Translation of "measured in units" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Measured - translation :

Medido

Measured in units - translation :

Medido em unidades

Units - translation :

Unidades

Keywords : Medido Medi Medidos Mediu Medimos Unidades Unidades Viaturas Respondam Patrulhas

Examples (External sources, not reviewed)

Units of measured property	Unidades da propriedade medidaObjectClass
The dose is measured in lipase units .	A dose é medida em unidades de lipase .
Productivity can be measured in units and in money values.	A substituição de trabalhadores numa situação de estabilidade dos efectivos, ou seja, excluindo os
The magnetic dipolemoment of the nucleus. Measured in units of the nuclear magneton.	O momento do dípolo magnético do núcleo. É medido nas unidades do magneto nuclear.
The numbers on the dose display are measured in International Units or IU.	Os números no visor da dose indicam as medições em Unidades Internacionais ou UI.
The numbers on the Dose Feedback Window are measured in International Units or IUs.	Os números na Janela de Informação da Dose indicam as medições em Unidades Internacionais ou UI.
(The conversion is 1 T 10,000 G.) The field is measured in amperes per metre (A m) in SI units, and in oersteds (Oe) in cgs units.	O campo H é medido em amperes por metro (A m) em unidades do SI, e em oersteds (Oe) em unidades cgs.
The study looked at the change in the amount of phosphate in the blood, measured in units of mmol L.	O estudo investigou a alteração da quantidade de fosfato no sangue, medida em unidades de mmol l.
But the, the most important aspect of this is look at the units in which both are measured.	Mas o aspecto mais importante é que você veja que as unidades em cada um deles são medidas.
The ratio of LH (Luteinizing hormone) to FSH (Follicle stimulating hormone), when measured in international units, is elevated in women with PCOS.	A proporção de LH (hormônio luteinizante) para a FSH (hormônio folículo estimulante), quando medido em unidades internacionais, é elevada em mulheres com SOP.
Radial velocity is measured by the doppler shift of the star's spectral lines, and is given in units of km s.	A velocidade radial é medida pelo efeito Doppler das linhas espectrais da estrela e é dada em km s.
Nagadō daiko are available in a variety of sizes, and their head diameter is traditionally measured in shaku (units of roughly 30 cm).	Os Nagadō daiko estão disponíveis em uma variedade de tamanhos e o diâmetro de sua pele é tradicionalmente medido em shakus, que são quase equivalentes à medida em pés.
In all of the studies, the main measure of effectiveness was the change in pressure inside the eye, measured in units called millimetres of mercury (mmHg).	Em todos os estudos, o principal parâmetro de eficácia foi a alteração da pressão intraocular medida em milímetros de mercúrio (mmHg).
Molecular mass The molecular mass ( m ) is the mass of a given molecule it is measured in atomic mass units (u) or daltons (Da).	Desta forma, conhecendo se a massa atômica de um elemento (expressa em unidades de massa atômica, u.m.a.
It is measured in units of energy per unit of the substance, usually mass, such as kJ kg, kJ mol, kcal kg, Btu lb.	É medido em unidades de energia por unidade de substância, geralmente massa, tais como kcal kg, kJ kg, J mol, Btu m³.
The units in which both are measured are dollars or yen or rupee as I said wherever you are the currency from your country.	As unidades em cada um deles são medidas em dólares ou ienes ou rúpias, como eu disse, seja qual for a moeda corrente no seu país.
The SI unit of angular velocity is radians per second, although it may be measured in other units such as degrees per second, degrees per hour, etc.	Nas unidades do SI, a velocidade angular é medida em radianos por segundo (rad s), apesar de uma direção ter que ser especificada.
Ketones measured in urine	Medição de corpos cetónicos na urina
In addition to combat units, they may include combat support units or sub units, such as artillery and engineers, and logistic units or sub units.	As modernas brigadas de combate incluem normalmente unidades operacionais de várias armas, sendo por isso também referidas como brigadas de armas combinadas .
An energy level can be measured by the amount of energy needed to unbind the electron from the atom, and is usually given in units of electronvolts (eV).	Isto é medido pela quantidade de energia necessária para separar o eletrão do átomo, sendo geralmente expressa em unidade de elétrão volt (eV).
One main study involved 560 patients with ocular hypertension or open angle glaucoma, whose average intra ocular pressure before treatment, measured in units called mmHg, was 26 mmHg.	Um estudo principal incluiu 560 doentes com hipertensão ocular ou glaucoma de ângulo aberto, cuja hipertensão ocular média antes do tratamento, medida em unidades denominadas mmHg, era de 26 mmHg.
Units in Ingredients	Unidades dos Ingredientes
Size in Units	Tamanho em Unidades
Quantity in units	Quantidade (em unidades)
Quantity in units	Quantidade em unidades
Production (in units)	Produção (em unidades)
Capacity (in units)	Capacidade (em unidades)
Stocks in units	Existências em unidades
Volume (in units)	Volume (em unidades)
The size of a synthesized protein can be measured by the number of amino acids it contains and by its total molecular mass, which is normally reported in units of daltons (synonymous with atomic mass units), or the derivative unit kilodalton (kDa).	O tamanho de uma proteína sintetizada pode ser medido através do número de aminoácidos e da sua massa molecular total, valor que é geralmente expresso em daltons (Da), sinónimo de unidade de massa atómica.
Strength 100 Units ml 100 Units ml 100 Units ml 100 Units ml 100 Units ml	Dosagem 100 Unidades ml
NovoLet delivers 2 78 units in increments of 2 units.	NovoLet fornece 2 a 78 unidades com aumentos de 2 unidades.
It delivers 2 160 units in steps of 2 units.	Administra 2 160 unidades com aumentos de 2 unidades.
measured	foram determinadas
measured	não foram determinadas
Measured	Valor medido
It's five units in the X direction, two units in the Y direction.	É cinco unidades na direção X, duas unidades na direção Y.
Million International Units, measured by cytopathic effect (CPE) bioassay against the in house interferon beta 1a standard which is calibrated against the current international NIH standard (GB 23 902 531).	Milhões de Unidades Internacionais medido pelo bio ensaio de efeito citopático (CPE) versus o padrão interno da Companhia de interferão beta 1a, o qual é calibrado contra o padrão NIH internacional corrente (GB 23 902 531).
Million International Units, measured by cytopathic effect (CPE) bioassay against the in house interferon beta 1a standard which is calibrated against the current international NIH standard (GB 23 902 531).	Milhões de Unidades Internacionais, medido pelo bio ensaio de efeito citopático (CPE) versus o padrão interno da Companhia de interferão beta 1a, o qual é calibrado contra o padrão NIH internacional corrente (GB 23 902 531).
collection of constants and units conversions 0,006111 in SI units of	conjunto de constantes e conversões de unidades
Haemodynamics were measured in 17 patients.	Obtiveram se parâmetros hemodinâmicos em 17 doentes.
Haemodynamics were measured in 17 patients.	Obtiveram se parâmetros hemodinâmicos em 17 doentes.
Here's a screenshot of the Units tab in the krecipes Units component.	Eis uma imagem da página de Unidades no componente respectivo do krecipes .
Processing units (excluding those of subheading 8471.41 or 8471.49), whether or not containing in the same housing one or two of the following types of units storage units, input units, output units	De chumbo, do tipo utilizado para o arranque dos motores de pistão
Processing units (excluding those of subheading 8471.41 or 8471.49), whether or not containing in the same housing one or two of the following types of units storage units, input units, output units	De óxido de prata

Exibir esta página em português