. |
| They agree. | Concordam. |
| You may not agree with the ideas, but my goodness, they're highly effective mechanisms for doing so. | Você pode não concordar com as ideias, mas minha nossa, são mecanismos altamente eficazes para assim fazer. |
| They spoke mutually intelligible Muskogean languages, which were closely related. | Eles falavam línguas Muskogean mutuamente inteligíveis, que estavam intimamente relacionados. |
| According to some sources, Nheengatu and Guarani are mutually intelligible. | Segundo algumas fontes, o nheengatu e o guarani paraguaio chegam a ser mutuamente inteligíveis. |
| The European Parliament and the Council may, in an urgent situation, agree upon a time limit for consent. | O Parlamento Europeu e o Conselho podem, em caso de urgência, acordar num prazo para a aprovação |
| Scientists agree now. | Cientistas concordam agora. |
| Right? You agree. | Certo? Vocês concordam. |
| JH I agree. | JH Concordo. |
| Do you agree ? | Concorda ? |
Related searches : Agree Mutually - May Agree - Hereby Mutually Agree - Mutually Agree Upon - Shall Mutually Agree - Mutually Agree That - May Agree Otherwise - We May Agree - May Agree That - May Agree Upon - You May Agree - Agree To Agree