Translation of "meet a challenge" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Challenge - translation :

Meet - translation :

Keywords : Desafio Desafiar Desafiar-me Desafiá-lo Desafios Encontrar-nos Encontramo-nos Encontrar-se Encontrar-me Conhecê-la

Examples (External sources, not reviewed)

The monetary policy strategy of the ECB aims to meet this challenge .	A estratégia de política monetária do BCE visa enfrentar este desafio .
Because I've cobbled this together to try to meet the challenge of this session.	Pois eu amontoei isso tudo aqui para tentar alcançar o objetivo desta sessão.
To meet the challenge of regulating modern financial markets , new legislative techniques have to be introduced .	Para fazer face ao desafio da regulamentação dos mercado financeiros modernos , há que introduzir novas técnica legislativas .
To meet the challenge of regulating modern financial markets , new legislative techniques have to be introduced .	A fim de responder ao desafio da regulamentação dos mercados financeiros modernos , devem ser introduzidas novas técnicas no domínio legislativo .
To meet the challenge of regulating modern financial markets , new legislative techniques have to be introduced .	Foram introduzidas novas técnicas legislativas para fazer face ao desafio de regulamentar mercados financeiros
That's a challenge.	Isso é um desafio.
It's a challenge.	É um desafio.
A challenge, of course.	Um desafio, obviamente.
I love a challenge.	Amo um desafio.
I love a challenge.	Adoro um desafio.
It was a challenge.	Foi um desafio.
That's a huge challenge.	Esse é um enorme desafio.
We need a challenge.	Nós precisamos de um desafio.
We need a challenge.	Precisamos de um desafio.
This is a challenge.	Isto é um desafio.
Throw down a challenge.	Coloque um desafio.
And this is a challenge.	E isso é um desafio.
So that became a challenge.	E isso pode tornar se um desafio.
It's gonna be a challenge.	Vai ser um desafio.
It should be a challenge.	Isso deveria ser um desafio.
It was a big challenge .	Foi um grande desafio .
We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope.	Precisamos retratar o desafio por que passa a África advindo de um desafio do desespero, desespero que é chamado de redução de pobreza, para um desafio de esperança.
So our first challenge was to find these things, and that was a challenge, indeed.	Então nosso primeiro desafio foi achar estas coisas, e foi um desafio mesmo.
It's a challenge to our ingenuity.	São um desafio para a nossa engenhosidade.
That's a challenge. I like this.	Isto é um desafio, eu gosto disto.
So that's a tough challenge, right?	Então isso é um desafio, certo?
I think it's a great challenge.	Eu acho que isto é um grande desafio.
This problem is a real challenge.	Esse problema é um verdadeiro desafio.
It's going to be a challenge.	Vai ser um desafio.
I'll take it as a challenge.	Vou tomar isso como um desafio.
Are you ready for a challenge?	Você está pronto para um desafio?
Are you ready for a challenge?	Você está pronta para um desafio?
Tom takes everything as a challenge.	O Tom leva tudo como um desafio.
Now in order to do this, the design challenge of our century, I think, we need a way to remind ourselves of those geniuses, and to somehow meet them again.	Agora para realizar isso, o desafio do design do nosso século, eu acho, precisamos encontrar um modo de nos lembrar destes gênios, e uma forma de encontrá los novamente.
It's really a huge challenge for us.	É realmente um grande desafio para nós.
It's a real challenge in the future.	É um desafio real no futuro.
Because we are confronted with a challenge.	Porque estamos frente a um desafio.
And it's a brand new leadership challenge.	E isso é um novo desafio de liderança.
That's a challenge for 21st century science.	Esse é um desafio para a ciência do século XXI
It is a massive logistical challenge too .	Trata se também de um desafio logístico gigantesco .
This may present a challenge for Badoo.	Isso pode representar um desafio para o Badoo.
This is going to be a challenge.	Isso será um desafio.
And I think that what connects the challenge for civil society, the challenge for governments and the challenge for business now is, in a way, a very simple one, but quite a difficult one.	E acho que o que conecta o desafio para a sociedade civil, o desafio para governos e o desafio para os negócios agora é de certa forma bem simples, mas bastante difícil.
Civilizations generally declined and fell, according to Toynbee, because of the failure of a creative minority , through moral or religious decline, to meet some important challenge, rather than mere economic or environmental causes.	Civilizações em geral declinam e somem, de acordo com Toynbee, devido ao fracasso de uma minoria criativa , através de um declínio moral ou religioso, para atender algum desafio importante, ao invés de meras causas econômicas ou ambientais.
Of course, non compliance remains a significant challenge.	Claro que a não conformidade continua a representar um desafio significativo.

Exibir esta página em português