Translation of "might be assumed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Assumed - translation : Might - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He also feared that he might be poisoned, so the Mother of the King assumed supervision of the Royal Kitchen.
Porque ele também temia ser envenenado, encarregou a rainha mãe de assumir a supervisão da Cozinha Real .
Obligations to be assumed
Obrigações a assumir
Obligations to be assumed 1 .
1 . Caso de fusão em que uma instituição sujeita à prestação de informação completa ( instituição incorporante ) incorpora uma ou mais instituições sujeitas à prestação de informação completa ( instituições incorporadas ) , e se torna efectiva depois do prazo limite fixado pelo BNC competente para a prestação de informação estatística mensal relativa ao mês anterior , conforme o previsto no artigo 4.o do presente regulamento .
Perfect mixing usually cannot be assumed.
Mistura perfeita não pode ser suposta.
New gold production was assumed to be sufficient.
New gold production was assumed sufficient.
The zeroth order problems formula_19are assumed to be solved.
Os problemas de ordem zero formula_19que devem ser resolvidos.
He assumed that the train would be on time.
Ele supôs que o trem chegaria na hora.
Genotype phenotype distinction is assumed to be negligibly small.
A distinção genótipo fenótipo é assumida como sendo insignificantemente pequena.
It might, though, it might be killing me.
Ela poderá, então, estar me matando.
Might be misinformed
Deve estar desinformado
loans over 5 years to be assumed credit for housing
os empréstimos superiores a 5 anos são considerados créditos à habitação
Debt deficit adjustments are assumed to be equal to zero .
Considera se que os ajustamentos défice dívida sejam iguais a zero .
Debt deficit adjustments are assumed to be equal to zero .
Considera se que os ajustamentos dívida défice são iguais a zero .
Tautologies excluded, nothing can be deduced if nothing is assumed.
Com exceção das tautologias, nada pode ser deduzido se nada é assumido.
The electric potential at infinity is assumed to be zero.
Vale lembrar que é preciso adotar um referencial para tal potencial elétrico.
Under rational expectations, agents are assumed to be more sophisticated.
Sobre expectativas racionais, supunha se que os agentes eram mais sofisticados.
This confidence interval can be sharpened if the distribution can be assumed to be symmetrical.
Este intervalo de confiança pode ser aguçado quando a distribuição pode ser assumido como sendo simétrico.
But it might be.
Mas deve ter.
There might be others.
Poderá haver outras formas.
I might be wrong.
Eu posso estar enganado.
You might be right.
Pode ser que você esteja certo.
That might be true.
Deve ser verdade.
There might be problems.
Talvez haja problemas.
Tom might be Canadian.
Tom deve ser canadense.
Tom might be Canadian.
O Tom deve ser canadense.
Tom might be Canadian.
O Tom tem de ser canadense.
Tom might be Canadian.
Tom tem de ser canadense.
Fadil might be dead.
Fadil poderia estar morto.
Tom might be alone.
O Tom pode estar sozinho.
Tom might be biased.
O Tom pode ser tendencioso.
Tom might be ticklish.
Tom pode estar com cócegas.
So they assumed this must be, you know, the brain's orgasmatron.
Então eles presumiram que isto deve ser o orgasmatron cerebral.
When the dorsal articulation is omitted, a may usually be assumed.
Quando a articulação dorsal foi omitida, um poderá ser presumido.
Be careful. It might be a trap.
Seja cuidadoso. Pode ser uma armadilha.
Be careful. It might be a trap.
Cuidado. Pode ser uma cilada.
Your system might become unstablenow and might need to be restarted.
O seu sistema pode tornar se instável agora e talvez seja necessário reinicia lo.
And he might be right.
E ele pode estar certo.
Something might be going on.
Alguma coisa deve estar acontecendo.
It might be Latin American.
Pode estar na América Latina.
There might be some variations.
Deve haver algumas variações.
And it might be working.
E parece estar funcionando.
It might be a trap.
Poderia ser armadilha.
It might be worth it.
Pode valer a pena.
It might be too late.
Pode ser tarde demais.
He might be at home.
Pode ser que ele esteja em casa.

 

Related searches : Might Be - Would Be Assumed - Will Be Assumed - May Be Assumed - Shall Be Assumed - Could Be Assumed - Cannot Be Assumed - Must Be Assumed - Should Be Assumed - Reasonably Be Assumed - To Be Assumed - Can Be Assumed - Not Be Assumed