Translation of "metro network" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Dubai Metro is the first urban train network in the Arabian Peninsula. | O metrô de Dubai é a primeira rede de comboios urbanos da Península Arábica. |
| Line 3 (Red Line) of the São Paulo Metro covers the stretch of the metro network between Palmeiras Barra Funda and Corinthians Itaquera. | A Linha 3 Vermelha do Metrô de São Paulo compreende o trecho da rede metropolitana definida entre as estações Palmeiras Barra Funda e Corinthians Itaquera. |
| System length The system length of a metro network is the sum of the lengths of all routes in the rail network in kilometers (or miles). | A lista é ordenada por continente, país e cidade, e os sistemas são listados junto com a data de abertura, comprimento das linhas e número de estações. |
| The Tunis area is served by a Light rail network named Metro Leger which is managed by Transtu. | A área de Tunis é servido por uma rede de VLT chamada Metro Leger que é gerido pela Transtu. |
| The city's public transit network includes many tram, bus, trolleybus, Marshrutka routes and Yekaterinburg Metro which opened in 1991. | O transporte público inclui bondes, ônibus, trólebus, marshrutkas e o metrô de Ecaterimburgo, inaugurado em 1991. |
| Metro system The Ho Chi Minh City Metro, a light rail rapid transit network, is currently in the preparation stages, with the first line currently under construction, to be completed by 2017. | O Metrô da Cidade de Ho Chi Minh, uma rede de transporte metropolitano rápido, está atualmente em fase de preparação, com a primeira linha atualmente em construção, a ser concluída até 2017. |
| The Madrid Metro (Spanish Metro de Madrid ) is a metro system serving the city of Madrid, capital of Spain. | O Metro de Madrid é o sistema de metropolitano que serve a capital da Espanha. |
| Rail Al Mashaaer Al Mugaddassah Metro Al Mashaaer Al Mugaddassah Metro is a metro line in mecca opened in November 13, 2010. | O Metrô Al Mashaaer Al Mugaddassah, com dezoito quilômetros de extensão, foi aberto em novembro de 2010. |
| The publicly owned and operated Kiev Metro is the fastest, the most convenient and affordable network that covers most, but not all, of the city. | O metrô de Kiev, de propriedade pública, é o sistema mais rápido, mais conveniente e mais acessível que cobre a maior porte da cidade. |
| Where's the closest metro station? | Onde fica a estação de metrô mais próxima? |
| Where's the closest metro station? | Onde está a estação de metrô mais próxima? |
| Where's the closest metro station? | Onde é a estação de metrô mais próxima? |
| However, if considered part of metro Atlanta, Bear Mountain is the tallest in the metro area. | O condado faz parte da região metropolitana de Atlanta. |
| Moscow Metro and Saint Petersburg Metro are the oldest in Russia, opened in 1935 and 1955 respectively. | O metrô de Moscou e o de São Petersburgo são os mais antigos da Rússia, inaugurados em 1935 e 1955, respectivamente. |
| There is a metro in Kazan. | Há um metrô em Kazan. |
| You want to work at METRO?! | Você quer trabalhar na METRO? |
| Where is the nearest metro station? | Onde fica a estação de metrô mais próxima? |
| 1959 The Lisbon Metro begins operation. | 1959 Inaugurado o Metropolitano de Lisboa. |
| Rail network in the country including Manila Light Rail Transit System (LRT 1 and LRT 2), and Manila Metro Rail Transit System (MRT 3) serving the Metro Manila area, Philippine National Railways (PNR) serves the Luzon Island, and the defunct Panay Railways that previously served the island of Panay. | A rede ferroviária no país, inclui o Mass Rapid Transit Manila (LRT 1 e LRT 2) e o Manila Metro Rail Transit System (MRT 3), que serve a área metropolitana da capital do país. |
| Brasília Metro (Portuguese Metrô de Brasília , commonly called Metrô ) is the metro system in Brasília, the capital of Brazil. | O Metrô de Brasília é o sistema metroviário operado pela estatal METRÔ DF Companhia do Metropolitano do Distrito Federal . |
| Transport Links The stadium is connected to the city centre by the Porto Metro from Estádio do Dragão Metro Station. | O Estádio do Dragão, pela sua excelência e beleza, tem servido de inspiração para construções similares noutros países. |
| Belo Horizonte Metro () is a metro system serving the city of Belo Horizonte, in the state of Minas Gerais in Brazil. | Diariamente, cerca de 234 mil pessoas utilizam o Metrô de Belo Horizonte, sendo atualmente o . |
