Translation of "means to you" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Means - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Whatever that means to you.
Não importa o que isto significa para vocês.
You know what marriage means to me.
Você sabe o que o casamento significa para mim.
Being young means you have to go to school.
Ser jovem significa que deve se ir à escola.
It means that you have to save more today.
Isto significa que você tem que economizar mais hoje
You know what it means.
Você sabe o que isso quer dizer.
If you are here, it means you care.
Se você está aqui, é porque se importa.
If you are here, it means you care.
Se vocês estão aqui, é porque se importam.
You said you wanted it by any means!
Você disse que o queria de qualquer jeito!
So I'm going to show you what this actually means.
Então eu vou mostrar a vocês o que o que isso significa.
It means you do not exist.
Significa não existir.
You should live within your means.
Você deve viver dentro de seus recursos.
Do you know what it means?
Você sabe o que significa isso?
Do you know what that means?
Você sabe o que isso significa?
Do you know what that means?
Sabes o que isso significa?
What do you think it means?
O que você acha que isso significa?
What do you think it means?
O que você acha que significa?
Do you think it means something?
Você acha que significa alguma coisa?
What do you think this means?
O que você acha que isso significa?
Can you explain what this means?
Você pode explicar o que isso significa?
Can you explain what this means?
Você pode me explicar o que isso significa?
This means you need to have Samba installed to use this ioslave.
telnet
This means you need to have Samba installed to use this ioslave.
Isto significa que tens de ter o Samba instalado para correres este 'ioslave'.
If you love your enemy that means you want your enemy to be happy.
Se você amar seu inimigo, você vai querer que ele seja feliz.
That means you don't need to be a big nation to be successful it means you don't need a lot of people to be successful and it means you can move most of the wealth of a country in about three or four carefully picked 747s.
Isto significa que você não precisa ser um país enorme para ter sucesso isto significa que você não precisa de um monte de gente para ter sucesso e isto significa que você pode mover a maior parte da riqueza de um país com cerca de três ou quatro jumbos 747s cuidadosamente escolhidos.
That means, you know, net fertility farming.
Isso significa agricultura com aumento de fertilidade.
It means, she says, You behave yourself.
Significa , diz ela, Porta te bem.
Do you know what your name means?
Você sabe o significado do seu nome?
Do you know what her name means?
Você sabe o que o nome dela significa?
And I want you to think about the community that you want to be part of creating. Whatever that means to you.
E quero que pensem na comunidade da qual querem fazer parte como fundadores, o que quer que isso signifique para vocês.
It'll be your generational determinant as to whether her name means much to you.
Será determinante sua geração para decidir se o nome dela significa algo a vocês.
And in my game, that means you overgesticulate.
E no meu caso, isso significa que você gesticula demais.
And you know what that means, of course.
E vocês sabem o que isso quer dizer, claro,
Can you tell me what this symbol means?
Você pode me dizer o que esse símbolo significa?
So if these images are uncomfortable to you or disturbing to you, that means we did the right job.
Então, se essas imagens são desconfortáveis ou se te pertubam, isto significa que nós fizemos o trabalho direito.
I'm a blogger, which, probably to a lot of you, means different things.
Então, sou uma blogueira, que, provavelmente para muitos de vocês, significa coisas diferentes.
Nor will they be blamed who came to you for transport, to whom you said I cannot find any means of conveyance for you, and they went away in tears, grieving that they lacked the means to spend (on carriage).
Assim como forma considerados (isentos) aqueles que se apresentaram a ti, pedindo que lhes arranjasses montaria, elhes disseste Não tenho nenhuma para proporcionar vos voltaram com os olhos transbordantes de lágrimas, por pena denão poderem contribuir.
And it means, right, you are in the recovery.
E significa, certo, que você está se recuperando.
Do you know what stateless (Bidun) means in Kuwait?
Você sabe o que significa ser Bidun no Kuwait?
Do you see the color? It means you're pregnant!
Você está vendo a cor? Isto significa que você está grávida!
By what means of transport did you get here?
Por que meios de transporte tu chegaste aqui?
You must cut down on extra expenses in order to live within your means.
Você deve cortar despesas extras para conseguir viver com o que ganha.
Well, one thing you can do if you want to know what glamour means is you can look in the dictionary.
Bem, uma coisa que você pode fazer se quer saber o que glamour significa é olhar no dicionário.
I use a lot of tricks, which means that sometimes I have to lie to you.
Eu uso muitos truques, o que significa que algumas vezes eu tenho de mentir para vocês.
If you can read this, it means that you can speak one language!
Se você consegue ler isso, significa que você, ao menos, fala um idioma!
So that means it's easier for people to understand you, and someone can always help you if you have trouble finding what you need.
Assim, é mais fácil de ser entendida, acabamos sempre encontrando alguém para nos ajudar se o que buscamos é complicado.

 

Related searches : This Means You - Means For You - Stop Means You - Means You Can - Means To Reach - Means To Obtain - Reference To Means - Means To Reduce - Means To Access - Means To Integrate - Means To Travel - Means To Achieve - To Me Means - Means To Me