Translation of "mess this up" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Mess - translation :

This - translation :

Keywords : Confusão Bagunça Trapalhada Desgraça Metas Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

This is a mess, mess, mess, Brownian loop.	Esta é uma bagunça, confusão, bagunça, loop browniano.
Don't mess things up.	Não desarrume as coisas.
Clean up that mess.	Limpe essa bagunça.
Clean up your own mess.	Limpe sua própria bagunça.
Clean up your own mess.	Limpem sua própria bagunça.
Can you clean the mess up?	Você pode limpar a bagunça?
I'm not cleaning up that mess.	Eu não vou limpar essa bagunça.
What's this mess?	Que zona é essa?
Look at this mess.	Olha essa bagunça.
Look at this mess.	Olha para esta porcaria.
Tom caused this mess.	Foi o Tom que causou esta bagunça.
Tom caused this mess.	Foi o Tom quem causou esta bagunça.
Tom caused this mess.	Foi Tom quem causou esta bagunça.
Tom caused this mess.	Foi Tom que causou esta bagunça.
If you make a mess, clean it up.	Se fizer bagunça, limpe a.
The desires of evil people mess things up.	Os desejos de pessoas más é que estragam as coisas.
Tom and Mary are cleaning up the mess.	Tom e Maria estão limpando a bagunça.
Stop this mess right now!	Pare já com essa bagunça !
This room is a mess.	Este quarto está uma bagunça.
What a mess have you ever tried to wire up a system as complex as this?	Que bagunça. Já tentaram conectar um sistema tão complexo quanto este?
Are you responsible for this mess?	Você é o responsável por essa bagunça?
All it takes in one person to mess it up.	Só precisa de uma pessoa para atrapalhar tudo.
However, this whole mess makes one wonder.	No entanto, toda essa confusão nos deixa a pensar.
Who left this mess in the toilet?	Quem deixou o toalete nessa bagunça?
And I had to write down the name of this TED Fellow so I didn't mess it up here.	Eu tive que escrever o nome desse TED Fellow para não me confundir aqui.
Where there is this bloody, awful mess happens.	Quando acontece uma confusão terrível e cheia de sangue.
MESS	MESS
I then got to work cleaning up the stinking mess in the kitchen.	Depois fui limpar aquela sujeirada toda que ficou na cozinha.
Well, Susan, this is a fine mess you are in.	Bem, Susan você está no meio de uma bela bagunça! .
Well, what's happened? How did people get into this mess?	Bem, o que aconteceu? Como as pessoas fizeram esta bagunça?
To pretend they're not a mess when they are a mess.	Fingindo que não estão abalados quando estão.
We wouldn't be in this mess if you had helped us.	Nós não estaríamos nesta bagunça se você tivesse nos ajudado.
What a mess!	Que bagunça!
Excuse the mess.	Não repara a bagunça.
I'm a mess.	Eu sou uma bagunça.
Because this is our real master narrative however much we mess up, there will always be more more water, more land, more untapped resources.	Porque esta é a nossa verdadeira narrativa mestra Por mais que erremos, haverá sempre mais mais água, mais terra, mais recursos inexplorados.
I think it's time for me to walk away from this mess.	Eu acho que é hora de eu sair dessa confusão.
No, it looks like a mess. It looks like a mess with a guy there, who's got his hands around that mess, OK.	Não, isso tá parecendo uma bagunça. Parece uma bagunça com alguém no meio. que tem as mãos em volta da bagunça, OK.
Whenever you need to change your settings or reconfigure a program, the whole mess comes up again.	Sempre que precise de mudar as suas características ou reconfigurar um programa, toda a confusão surge outra vez.
His room's a mess.	O quarto dele está uma bagunça.
Don't mess with me.	Não mexa comigo!
My room's a mess.	Meu quarto está uma bagunça.
Don't mess with fire.	Não brinque com fogo.
Don't mess with me.	Não se intrometa comigo!
It's quite a mess.	Isso está uma bagunça.

Exibir esta página em português