Translation of "this means you" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Means - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What do you think this means?
O que você acha que isso significa?
Can you explain what this means?
Você pode explicar o que isso significa?
Can you explain what this means?
Você pode me explicar o que isso significa?
Can you tell me what this symbol means?
Você pode me dizer o que esse símbolo significa?
This means you need to have Samba installed to use this ioslave.
telnet
This means you need to have Samba installed to use this ioslave.
Isto significa que tens de ter o Samba instalado para correres este 'ioslave'.
So I'm going to show you what this actually means.
Então eu vou mostrar a vocês o que o que isso significa.
If you can read this, it means that you can speak one language!
Se você consegue ler isso, significa que você, ao menos, fala um idioma!
Whatever that means to you.
Não importa o que isto significa para vocês.
You know what it means.
Você sabe o que isso quer dizer.
If you are here, it means you care.
Se você está aqui, é porque se importa.
If you are here, it means you care.
Se vocês estão aqui, é porque se importam.
You said you wanted it by any means!
Você disse que o queria de qualquer jeito!
This means lower carbon footprint.
Isto quer dizer menos pegadas de carbono.
Now think what this means.
Pense no significado disso.
This means there's food synergy.
O que significa que há sinergia nos alimentos.
I wonder what this means.
O que será que isto significa?
I know what this means.
Eu sei o que isso significa.
I know what this means.
Sei o que isso significa.
This means that the query ?
Teclado Dvorak brasileiro
Cage free simply means you can take 500 hens and put them in this room.
Sem gaiolas simplesmente significa que você pegará 500 galinhas e irá colocá las neste recinto.
It means you do not exist.
Significa não existir.
You should live within your means.
Você deve viver dentro de seus recursos.
Do you know what it means?
Você sabe o que significa isso?
Do you know what that means?
Você sabe o que isso significa?
Do you know what that means?
Sabes o que isso significa?
What do you think it means?
O que você acha que isso significa?
What do you think it means?
O que você acha que significa?
Do you think it means something?
Você acha que significa alguma coisa?
And I'm going to work you through this in a few slides here, give you an example of what this means. Here's a system.
E irei mostrar isso através de alguns slides aqui, Darei um exemplo do que isso significa. Aqui temos um sistema
Now think about what this means.
Agora pensem no que isso significa.
I don't know what this means.
Eu não sei o que isso significa.
I don't know what this means.
Não sei o que isso significa.
This word means several different things.
Esta palavra significa várias coisas diferentes.
ULTIMATUM MEANS WAR... END THIS MADNESS.
Quer dizer estamos todos em um mesmo barco.
That means, you know, net fertility farming.
Isso significa agricultura com aumento de fertilidade.
It means, she says, You behave yourself.
Significa , diz ela, Porta te bem.
Do you know what your name means?
Você sabe o significado do seu nome?
Do you know what her name means?
Você sabe o que o nome dela significa?
You know what marriage means to me.
Você sabe o que o casamento significa para mim.
This means that the world is converging.
Isso significa que o mundo está convergindo.
This means that the divergence is widening.
Isto significa que a divergência está a aumentar.
This means that it is going down.
Isso significa que ela vai cair.
This question is by no means easy.
Essa questão não é de forma alguma fácil.
I see no means of solving this.
Não vejo meio de resolver isto.

 

Related searches : This Means - This Actually Means - Through This Means - This Clearly Means - Whether This Means - Specifically This Means - And This Means - This Effectively Means - So This Means - Conversely This Means - What This Means - This Also Means - This Means For - All This Means