Translation of "mutually agree upon" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In the case of card scheme alliances , the participants could agree , for example , on mutually accepted relevant brands . | No caso de alianças entre sistemas de cartões , os participantes podem , por exemplo , chegar a um acordo quanto às marcas relevantes mutuamente aceites . |
| The European Parliament and the Council may, in an urgent situation, agree upon a time limit for consent. | O Parlamento Europeu e o Conselho podem, em caso de urgência, acordar num prazo para a aprovação |
| The Council and the European Parliament may , in an urgent situarion , agree upon a rime limit for the assent . | O Conselho e o Parlamento Europeu podem , em caso de urghcia , fixar um prazo para o parecer favorável . |
| It stands for mutually assured destruction. | que significa, Destruição Mútua Assegurada. |
| The European Parliament and the Council of Ministers may , in an urgent situation , agree upon a time limit for consent . | O Parlamento Europeu e o Conselho de Ministros podem , em caso de urgência , fixar um prazo para a aprovação . |
| The subcategories of institutions are mutually exclusive . | As subcategorias de instituições excluem se mutuamente . |
| The two things aren't necessarily mutually exclusive. | As duas coisas não são necessariamente mutualmente exclusivas. |
| Don't we all agree? I certainly agree. | Não concordamos? Eu certamente concordo. |
| Typically, the software system will place data in some well known and mutually agreed upon memory location(s), and ring the doorbell by writing to a different memory location. | Normalmente, o sistema de software irá colocar os dados em algum lugar conhecido mutuamente concordando acerca do(s) local(ais) da memória, e tocar a campainha por escrever para um local de memória diferente. |
| After the migration end date , only SEPA standards will be used in the data exchange with customers ( except in those cases where banks and their customers mutually agree on the use of conversion services ) | Após o prazo limite de migração , só serão utilizadas normas SEPA no intercâmbio de dados com os clientes ( excepto nos casos em que bancos e clientes acordam na utilização de serviços de conversão ) |
| Conflict 'a' and 'w' perms are mutually exclusive. | As permissões 'a' e 'w' em conflito são mutuamente exclusivas. |
| Employees mutually inspire each other towards greater good. | Os empregados se inspiram mutuamente em direção ao bem maior. |
| Financial integration and stability are therefore mutually reinforcing . | A integração e a estabilidade financeiras reforçam se portanto mutuamente . |
| The sub categories of institutions are mutually exclusive . | As subcategorias de instituições excluem se mutuamente . |
| Many cases of mutually beneficial interactions have evolved. | ref Muitos casos de interações mutuamente benéficas evoluiram. |
| I couldn't agree more. Science couldn't agree more. | Eu não poderia concordar mais. A ciência não poderia concordar mais. |
| Not all Jamaicans agree, however, agree with this approach. | Nem todos os jamaicanos concordam com tal atitude. |
| So, I thought, let's build something that's mutually beneficial. | Então pensei, vamo construir algo que tenha um benefício mútuo. |
| All of these languages, except Albanian, are mutually intelligible. | Todas essas línguas, exceto o albanês, são mutuamente inteligíveis. |
| Also, their geographical distributions are almost entirely mutually exclusive. | Além disso, suas distribuições geográficas são quase inteiramente excludentes. |
| I agree. | Concordo. |
| I agree. | Eu concordo. |
| I agree. | Estou de acordo. |
| I agree. | Eu estou de acordo. |
| We agree. | Nós concordamos. |
| They agree. | Eles concordam. |
| They agree. | Elas concordam. |
| They agree. | Concordam. |
| They spoke mutually intelligible Muskogean languages, which were closely related. | Eles falavam línguas Muskogean mutuamente inteligíveis, que estavam intimamente relacionados. |
| According to some sources, Nheengatu and Guarani are mutually intelligible. | Segundo algumas fontes, o nheengatu e o guarani paraguaio chegam a ser mutuamente inteligíveis. |
| Scientists agree now. | Cientistas concordam agora. |
| Right? You agree. | Certo? Vocês concordam. |
| JH I agree. | JH Concordo. |
| Do you agree ? | Concorda ? |
| Many Americans agree. | Muitos norte americanos concordam. |
| I agree completely. | Estou totalmente de acordo. |
| I agree completely. | Eu concordo totalmente. |
| I don't agree. | Eu discordo. |
| Do you agree? | Você concorda? |
| Do you agree? | Está de acordo? |
| Do you agree? | Vocês concordam? |
| Most people agree. | A maioria das pessoas concorda. |
| No, I agree. | Não, eu concordo. |
| I totally agree. | Estou totalmente de acordo. |
| Tom doesn't agree. | Tom não concorda. |
Related searches : Agree Mutually - Agree Upon - May Mutually Agree - Hereby Mutually Agree - Shall Mutually Agree - Mutually Agree That - Mutually Agreed Upon - We Agree Upon - Will Agree Upon - Shall Agree Upon - May Agree Upon - Agree Upon With - Agree Upon That - They Agree Upon
