Translation of "met their match" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Their lips met. | Seus lábios se tocaram. |
| Their lips met. | Seus lábios se encontraram. |
| Their eyes met. | O olhos deles se encontraram. |
| Our team won their match yesterday. | Nosso time ganhou a partida ontem. |
| It made their feeling of security more match the reality. | Deu lhes a sensação de segurança mais de acordo com a realidade. |
| Their next match against North Korea Portugal won 7 0. | Um empate significaria uma eliminação prematura. |
| And then we went up and met their shaman. | E então subimos e encontramos o seu xamã. |
| In their second match, Mexico played to a 0 0 draw against Angola. | Em sua segunda partida, o México jogou e empatou em 0 0 com a Angola. |
| Unsung No.1 with a bullet World War I ace Manfred von Richthofen seems to have met his match in an Australian gunner. | Unsung No.1 with a bullet World War I ace Manfred von Richthofen seems to have met his match in an Australian gunner. |
| Tom and Mary fell in love the moment their eyes met. | Tom e Mary se apaixonarаm no momento em que se encontraram. |
| We discovered the identity and editorial line from the people we met, through their searches, their creations, their help. | Encontramos a identidade e a linha editorial desde as pessoas com as quais nos juntamos, por suas buscas, pelo que acreditam, pelo quanto ajudam. |
| In Richards, Doom met the first person who could match him intellectually regarding Richards as his ultimate rival, Doom became increasingly jealous of Richards. | Quando conheceu Richards, Doom viu nele a primeira pessoa capaz de lhe rivalizar intelectualmente. |
| At Survivor Series, DX got their revenge when their team defeated Edge and Orton's team in a clean sweep during their Elimination Match. | No Survivor Series, o time da DX derrotou o time de Edge e Orton. |
| Since their establishment they have met at least three times a year . | Desde a sua criação , reuniram se , pelo menos , três vezes por ano . |
| Keep you engaged. Look at what people do adjust the world to match their expectation. | Isso mantém você engajado. Olhe o que as pessoas fazem ajustam o mundo para se adequar às suas expectativas. |
| Their feud ended when Guerrero gained a victory over Mysterio in a steel cage match. | A rivalidade terminou quando Eddie derrotou Rey em uma luta Steel Cage. |
| Too little, too late, said protesters as they vowed to continue their protests until their demands are met. | Muito pouco e tarde demais , disseram os manifestantes sobre a declaração, enquanto juravam continuar com os protestos até que suas demandas fossem atendidas. |
| And had these people ever even consciously met a victim of their discrimination? | E essas pessoas, chegaram alguma vez a encontrar conscientemente uma vítima de sua discriminação? |
| And had these people ever even consciously met a victim of their discrimination? | E será que estas pessoas alguma vez tinham conhecido uma vítima da sua discriminação? |
| They met João Propício Mena Barreto and the infantry at their landing place. | Eles se encontraram com João Propício Mena Barreto e a infantaria no seu local de parada. |
| Match case | Coincidir a capitalização |
| They had met no opposition on their journey from Santa Clara to Cuba's capital. | Eles se encontraram nenhuma oposição a sua viagem de Santa Clara a capital de Cuba. |
| In 1990, Becker met Edberg for the third consecutive year in the Wimbledon final, but this time was on the losing end of a long five set match. | Em 1990, Becker encontrou se com Edberg pelo terceiro ano consecutivo no final de Wimbledon, perdendo em um épico encontro no quinto set. |
| Early reign With the failure of the Spanish match, Charles and Buckingham turned their attention to France. | Início de reinado Com o fracasso do casamento espanhol, Carlos e Villiers viraram suas atenções para a França. |
| However, church officials who had helped set up the match pressured the Müllers to honor their agreement. | No entanto, oficiais da igreja que tinham ajudado a estabelecer o casamento pressionaram os Müllers a honrar com seu acordo. |
| Due to the controversial finish to their match at Sacrifice, the title was declared vacant by Cornette. | Com a controvérsia da luta entre Cage, Angle e Sting no Sacrifice, Jim Cornette declarou o título vago. |
| Show returned on the September 24 episode of Raw , attacking Brodus Clay and Tensai during their match. | Show retornou ao Raw em 24 de setembro, atacando Brodus Clay e Tensai durante um combate. |
| Of course, in my travels I met people who legally divorced their children for being other than straight, but I also met people who were Southern Baptists who switched churches because their child was a lesbian. | Claro, em minhas viagens eu conheci pessoas que estão legalmente se separando de seus filhos, porque eles são outra coisa que não hétero mas também conheci gente que era Southern Baptist que mudou de igreja porque sua filha era lésbica. |
| Of course, in my travels I met people who legally divorced their children for being other than straight, but I also met people who were Southern Baptists who switched churches because their child was a lesbian. | Claro que nas minhas viagens encontrei pessoas que renegaram legalmente os seus filhos por não serem heterossexuais mas também conheci pessoas que eram Batistas do Sul e que mudaram de igreja porque a filha era lésbica. |
| Match complete lines | Equivaler linhas completas |
| Match complete words | Equivaler palavras completas |
| Match complete lines | Coincidir linhas inteiras |
| Match complete words | Coincidir palavras inteiras |
| Select next match | Seleccionar a coincidência seguinte |
| Replace next match | Substituir a coincidência seguinte |
| On the March 28 Raw , Michaels addressed Triple H and The Undertaker about their match at WrestleMania XXVII. | Pediu a Triple H para enfrentar Undertaker na wrestlemania 28 mas foi recusado. |
| Met. | Met. |
| But economists should match honesty about what their research says with honesty about the inherently provisional nature of what passes as evidence in their profession. | Mas os economistas devem equilibrar a honestidade dos resultados da sua investigação com a honestidade da natureza provisória daquilo que realmente é válido como evidência na sua profissão. |
| Thousands of people in Santiago watch Chile beat Spain 2 0 in their Group B FIFA World Cup match. | Milhares de pessoas em Santiago assistem ao jogo no qual o Chile derrotou a Espanha por 2 0 no Grupo B da Copa do Mundo. |
| Also memorable were accusations by Dutch players after their match of the Canadians tackling too aggressively for a friendly. | Também foram memoráveis as acusações dos jogadores holandeses após a partida, dizendo que dos canadenses enfrentaram muito agressivamente para um amistoso. |
| The Undertaker, however, beat both Ortons in a Hell in a Cell match, ending their nine month long feud. | The Undertaker derrotou os Ortons na Hell in a Cell, acabando a longa rivalidade. |
| By the time we met, she had 20 employees, most of them women, who were sending their boys and their girls to school. | À época em que nos encontramos, ela tinha 20 empregados, a maioria mulheres, que estavam mandando seus meninos e meninas para a escola. |
| It was a match. | E eram compatíveis. |
| That match was unambiguous. | A comparação foi inequívoca. |
| We won the match. | Nós ganhamos o jogo. |
Related searches : Met Its Match - Met His Match - Met Their Demise - Match Their Desires - Met - Meet Met Met - Fully Met - Met You - Was Met - Being Met - Met Mast - Well Met - He Met
