Translation of "might get lucky" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Lucky - translation : Might - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We might get two or three dead sharks washed up in Ireland a year, if we're kind of lucky.
Podemos ter dois ou três tubarões mortos, na Irlanda, por ano, se tivermos sorte.
If it's gone, it's gone, and if you're really lucky you might get something growing back from the bottom.
Se eles foram embora, adeus, e se você tiver muita sorte, pode ser que consiga alguma coisa crescendo de volta a partir do fundo.
Next time, you might not be so lucky.
Da próxima vez, você talvez não tenha tanta sorte assim.
Next time, we might not be so lucky.
Da próxima vez, nós talvez não estejamos com tanta sorte assim.
Tom is lucky he didn't get punished.
Tom teve sorte de não ser punido.
Maybe we'll get lucky and catch the thief.
Talvez tenhamos sorte e encontremos o ladrão.
It was like, 'seven ways to get lucky.' And it says if you want to get lucky, you know, you've got to be around positive people.
Era assim, sete maneiras de ter sorte. E dizia se você quer ter sorte, sabe, você tem que estar perto de pessoas positivas.
Layla might get pregnant.
Layla poderia ficar grávida.
We were lucky to get permission to shoot at the transit area.
Tivemos a sorte de obter permissão para filmar na área de trânsito.
And then you might get something.
Então você pode obter alguma coisa.
I thought Tom might get angry.
Eu achava que o Tom poderia ficar zangado.
I thought Tom might get angry.
Achava que o Tom poderia ficar zangado.
So we're looking for a permanent solution, and this is where we get lucky.
Então procuramos por uma solução permanente. E é aí que temos sorte.
Guy I might get one of those.
Homem Talvez eu queira um destes.
I mean, if you're lucky enough you get to do it more than once, right?
Se tiverem sorte, vão preencher mais de um, certo?
Wash you hands, you might not get diarrhea.
Lave as mãos, evite a diarréia .
You might want to get some chocolate in.
Você pode querer colocar um pouco de chocolate dentro.
However, not everybody is so lucky to get vaccinated since there are not enough vaccines left.
No entanto, nem toda mundo tem sorte para receber a dose, já que não há um número suficiente para atender a demanda.
I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky.
Tive uma sorte incrível, nós tivemos uma sorte incrível.
And she might not get to see that mountaintop.
E ela pode não chegar a ver o topo da montanha.
Very lucky.
Muito sortudo.
How lucky!
Que sortudo!
You're lucky.
Você é sortudo.
You're lucky.
Você é sortuda.
I'm lucky.
Eu sou sortudo.
Try as he might, he couldn't get away from her.
Por mais que tentasse, não conseguia se livrar dela.
Well, might as well get to know what it is.
Bem, vocês devem também saber o que é isso.
You never know who might be inspired to get involved.
Nunca se sabe quem pode se motivar a participar.
External links Lucky Luke official site English publisher of Lucky Luke Cinebook Ltd Lucky Luke English publications In Brussels, a wall is dedicated to Lucky Luke.
Referências Notas Site Oficial do Lucky Luke Edições do Lucky Luke em Inglês Lucky Luke O Cowboy mais rápido que a própria sombra!
I was lucky, al Shimali says, Other people had been waiting to get their patent for over four years.
Eu tive sorte , diz al Shimali. Outras pessoas haviam esperado por mais de quatro anos para obterem as suas patentes .
Now you might think for smooth surfaces we get inspiration here.
Vocês podem pensar que as superfícies lisas nos inspiram a isso.
One thing you might get is something like the Luminous Room.
Uma coisa que você deve entender é algo com a Sala Luminosa.
I'm lucky today.
Estou com sorte hoje.
I'm lucky today.
Hoje estou com sorte.
I was lucky.
Eu tive sorte.
I was lucky.
Tive sorte.
Tom was lucky.
Tom teve sorte.
Tom was lucky.
O Tom teve sorte.
She is lucky.
Ela tem sorte.
You're so lucky.
Você é muito sortudo.
You're so lucky.
Você é muito sortuda.
Tom is lucky.
Tom é sortudo.
Tom is lucky.
O Tom tem sorte.
We were lucky.
Tivemos sorte.
Consider yourself lucky.
Considere se sortudo.

 

Related searches : Get Lucky - Might Get - Might Get Caught - Might Not Get - Might Get Worse - Might Get Damaged - He Might Get - Might Get Stuck - You Might Get - We Might Get - Might Get Lost - Might Get Back - Lucky Bastard