Translation of "might have noticed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

Might - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You might have noticed, we haven't done all that well so far.
Vocês devem ter notado que não nos demos muito bem, até agora.
You might have noticed the Struggles of Ait Hadiddou people in the Province of Ouarzazate.
Vocês devem ter notado a batalha do povo de Ait Hadiddou na província de Ouarzazate.
Now, you might have noticed something else about the animals when they were running over the rough terrain.
Agora, vocês devem ter percebido outra coisa sobre os animais quando corriam pelo terreno com obstruções.
You might have noticed that law has grown progressively denser in your lives over the last decade or two.
Vocês podem ter notado que a legislação tornou se progressivamente mais densa nas vidas de vocês ao longo dos últimos 10 ou 20 anos.
Have you noticed a pattern?
Você notou um padrão?
Have you noticed any changes?
Você notou alguma mudança?
Have you noticed any changes?
Vocês notaram alguma mudança?
No one's noticed, have they yet?
Ninguém percebeu, não é mesmo?
I'm alive, you may have noticed.
Estou vivo, vocês devem ter notado.
Bouba I have noticed that too.
Bouba Eu percebi isso também.
I should have noticed it before.
Eu deveria ter notado isso antes.
And the thing that you might have noticed about those blue dots is that a lot of them are in the middle of the ocean.
E algo que talvez tenham notado sobre estes pontos azuis é que muitos deles estão no meio do oceano.
What have you noticed about what you did?
O que você descobriu sobre o que fez?
Like I mentioned earlier, not that I have noticed.
Como mencionei anteriormente, não reparei.
Not only that, he's left handed. Have you noticed this?
Não só isso. Ele é canhoto. Vocês perceberam isso?
Many critics have also noticed the film's anti war theme.
Muitos críticos também notaram o tema anti guerra do filme.
As you may have noticed, a few things have changed here at Global Voices.
Como você deve ter notado, algumas coisas mudaram aqui no Global Voices.
Feathers have also been noticed in those Theropoda which have been termed feathered dinosaurs.
As penas também foram encontradas nos Theropoda (designação dos dinossauros com penas).
And the strange thing folks, you may have noticed this too.
E o estranho, pessoal vocês podem ter notado isto também
Now, you may have noticed more and more headlines like these.
Agora você deve ter notado manchetes mais e mais como estas.
On the other hand, not all astronomers who have observed Nereid have noticed such variations.
Por outro lado, alguns astrônomos que observaram Nereida não observaram essas variações.
Tom might have cancer.
Pode ser que Tom tenha câncer.
Now, you will have noticed that vodka never smells of rotten eggs.
Agora, você já percebeu que vodka nunca cheira a ovo podre.
Everyone noticed.
Todos notaram.
Everyone noticed.
Todo mundo percebeu.
Tom noticed.
Tom notou.
I noticed.
Eu notei.
I noticed.
Notei.
We have noticed since the end of last year that winter was delayed.
Temos notado desde o fim do ano passado que o inverno veio atrasado.
You may have noticed it when its price started at 1.7 million dollars.
Você talvez tenha notado, quando o preço dele era 1,7 milhões de dólares.
As you may have noticed, our elections in Canada are a complete joke.
Como vocês devem ter notado, nossas eleições no Canadá são uma completa piada.
Now you may have noticed there's a new sector emerging called swap trading.
Agora vocês podem ter notado que há um novo setor emergindo chamado 'swap trading'.
I bet a lot of you have seen it and never noticed it.
Aposto que muitos de vocês já viram e nunca perceberam.
Have you noticed the similarity in pronunciation between the Polish and Portuguese languages?
Já reparaste na semelhança da pronúncia entre o português e o polaco?
Have you noticed the similarity in pronunciation between the Polish and Portuguese languages?
Já reparaste na semelhança da pronúncia entre a língua portuguesa e a língua polaca?
You might have a guess.
Vocês devem ter um palpite.
He might have been dead.
Ele poderia estar morto.
That might have been true.
Isso pode ser sido verdade.
You might have told me.
Você teria me contado.
You might have an accident.
Você pode se envolver em um acidente.
This might have its advantages.
Isso pode ter suas vantagens.
Everyone noticed her.
Todo mundo a notou.
Everyone noticed that.
Todo mundo o notou.
Not everyone noticed.
Nem toda a gente percebeu.
Not everyone noticed.
Nem todos perceberam.

 

Related searches : Have Noticed - Must Have Noticed - You Have Noticed - May Have Noticed - Have You Noticed - Have Been Noticed - Would Have Noticed - I Have Noticed - We Have Noticed - Have Already Noticed - Might Have - Noticed - I Have Noticed That - Might-have-been