Translation of "metro train" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Metro - translation :

Train - translation :

Keywords : Metrô Metro Metro Terraços Entenderam Comboio Trem Combóio Treinar Comboios

Examples (External sources, not reviewed)

Do you go there by bus, train or the metro?	Você vai até lá de ônibus, de trem ou de metrô?
The Dubai Metro is the first urban train network in the Arabian Peninsula.	O metrô de Dubai é a primeira rede de comboios urbanos da Península Arábica.
'I Saw You On The Train' was recently extended to the metro, posting stories of those who met on the Porto or Lisbon metro.	O 'Vi te No Comboio' expandiu se recentemente para o metro, publicando histórias de quem se cruza nas linhas do Porto e Lisboa.
It is also an important train station and bus hub, connecting western Gran Buenos Aires with the Buenos Aires Metro.	É uma estação de trem e também importante hub de ônibus, ligando a Grande Buenos Aires com o metrô.
In an attempt to decrease vehicle dependency and road congestion, the City built a metro system dubbed Tren Urbano ( Urban Train ).	Na tentativa de diminuir a dependência de veículos e os congestionamentos rodoviários, a cidade construiu um sistema de metrô apelidado de Tren Urbano (Trem Urbano).
The fun part is, I'm going to the Boston metro, and playing a pong game inside the train on the ground, right?	A parte divertida é que vou a Boston de metrô, e fico brincando com um jogo de pong no trem no piso, certo?
The Madrid Metro (Spanish Metro de Madrid ) is a metro system serving the city of Madrid, capital of Spain.	O Metro de Madrid é o sistema de metropolitano que serve a capital da Espanha.
It is surrounded by hotels and fast food outlets, and contains a train station used by the Athens Metro and the Ilektrikos, named Omonoia Station.	É rodeada por hotéis e lojas de fast food, e inclui uma estação de trem utilizado pelo Metro de Atenas e os Ilektrikos , chamada Estação Omonoia.
Rail Al Mashaaer Al Mugaddassah Metro Al Mashaaer Al Mugaddassah Metro is a metro line in mecca opened in November 13, 2010.	O Metrô Al Mashaaer Al Mugaddassah, com dezoito quilômetros de extensão, foi aberto em novembro de 2010.
Excited Dominicans have been recording the metro passing by their houses on the different test runs and uploaded videos of themselves walking into the completed metro stations and travelling in train carriages which are so new they still have bubble wrap on the seats.	Dominicanos empolgados estão filmando a passagem do metrô por suas casas nas várias corridas de teste e subindo vídeos de si mesmos andando nas estações de metrô já terminadas ou viajando nos trens que são tão novos que ainda tem plástico bolha em seus assentos.
Where's the closest metro station?	Onde fica a estação de metrô mais próxima?
Where's the closest metro station?	Onde está a estação de metrô mais próxima?
Where's the closest metro station?	Onde é a estação de metrô mais próxima?
However, if considered part of metro Atlanta, Bear Mountain is the tallest in the metro area.	O condado faz parte da região metropolitana de Atlanta.
Moscow Metro and Saint Petersburg Metro are the oldest in Russia, opened in 1935 and 1955 respectively.	O metrô de Moscou e o de São Petersburgo são os mais antigos da Rússia, inaugurados em 1935 e 1955, respectivamente.
There is a metro in Kazan.	Há um metrô em Kazan.
You want to work at METRO?!	Você quer trabalhar na METRO?
Where is the nearest metro station?	Onde fica a estação de metrô mais próxima?
1959 The Lisbon Metro begins operation.	1959 Inaugurado o Metropolitano de Lisboa.
Brasília Metro (Portuguese Metrô de Brasília , commonly called Metrô ) is the metro system in Brasília, the capital of Brazil.	O Metrô de Brasília é o sistema metroviário operado pela estatal METRÔ DF Companhia do Metropolitano do Distrito Federal .
