Translation of "mess it up" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Mess - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If you make a mess, clean it up. | Se fizer bagunça, limpe a. |
| All it takes in one person to mess it up. | Só precisa de uma pessoa para atrapalhar tudo. |
| Don't mess things up. | Não desarrume as coisas. |
| Clean up that mess. | Limpe essa bagunça. |
| Clean up your own mess. | Limpe sua própria bagunça. |
| Clean up your own mess. | Limpem sua própria bagunça. |
| Can you clean the mess up? | Você pode limpar a bagunça? |
| I'm not cleaning up that mess. | Eu não vou limpar essa bagunça. |
| The desires of evil people mess things up. | Os desejos de pessoas más é que estragam as coisas. |
| Tom and Mary are cleaning up the mess. | Tom e Maria estão limpando a bagunça. |
| No, it looks like a mess. It looks like a mess with a guy there, who's got his hands around that mess, OK. | Não, isso tá parecendo uma bagunça. Parece uma bagunça com alguém no meio. que tem as mãos em volta da bagunça, OK. |
| This is a mess, mess, mess, Brownian loop. | Esta é uma bagunça, confusão, bagunça, loop browniano. |
| It was very much uncontrollable, and in a certain sense, it seemed to be the extreme of complexity, just a mess, a mess and a mess. | Era muito incontrolável. E de certo modo, parecia ser de extrema complexidade, uma verdadeira bagunça, uma desordem. |
| And I had to write down the name of this TED Fellow so I didn't mess it up here. | Eu tive que escrever o nome desse TED Fellow para não me confundir aqui. |
| MESS | MESS |
| I then got to work cleaning up the stinking mess in the kitchen. | Depois fui limpar aquela sujeirada toda que ficou na cozinha. |
| To pretend they're not a mess when they are a mess. | Fingindo que não estão abalados quando estão. |
| What a mess! | Que bagunça! |
| What's this mess? | Que zona é essa? |
| Excuse the mess. | Não repara a bagunça. |
| I'm a mess. | Eu sou uma bagunça. |
| What a mess have you ever tried to wire up a system as complex as this? | Que bagunça. Já tentaram conectar um sistema tão complexo quanto este? |
| Whenever you need to change your settings or reconfigure a program, the whole mess comes up again. | Sempre que precise de mudar as suas características ou reconfigurar um programa, toda a confusão surge outra vez. |
| But how can it be applied to the mess now in Syria? | Mas como pode ser aplicado na actual confusão instalada na Síria? |
| His room's a mess. | O quarto dele está uma bagunça. |
| Don't mess with me. | Não mexa comigo! |
| My room's a mess. | Meu quarto está uma bagunça. |
| Don't mess with fire. | Não brinque com fogo. |
| Don't mess with me. | Não se intrometa comigo! |
| Look at this mess. | Olha essa bagunça. |
| Look at this mess. | Olha para esta porcaria. |
| Tom caused this mess. | Foi o Tom que causou esta bagunça. |
| Tom caused this mess. | Foi o Tom quem causou esta bagunça. |
| Tom caused this mess. | Foi Tom quem causou esta bagunça. |
| Tom caused this mess. | Foi Tom que causou esta bagunça. |
| It's quite a mess. | Isso está uma bagunça. |
| Never mess with Fadil. | Nunca mexa com Fadil. |
| There's a lot of damage to the nest, and extra ants are needed to clean up that mess. | E isto causa muito estrago no ninho, e são necessárias formigas a mais para limpar a bagunça. |
| It's a total, total mess. | É uma confusão total. |
| It's just a mess today. | Hoje está uma bagunça. |
| My room is a mess. | Meu quarto está uma bagunça. |
| Stop this mess right now! | Pare já com essa bagunça ! |
| Don't mess with me, Tom! | Não mexa comigo, Tom! |
| Business is in a mess. | Os negócios andam um desastre. |
| I apologize for the mess. | Peço desculpas pela bagunça. |
Related searches : Mess-up - Mess Up - Mess Something Up - I Mess Up - Mess This Up - Mess Up With - Mess Things Up - Mess Up Hair - It Up - Mess Hall - Total Mess - Mess Jacket - Mess Kit
