Translation of "meet up date" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Up to date | Actualizado |
| Up to date | Actualizado |
| I'll meet you up there. | Eu te encontro lá. |
| I'll meet you up there. | Eu te encontrarei lá. |
| Maybe we could meet up tomorrow night. | Talvez a gente podia se encontrar amanhã à noite. |
| Maybe we could meet up after school. | Talvez a gente podia se encontrar depois da escola. |
| Executable is not up to date. | Executável não está actualizado. |
| The dictionary is up to date. | O dicionário está atualizado. |
| Bring that correspondence up to date. | Atualize essa correspondência. |
| Bring that correspondence up to date. | Ponha essa correspondência em dia. |
| Your software is up to date. | Seu programa está atualizado. |
| He snuck out to meet up with a girl. | Ele saiu escondido para se encontrar com uma garota. |
| I hope to meet up with you this afternoon. | Espero encontrá los esta tarde. |
| I hope to meet up with you this afternoon. | Espero encontrar vocês essa tarde. |
| I hope to meet up with you this afternoon. | Espero me encontrar com vocês essa tarde. |
| I hope to meet up with you this afternoon. | Espero me encontrar com você essa tarde. |
| I hope to meet up with you this afternoon. | Espero encontrá lo esta tarde. |
| I hope to meet up with you this afternoon. | Espero encontrar você essa tarde. |
| He's always up to date with sports. | Ele está sempre por dentro dos esportes. |
| Call me as soon as you meet up with him. | Chame me assim que você se encontrar com ele. |
| So we liaised by satellite phone and arranged to meet up. | Então fizemos contato por telefone via satelite e combinamos de nos encontrar. |
| She promised to meet him last night, but she never showed up. | Ela prometeu se encontrar com ele noite passada, mas ela nunca apareceu. |
| They decide to meet up again another day and Ayu scampers off. | Eles decidem se encontrar de novo outro dia e Ayu vai embora. |
| We have to bring our teaching methods up to date. | Devemos trazer à tona nossos métodos de ensino. |
| We have to bring our teaching methods up to date. | Temos de atualizar nossos métodos de ensino. |
| Mary is always up to date with the latest fashions. | Mary anda sempre na última moda. |
| Secunia maintains an up to date list of WordPress vulnerabilities. | Secunia mantém uma lista atualizada de vulnerabilidades do WordPress. |
| We were supposed to meet at the restaurant, but Tom never showed up. | Era para nos encontrarmos no restaurante, mas Tom nunca apareceu. |
| Methods must be kept up to date and subject to review . | Os métodos devem ser permanentemente actualizados e sujeitos a análise . |
| And with most up to date Linux distributions, Qt is already included. | E na maior parte das distribuições de Linux actuais, o Qt já vem incluído. |
| Keep your system up to date with KDE 's own package manager. | Mantenha o seu sistema actualizado com o gestor de pacotes do KDE. |
| I will try to keep you up date with what will happen. | Nessa página de eventos no Facebook, muitas idéias foram apresentadas |
| Up to that date, Charles continued to use the title of emperor. | Fez se sagrar imperador em Aquisgrão em 23 de outubro de 1520. |
| Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman. | Peter estava de saco cheio de garotas infantis e queria conhecer uma mulher madura de verdade. |
| You can set here how aggressively Konqueror keeps the cache up to date. | Podes configurar aqui quão agressivamente o Konqueror deve manter a 'cache' actualizada. |
| Oh crap, it's past the consume by date. That's why you threw up! | Que merda, já passou da data de validade. É por isso que você vomitou. |
| The Alternative Information Meet up will take place in Coimbra on February 25 26, 2016. InfoAltCoimbra | O Encontro de Informação Alternativa terá lugar em Coimbra entre 25 e 26 de fevereiro. InfoAltCoimbra |
| The executable is up to date, there is no need to build it again. | O executável está actualizado, não é preciso recompila lo. |
| You can find an up to date list of mirrors at http www.kde.org ftpmirrors.html. | Podes encontrar uma lista actualizada dos vários 'sites' alternativos em http www.kde.org ftpmirrors.html. |
| Before the date of the intended marriage, he took up with yet another woman. | Antes da data do casamento, ele ligou se a outra mulher. |
| So if you watch this chair as I recline, the headrest comes up to meet my neck. | Então você olha essa cadeira enquanto eu reclino, o descanso de cabeça sobre para encontrar meu pescoço. |
| Global Voices in Hungarian team meet up for a translation workshop and fun in Budapest, August 2012 | O grupo de voluntários do Global Voices em Húngaro reunido em Budapeste para uma oficina de tradução e divertimento (agosto de 2012). |
| He shoots up before driving over to meet Mrs. Mia Wallace (Uma Thurman) and take her out. | Ele injeta um pouco antes de ir conhecer Mia Wallace (Uma Thurman), esposa de Marsellus Wallace, e levá la para sair. |
| The object file is up to date, there is no need to compile it again. | O ficheiro objecto está actualizado, não é necessário recompila lo. |
| You can find an up to date list of distributions that ship with KDE here. | Podes encontrar uma lista actualizada das distribuições que trazem o KDE aqui. |
Related searches : Date Up - Meet The Date - Meet A Date - Meet Due Date - Meet This Date - Up To Meet - Meet Up Soon - Meet Up Again - Meet Up For - A Meet Up - Meet Up With - Meet Up Obligations - Up Top Date
