Translation of "may we introduce" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Introduce - translation :

Keywords : Apresentar-te Apresentar-me Apresentá-lo Apresentar-vos Apresentá-los

Examples (External sources, not reviewed)

May I introduce my friend to you?	Posso te apresentar meu amigo?
May I introduce my friend to you?	Posso te apresentar minha amiga?
May I introduce our sales manager, Abe?	Posso apresentar nosso gerente de vendas, Abe?
How are we going to introduce her?	Como nós vamos apresenta la?
May I introduce myself? My name is Tom Frisch.	Posso me apresentar? Meu nome é Tom Frisch.
The national classification may introduce additional headings and levels and a different coding may be used .	A nomenclatura nacional pode introduzir rubricas e níveis suplementares e pode ser utilizada uma codificação diferente .
And now we would like to introduce you to Joey.	E agora nós gostaríamos de apresentar vocês a Joey.
I'd like to introduce you first to this person whose image you may or may not recognize.	Gostaria de apresentar lhes primeiro esta pessoa cuja imagem vocês podem ou não reconhecer.
I'd like to introduce you first to this person whose image you may or may not recognize.	Gostaria primeiro de vos apresentar esta pessoa, cuja imagem poderão ou não reconhecer.
So we wanted to see if we could introduce this charcoal making technology there.	Então a gente queria ver se conseguiamos introduzir essa tecnologia de fabricar carvão aqui.
May I introduce Attorney Tammi, a new student. Mrs. Virtanen, the Finnish teacher.	Permita me apresentar Attorney Tammi, um novo estudante. Senhora Virtanen, a professora de finlandês.
And now to introduce their music video, we have OK Go.	E, agora, para apresentar seu videoclipe, temos OK Go.
How can we help improve governance and introduce checks and balances?	Como podemos melhorar governância e introduzir controle?
But I'd also like to introduce you to what may be an unfamiliar face.	Mas eu também gostaria de apresentar a vocês um rosto que pode não ser familiar.
May I introduce Major General Albert Stubblebine III, commander of military intelligence in 1983.	Permitam me apresentar o Major General Albert Stubblebine III, comandante da inteligência militar em 1983.
Or they may be struggling to introduce democratic accountability while maintaining stability, as in Egypt.	Ou podem ter dificuldades para introduzir a responsabilização democrática enquanto mantêm a estabilidade, como no Egipto.
In this post, we introduce you to four of these brave female journalists.	Na sequência, apresentamos quatro destas bravas profissionais.
I'll introduce you.	Eu vou te apresentar.
We need it to introduce us to new ideas and new people and different perspectives.	Precisamos que ela nos introduza em novas ideias, novas pessoas e diferentes perspectivas.
In order to do this, we need to introduce new forces with new charge directions.	Com este objetivo, precisamos introduzir novas forças com novos eixos de cargas.
Let me introduce him.	Permita me apresentá lo.
Let me introduce myself.	Let me introduce myself.
Let me introduce myself.	Permita que eu me apresente.
And as Chandra asked, how seriously can we expect China to ask the junta to introduce democracy.	E como Chandra perguntou, quão seriamente podemos esperar que a China peça à junta para implantar a democracia.
Otherwise that would introduce bias.	De outra forma, isso introduziria tendenciosidade.
introduce new teaching methodologies	a introdução de novas metodologias de ensino
introduce new teaching methodologies	introduzam novas metodologias de ensino
introduce new teaching methodologies	Introduzam novas metodologias de ensino
Please introduce me to her.	Me apresente pra ela, por favor.
Let me introduce my wife.	Permita me apresentar lhe minha esposa.
Please let me introduce myself.	Por favor, permita que eu me apresente.
I will introduce my father.	Vou apresentar o meu pai.
Please introduce me to Tom.	Por favor, apresente me ao Tom.
We eat so we may live.	Nós comemos para viver.
But I do want to introduce you to a couple of folks you may recognize, if you saw Bridge and Tunnel.	Mas eu quero apresentar a vocês algumas pessoas que vocês podem reconhecer, se você assistiu a peça Bridge and Tunnel
When we introduce a new direction, we get to guess what charges the particles have along this direction, and then we can rotate it in with the others.	Quando acrescentamos um novo eixo, temos de adivinhar que cargas as partículas têm ao longo desse eixo, e então podemos rotacionar em torno dele com os outros.
We need a competition policy which can and will introduce controls on the activities of these private sector monopolies.	Que política de concorrência quer e pode impor controlos à acção dessas empresas monopolistas?
And we don't see any real reasons, except some strange traditions, not to introduce new methods in this process.	E não vemos uma razão válida, a não ser algumas tradições estranhas, de não introduzir novos métodos neste processo.
Let me introduce to you Rezero.	Apresento a vocês Rezero.
I'll introduce you to the team.	Vou te apresentar para o time.
I would like to introduce myself.	Gostaria de me apresentar.
I would like to introduce myself.	Eu gostaria de me apresentar.
Stand up and introduce yourself, please.	Levante se e apresente se, por favor.
May we go now?	Podemos ir embora agora?
How may we help?	Como podemos ajudar?

Exibir esta página em português