| Metro Goldwyn Mayer Studios, Inc. (also known as Metro Goldwyn Mayer Pictures, Metro Goldwyn Mayer, or simply MGM) is an American media company, involved primarily in the production and distribution of films and television programs. | Metro Goldwyn Mayer Inc., ou MGM, é uma empresa norte americana de comunicação de massa, envolvida principalmente com produção e distribuição de filmes e programas televisivos. |
| The Porto Metro (), part of the public transport (mass transit) system of Porto, Portugal, is a light rail network that runs underground in central Porto and above ground into the city's suburbs. | O Metro do Porto é um sistema de transporte público do Grande Porto, Portugal, que consiste numa rede ferroviária electrificada subterrânea no centro do Porto e à superfície na periferia. |
| The city is served by an extensive transit network, which includes four international airports, nine railway terminals, numerous trams, a monorail system and one of the deepest underground metro systems in the world, the Moscow Metro, the fourth largest in the world and largest outside of Asia in terms of passenger numbers. | A cidade é servida por uma extensa rede de trânsito, que inclui quatro aeroportos internacionais, nove terminais ferroviários e um dos mais profundos túneis subterrâneos do mundo, o metrô de Moscou, perdendo apenas para Tóquio em termos de número de passageiros e reconhecido como um dos marcos da cidade devido à arquitetura rica e variada de suas 185 estações. |
| It was the Soviet Union's fourth metro system. | Foi o quarto sistema de metrô na União Soviética. |
| It has 22 stations and 186 metro cars. | Tem 22 estações e 186 trens de metrô. |
| The Tbilisi Metro underwent a campaign of modernization. | O Metro sofreu uma campanha de modernização. |
| Metro and CPTM are integrated through various stations. | O Metrô e a CPTM estão integrados por meio de várias estações. |
| Expansion of the metro system includes new lines. | A expansão do sistema de metrô inclui novas linhas. |
| Metro The São Paulo Metro has four stations on Line 1 (Blue) in Santana Portuguesa Tietê, Carandiru, Santana, and Jardim São Paulo. | São quatro estações, sendo elas, do sul para o norte Tietê, Carandiru, Santana e Jardim São Paulo. |
| The Rio de Janeiro Metro (Portuguese Metrô Rio , commonly referred to as just the Metrô ) in Rio, is a mass transit underground railway network that serves the city of Rio de Janeiro, Brazil. | O Metrô do Rio de Janeiro é a rede de metrô em operação no município do Rio de Janeiro, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil. |
| Clashes between thugs and protesters, by Abbassiya metro station. | Confrontos entre bandidos e manifestantes perto da estação de metrô de Abbassiya. |
| SP metro Overcrowding, constant faults, especially at peak times. | Metrô SP Superlotação, falhas constantes, sobretudo em hora de pico. |
| 1935 The Moscow Metro is opened to the public. | 1935 O Metrô de Moscou é aberto ao público. |
| Also the 2nd fastest growing county in Metro Atlanta. | O condado faz parte da área metropolitana de Atlanta. |
| Wireless network bridges connect a wired network to a wireless network. | Uma ponte de rede sem fio conecta uma rede cabeada a uma rede sem fio. |
| 'I Saw You On The Train' was recently extended to the metro, posting stories of those who met on the Porto or Lisbon metro. | O 'Vi te No Comboio' expandiu se recentemente para o metro, publicando histórias de quem se cruza nas linhas do Porto e Lisboa. |
| Do you go there by bus, train or the metro? | Você vai até lá de ônibus, de trem ou de metrô? |
| (Dorothy Parker memorably referred to it as Metro Goldwyn Merde. | (Dorothy Parker memoravelmente se referiu a isso como Metro Goldwyn Merde. |
| It was also the first metro line built in Brazil. | Foi também a primeira linha de metropolitano a ser construída no Brasil. |
| ATM defines two different cell formats UNI (User Network Interface) and NNI (Network Network Interface). | O ATM suporta dois tipos de interface Rede Utilizador (UNI) e Rede Rede (NNI). |
| Also, the interiors of some Metro stations are designed by artists. | Além disso, o interior de algumas estações de metrô são projetadas por artistas. |
| The largest foreign investors are Coca Cola Amatil and Metro AG. | Os maiores investidores estrangeiros são Daewoo, Coca Cola Amatil e Metro AG. |
| As of 2013 Minsk metro had 28 stations and of tracks. | Em 1857, a Câmara Municipal de Minsk foi demolida. |
Related searches : Metro Line - Metro Ride - Metro Group - Metro Car - Metro Manila - Metro Map - Metro Region - Metro Vehicle - Metro System - Metro City - Metro Train - Metro Cities - Metro Exit
