Translation of "means something like" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Like - translation : Means - translation : Something - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It means something like you are awake at the worst possible hour.
Significa algo como estar acordado na pior hora possível.
Choosing something means giving something up.
Escolher algo significa desistir de algo.
Yes, she said, something like that. OK, that means we are at half of the story.
Sim, ela disse, algo no estilo. OK, isso significa que estamos na metade da história.
Do you think it means something?
Você acha que significa alguma coisa?
It's also the very first letter of the word shalan, which means something just like the the English word something some undefined, unknown thing.
Também é a primeira letra da palavra shalan, que significa alguma coisa exatamente como a palavra Inglesa something alguma coisa indefinida, desconhecida.
The absence of a greeting means something.
A ausência de um cumprimento significa alguma coisa.
Because according to this, getting something wrong means there's something wrong with us.
Porque, de acordo com isso, cometer algum erro significa que há algo de errado conosco.
Other people would say it means something else.
Outras pessoas diriam que isto tem outro significado.
Cala a boca, Galvao actually means something very different.
Cala a boca, Galvão significa algo bem diferente.
Why do you like something like that?
Por que você gosta de uma coisa assim?
Why do you like something like that?
Por que você gosta de um negócio assim?
Hybrid means it's something that's half living and half machine.
Híbridos significa algo metade vivo metade máquina.
It sounds something like this.
E emitiam um som como este.
TM 12, something like that.
TM 12, algo assim.
He sounds something like this.
Ela toca mais ou menos assim.
TS So something like this.
TS Então é algo assim.
I'd like something to drink.
Eu queria algo para beber.
I feel like eating something.
Estou com vontade de comer alguma coisa.
I feel like eating something.
Estou a fim de comer algo.
I feel like eating something.
Eu estou com vontade de comer alguma coisa.
I feel like eating something.
Eu estou com vontade de comer algo.
I feel like eating something.
Estou com vontade de comer algo.
I'd like to drink something.
Gostaria de tomar alguma coisa.
I'd like to drink something.
Gostaria de beber alguma coisa.
I'd like to eat something.
Eu queria comer alguma coisa.
Definitely something with kids or animals or something like that.
Definitivamente algo com crianças ou animais, ou algo assim .
But to me, adapt all the time means something deeper, too.
Mas para mim, se adaptar o tempo todo quer dizer algo mais profundo também.
And that is something like nothing, or something next to nothing.
E isso quase nada, ou algo próximo a nada.
So it looks something like this.
Parece que é assim.
And they look something like this.
E eles são mais ou menos assim.
Would you like something to drink?
Você deseja beber algo?
Would you like something to drink?
Você quer tomar alguma coisa?
Would you like something to drink?
Você gostaria de algo para beber?
So you get something like this.
Aí, você tem algo assim.
I feel like eating something sweet.
Eu estou com vontade de comer algo doce.
I would like something to drink.
Eu queria algo para beber.
Would you like to eat something?
Quer comer alguma coisa?
I wanna find something like that.
Eu quero encontrar algo assim.
I would like to drink something.
Gostaria de tomar alguma coisa.
I would like to drink something.
Gostaria de beber alguma coisa.
I'd like to drink something hot.
Gostaria de tomar algo quente.
I'd like to drink something hot.
Gostaria de beber algo quente.
Tonight I feel like doing something!
Estou com vontade de fazer alguma coisa hoje de noite!
Who would do something like this?
Quem faria algo assim?
We should make something like that.
Deveríamos fazer algo assim.

 

Related searches : Means Something - Something Like - It Means Something - That Means Something - Means Something Different - Something Like Else - Something Simple Like - To Like Something - Something Like That - Something Else Like - Or Something Like - Look Something Like - Neither Something Like - Something Something