Translation of "measure criteria" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These criteria should be tailored to the specifics of each restrictive measure. | Tais critérios deverão ser adaptados às especificidades de cada medida restritiva. |
| These criteria should be tailored to the specifics of each restrictive measure . | Tais critérios deverão ser adaptados às especificidades de cada medida restritiva . |
| Well, you measure and measure and measure. | Bem, você mede e mede e mede. |
| Maastricht criteria see Convergence criteria . | Liquidez a facilidade e velocidade com que um activo financeiro pode ser convertido em moeda ou utilizado para liquidar responsabilidades . |
| The measure of love is to love without measure. | A medida de amar é amar sem medida. |
| criteria . | Critérios de adesão Antes da adesão à União Europeia é necessário cumprir os critérios de à União Europeia Copenhaga . |
| General criteria | Critérios gerais |
| Convergence criteria | Critérios de convergência Suécia 1 Evolução dos preços estabilidade de preços como o objectivo primordial da política monetária na Suécia . |
| Nationality criteria | Nationality criteria |
| Convergence criteria | Critérios de convergência |
| quality criteria | critérios de qualidade |
| EN Criteria | PT Critérios |
| The ECB welcomed the proposal as an important measure to ensure that such assessments follow strictly prudential criteria , are transparent visà vis market participants and are implemented consistently across countries . | O BCE acolheu com agrado a proposta , considerando a uma medida importante para assegurar que tais avaliações seguem critérios estritamente prudenciais , que são transparentes em relação aos participantes no mercado e que são implementadas consistentemente nos vários países . |
| This article advocates for three alternative poverty indices the interval measure, the ordinal measure, and the sum of ordinals measure. | Advoga ainda por três índices de pobreza alternativos a medição de intervalo, a medição ordinal e a medição da soma de ordinais. |
| Criteria for assessment | Critérios de avaliação |
| The criteria entail | Os critérios a observar por cada Estado Membro são |
| General eligibility criteria | Estes critérios gerais de elegibilidade são uniformes para toda a área do euro . |
| fulfilling convergence criteria | Q UA D RO INSTITUCIONAL E F U N C I O N A M E N TO DA Á R E A D O E U RO |
| CONVERGENCE CRITERIA 64 | CRITÉRIOS DE CONVERGÊNCIA |
| any other appropriate measure. | Quaisquer outras medidas adequadas. |
| any other appropriate measure . | º Enquanto não for adoptada a lei ou lei quadro europeia referida no n.º 1 do artigo III 134 . |
| The measure ultimately failed. | Ver também Liga católica |
| Paragraph 5 is replaced by the following If a Member State considers that the criteria established in a measure adopted in accordance with paragraph 2 no longer offer adequate guarantees with regard to professional qualifications , it shall inform the Commission accordingly , which shall , if appropriate , present a draft measure for adoption . | O n.º 5 passa ter a seguinte redacção Se um Estado Membro considerar que os critérios estabelecidos por uma medida adoptada nos termos do n.º 2 deixaram de oferecer as garantias necessárias em matéria de qualificações profissionais , participá lo á à Comissão , a qual , se for caso disso , apresentará um projecto de medidas tendo em vista a sua adopção . |
| By means of that isomorphism, the Haar measure (Lebesgue measure) dx on the reals corresponds to the Haar measure dx x on the positive reals. | Por este isomorfismo, a medida de Haar (Medida de Lebesgue) dx nos números reais corresponde à medida de Haar dx x nos números reais positivos. |
| That they do not measure themselves by their body, but measure themselves by their culture. | Que elas não se valorizem pelo corpo, se valorizem pela cultura. |
| Convergence criteria Price developments | Critérios de convergência |
| and Award criteria 1 . | Artigo 13.o Critérios de adjudicação 1 . |
| Convergence criteria Capital subscription | Critérios de convergência Subscrição do capital |
| Eligibility criteria Credit standards | Padrões de crédito |
| Measure objects on your screen | Mede objectos no seu ecrã |
| They measure very, very carefully. | Eles medem muito, muito cuidadosamente |
| It is an efficiency measure. | É uma medida eficiente. |
| You can measure it again. | É possível medirmos isso novamente. |
| Can you measure the length? | Você pode medir o comprimento? |
| You measure how the trees grow back, but you can also measure the biodiversity coming back. | você mede como as árvores cresceram de novo, mas você também pode medir como a biodiversidade voltou. |
| Length is a measure of one dimension, whereas area is a measure of two dimensions (length squared) and volume is a measure of three dimensions (length cubed). | O comprimento é uma medida de uma só dimensão, enquanto a área é uma medida de duas dimensões (comprimento ao quadrado), e o volume é uma medida de três dimensões (comprimento ao cubo). |
| General eligibility criteria Counterparties for Eurosystem monetary policy operations must fulfil certain eligibility criteria ( 1 ) . | Critérios gerais de elegibilidade As contrapartes para operações de política monetária do Eurosistema terão de cumprir determinados critérios de elegibilidade ( 1 ) . |
| PROTOCOL ON THE CONVERGENCE CRITERIA | PROTOCOLO RELATIVO AOS CRITÉRIOS DE CONVERGÊNCIA |
| Protocol on the convergence criteria | Protocolo relativo aos critérios de convergência |
| Eligible counterparties General eligibility criteria | Contrapartes elegíveis Critérios gerais de elegibilidade tuições que preencham estes critérios gerais de elegibilidade podem |
| Eligible counterparties General eligibility criteria | Contrapartes elegíveis Critérios gerais de elegibilidade Estes critérios gerais de elegibilidade são uniformes para toda a área do euro . |
| The proposed prudential assessment criteria | Critérios de avaliação propostos |
| Protocol on the convergence criteria . | Protocolo relativo aos critérios de convergência . |
| What are the convergence criteria ? | Quais são os critérios de convergência ? |
| Article 26 Award criteria 1 . | Artigo 26.o Critérios de adjudicação 1 . |
Related searches : Measure Against Criteria - Measure For Measure - Single Measure - Overall Measure - Standard Measure - Exposure Measure - Statistical Measure - Measure Progress - Measure Success - Measure Unit - Distance Measure - Quantitative Measure