Metro Porto Alegre has a metropolitan train system called Trensurb, which links downtown to cities to the north of the metropolitan area, as Canoas, Esteio, Sapucaia do Sul, São Leopoldo and Novo Hamburgo.	Existe uma linha de metrô de superfície, o Trensurb, que interliga Porto Alegre com as cidades do eixo norte da Região Metropolitana, chegando até Novo Hamburgo.
Transport Links The stadium is connected to the city centre by the Porto Metro from Estádio do Dragão Metro Station.	O Estádio do Dragão, pela sua excelência e beleza, tem servido de inspiração para construções similares noutros países.
While it is not known if the explosion has occurred inside a metro train or on the platform, the BBC Russian Service reported that two trains were in the station when the blast happened.	Enquanto não se sabe se a explosão ocorreu dentro de um trem de metrô ou na plataforma, o serviço russo da BBC relatou que dois trens estavam na estação quando a explosão aconteceu.
Belo Horizonte Metro () is a metro system serving the city of Belo Horizonte, in the state of Minas Gerais in Brazil.	Diariamente, cerca de 234 mil pessoas utilizam o Metrô de Belo Horizonte, sendo atualmente o .
Metro Goldwyn Mayer Studios, Inc. (also known as Metro Goldwyn Mayer Pictures, Metro Goldwyn Mayer, or simply MGM) is an American media company, involved primarily in the production and distribution of films and television programs.	Metro Goldwyn Mayer Inc., ou MGM, é uma empresa norte americana de comunicação de massa, envolvida principalmente com produção e distribuição de filmes e programas televisivos.
Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train.	Logo após o acidente, as autoridades literalmente quiseram esconder o trem, enterrá lo.
It was the Soviet Union's fourth metro system.	Foi o quarto sistema de metrô na União Soviética.
It has 22 stations and 186 metro cars.	Tem 22 estações e 186 trens de metrô.
The Tbilisi Metro underwent a campaign of modernization.	O Metro sofreu uma campanha de modernização.
Metro and CPTM are integrated through various stations.	O Metrô e a CPTM estão integrados por meio de várias estações.
Expansion of the metro system includes new lines.	A expansão do sistema de metrô inclui novas linhas.
I'm at the train station, waiting for a train.	Estou na estação de trem esperando por um trem.
Metro The São Paulo Metro has four stations on Line 1 (Blue) in Santana Portuguesa Tietê, Carandiru, Santana, and Jardim São Paulo.	São quatro estações, sendo elas, do sul para o norte Tietê, Carandiru, Santana e Jardim São Paulo.
That is why we train police officers, we train judges, we train public prosecutors around the world.	Por isso treinamos policiais, treinamos juízes, treinamos promotores ao redor do mundo.
Line 3 (Red Line) of the São Paulo Metro covers the stretch of the metro network between Palmeiras Barra Funda and Corinthians Itaquera.	A Linha 3 Vermelha do Metrô de São Paulo compreende o trecho da rede metropolitana definida entre as estações Palmeiras Barra Funda e Corinthians Itaquera.
This train is the last train to the world's end.	Este trem é o último para o fim do mundo.
The local train is less comfortable than the express train.	O trem de linha é menos comfortável que o expresso.
An armoured train is a railway train protected with armour.	Um Comboio (Trem) blindado é um comboio protegido com uma blindagem .
Clashes between thugs and protesters, by Abbassiya metro station.	Confrontos entre bandidos e manifestantes perto da estação de metrô de Abbassiya.
SP metro Overcrowding, constant faults, especially at peak times.	Metrô SP Superlotação, falhas constantes, sobretudo em hora de pico.
1935 The Moscow Metro is opened to the public.	1935 O Metrô de Moscou é aberto ao público.
Also the 2nd fastest growing county in Metro Atlanta.	O condado faz parte da área metropolitana de Atlanta.
Quieted the train.	Aquietar o trem.
Stop the train.	Pare o trem.
Stop the train.	Parem o trem.

Exibir esta página em português